Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français

Contenu

1. (f. 1r-88v) Le treicté de Mandeville, par Jean de Mandeville

   Incipit:

   Cy commence le treicté de Mandeville. Comme il soit ainsi que la terre d'oultremer, c'est assavoir la sainte Terre de promission, soit la plus digne et la plus excellant de toutes les aultres terres et la plus souveraine…

   Explicit:

   … Et je Johan de Mandeville dessusdit, qui me partis de nostre pays et passay la mer l'an de grace mil CCC et XXII, qui mainte terre et maint pays ay depuis cherché… et qui maintenant suis venu au repoulx… pour goute artique… et prens solaz… en recordant le temps passé, et ay ces chouses compilés et mises en escript… l'an de grace mil CCC LVII… Si prieray a Dieu… qui est en trinité parfaicte, vit et regne par tous siecles et par tous temps. Amen. Qui scripsit scribat, semper cum Domino vivat. Escript en l'an de grace mil IIIIc LXXVII, de par ung tres noble seigneur et escuier, sire Amy Robe, Sr de La Mureicte… lequel livre a fait escripre a frere Johan Ragot, frere mineur du couvent d'Angiers, quant il demoroit ou couvent de Moyrencourt, l'an mill CCCC LXXVII et fini le XXIIe jour de octobre. Johannes de Ragoti.

2. (f. 89r-119v) Le roman des Sept Sages de Rome, version A

   Incipit:	Il fut jadis ung empereur a Romme qui fut preulx et vaillant, lequel fut appellé par son droit nom Poncianus…
   Explicit:	… Le pere vint avant et voult soubstenir les manches de la chappe du roy, mais le roy ne voult souffrir; la mere tint la touaille, mais il ne voult [la fin manque]

Description matérielle

Possesseurs

• Pierre de Carcavy

Bibliographie

• Loiseleur-Deslongchamps, A., Essai sur les fables indiennes et sur leur introduction en Europe; suivi du "Roman des septs sages de Rome" en prose publié, pour la première fois, d'après un manuscrit de la Bibliothèque royale avec une analyse et des extraits du "Dolopathos" par Le Roux de Lincy pour servir d'introduction aux "Fables inédites des XII^e, XIII^e et XIV^e siècles publiées par M. Robert, Paris, Téchener, 1838, 2 t., 187, xlv + 298 p. (ici p. xxv-xxvi) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  Dictionnaires: DEAF SSagLL
• Bibliothèque nationale. Département des manuscrits. Catalogue des manuscrits français. Tome cinquième: Ancien fonds, n^os 5526-6170, Paris, Firmin Didot, 1902, lxv + 226 p. (ici p. 29-30, n^o 5586) [GB] [IA]
• Röhl, Susanne, Der livre de Mandeville im 14. und 15. Jahrhundert. Untersuchungen zur handschriftlichen Überlieferung der kontinentalfranzösischen Version, München, Fink (MittelalterStudien, 6), 2004, 276 p. (ici p. 90) ISBN: 9783770538621
• Maulu, Marco, « (Livre des) sept sages de Rome (Lss) (version "A") », Nouveau répertoire de mises en prose (suite). Récits brefs et autres genres (XIII^e-XVI^e siècle), éd. Maria Colombo Timelli, Barbara Ferrari et Martina Crosio, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge, 75; Mises en prose, 11), 2024, p. 287-323. (ici p. 305) (sigle: F5586) DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-15796-0
• Catalogue en ligne de la bibliothèque

Permalien: https://arlima.net/no/8755

Voir aussi:
> Biblissima: Q51564
> IRHT: ARCA: md805x21xn8m

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.