Manuscrit

Italia / Milano / Biblioteca Ambrosiana

Contenu

Compilation de textes littéraires divers en italien et en occitan, contenant notamment:

1. (f. ??) Chansonnier occitan z¹

   Incipit:
   Explicit:

2. (f. ??) [n° 26] Donatus provincialis, suivi d'une traduction italienne

   Incipit:	Incipit liber quem composuit Ugo Faiditus…
   Explicit:

3. (f. ??) [n° 35] Uc Faidit, Donato prodensal

   Incipit:	Donato prodensal. Incipit liber quem composuit Ugo Faiditus…
   Explicit:

4. (f. ??) [n° 36] Autre traduction italienne du Donato prodensal d'Uc Faidit

   Incipit:
   Explicit:

Description matérielle

Possesseurs

• Gian Vincenzo Pinelli (1535-1601)

Bibliographie

• Grammaires provençales de Hugues Faidit et de Raymond Vidal de Besaudun (XIII^e siècle). Deuxième édition revue, corrigée et considérablement augmentée par F. Guessard, Paris, Franck, 1858, lxv + 86 p. (ici p. lxi) [GB] [IA]
• Grützmacher, « Bericht an die Gesellschaft für das Studium der neueren Sprachen in Berlin über die in Italien befindlichen provençalischen Liederhandschriften », Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 32, 1862, p. 387-428. (ici p. 423-425) [GB] [HT] [IA]
• Bartsch, Karl, « Zur provenzalischen Literatur », Jahrbuch für romanische und englische Literatur, 12, 1871, p. 1-17. (ici p. 3-4) [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Bertoni, Giulio, « L'histoire du chansonnier provençal ambrosien D 465 inf. n° 25 », Romania, 38, 1909, p. 131-135. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
• Brunel, Clovis, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Paris, Droz (Société de publications romanes et françaises, 13), 1935, xix + 147 p. (ici p. 90-91, n^o 310)
  Compte rendu:

  Walter T. Pattison, dans Modern Philology, 35:2, 1937, p. 193-195. [jstor.org]
  Réimpression:

  • Genève, Slatkine – Marseille, Laffitte, 1973
• Ceruti, Antonio, Inventario Ceruti dei manoscritti della Biblioteca Ambrosiana, Trezzano s. N., Etimar, 1973-1979, t. 1.
• Catalogue en ligne de la bibliothèque

Permalien: https://arlima.net/no/6674

Voir aussi:
> Biblissima: Q153888
> IRHT: ARCA: md09j3863s41

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.