Manuscrit

Portugal / Porto / Biblioteca pública municipal

Contenu

1. (f. 1) [Poème français]

   Incipit:	Je vous supply, quand lyrez en ce livre…
   Explicit:

2. (f. 2r-3v) [Dialogue entre Dieu et la Vierge Marie, qui cherche à empêcher la mort de son fils]

   Incipit:	Nostre Dame Mourir. O le dur mot, parolle irreparable: et c'est a ung homme faulteur…
   Explicit:	… Dieu le Pere Mere, combien que soyez estonnee, pour reparer humaine mesprison, il doibt mourir selon loy ordonnee.

3. (f. 3v) Epitaphe de Judas pendu (quatrain en français)

   Incipit:
   Explicit:

4. (f. 3v) L'ame de Judas parlant aux pecheurs

   Incipit:
   Explicit:

5. (f. 4r) [Illustration d'un château fortifié avec une Vierge trônant, des saints et des soldats; accompagnée de cinq lignes d'explication]

   Incipit:
   Explicit:

6. (f. 4v-6r) [Chant royal; devise « Fortitudo mea et laus mea dominus » et d'autres citations bibliques paraphrasées en latin dans la marge]

   Incipit:	La palme au poing, aux victorieux deue…
   Explicit:

7. (f. 6v) [Deux alphabets et lettres isolées, d'une main postérieure, sans doute d'un écolier]

   Incipit:
   Explicit:

8. (f. 7r-10v) [Sur chacun des f., trois images et un verset de quatre lignes au recto et au verso, en rapport avec l'histoire biblique illustrée]

   Incipit:
   Explicit:

9. (f. 11r-v) [Texte et image à l'envers représentant Christophe portant l'Enfant Jésus]

   Incipit:
   Explicit:

Description matérielle

Possesseurs

Bibliographie

• Catalogo da Bibliotheca publica municipal do Porto. Indice preparatorio do catalogo dos manuscriptos. Com repertorio alphabetico dos auctores, assumptos e principaes topicos n'elles contidos, Porto, Pereira, 1879-1896, 11 t. en 10 vol. (ici t. 1, p. 48, n^o 105) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4:1, t. 4:2-3, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4:1, t. 4:2-3/a>, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10]
• Moldenhauer, Gerhard, « Nachweis älterer französ. Handschriften in portugiesischen Bibliotheken », Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 151, 1926, p. 69-76. (ici p. 74-75) [GB] [HT] [IA]

Permalien: https://arlima.net/no/11517

Voir aussi:
> Wikidata: Q140821907

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.