Manuscrit

Città del Vaticano / Biblioteca Apostolica Vaticana / Ottoboniani latini

Contenu

• I.
  1. (f. 1r-4v) Prophetia Merlini, par John of Cornwall

     Incipit:

     [Épître préliminaire] Venerabilis R. presul Exoniensis, qui virtutis et sapientie quadam prerogativa super modernos et in posterum luces! Jussus, ego Johannes Cornubiensis, prophetiam Merlini juxta nostrum britannicum exponere… [Texte] Eure, tuum nostris extripat (sic) germen ab ortis Auster et exemplum decimantis habet decimatum… Eure etc. Per Eurum significantur Saxones, qui venerunt ab Euro; per Austrum, Normannos…

     Explicit:

     … Tres ter vigenos ter centum finiet annos Aurea libertas et celo concolor etas. Explicit prophetia Amb[rosii] M[erlini] de septem regibus.

• II.
  1. (f. 5-75) [Coutume de Normandie]; incomplet du début

     Incipit:	[le début manque] douaire, le contens doit estre finé par la loy de l'enqueste…
     Explicit:	… Et si doit l'en savoir, que, quant l'en fet une essoigne, tuit cil qui furent celles devant, i doivent estre present [la fin manque]

  2. (f. 76-83) [Compilation de jurisprudence normande]; incomplet de la fin

     Incipit:

     Ce sunt les averemens jugies en eschequiers. Premerement l'en doit savoir que un homme qui a acheté terre la puet donner a qui que il veut dedens l'an et le jour que il l'a achetee, comme son meuble, sans ce que l'en le puisse rapeler par don desavenant; mez se il l'avoit tenuee par ans et par jours, il n'en pourroit donnoir que le tiers, que ce ne fust don desavenant. - Item l'en doit savoir que un homme qui prant charete pour moute ou pour champart, et veue s'en aseit, que la veue ne puet estre fete senen ne moustre le lieu où les guerbez crurent et le lieu ou la charete fu prinse et le molin par quoy l'en demande la forfeture. - Item l'en doit savoir, puis que fame est marie, que l'en n'est pas tenu à respondre li de partie…

     Explicit:

     … Item un homme demanda a un autre un marchie de bourse; le tenant demanda son argent, et dist que le marchie avoit cousté, et cil l'en crut et dist [la fin manque]

Description matérielle

Possesseurs

• Paul Petau (1568-1614), « E 38 »
• Cardinal Pietro Ottoboni (1667–1740)

Bibliographie

• Greith, Carl, Spicilegium vaticanum. Beiträge zur nähern Kenntniss der vatikanischen Bibliothek für deutsche Poesie des Mittelalters, Frauenfeld, Beyel, 1838, xiii + 306 p. (ici p. 92-106) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Delisle, Léopold, « Notice sur vingt manuscrits du Vatican », Bibliothèque de l'École des chartes, 37, 1876, p. 471-527. (ici p. 517-519, n^o XVIII) [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/bec.1876.446708
• Stokes, Whitley, « Cornica », Revue celtique, 3, 1876-1878, p. 85-86. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
• Curley, Michael J., « A new edition of John of Cornwall's Prophetia Merlini », Speculum, 57:2, 1982, p. 217-249. DOI: 10.2307/2847455
• Faletra, Michael A., « Merlin in Cornwall: the source and contexts of John of Cornwall's Prophetia Merlini », The Journal of English and Germanic Philology, 111:3, 2012, p. 304-338. DOI: 10.5406/jenglgermphil.111.3.0304

Permalien: https://arlima.net/no/18775

Voir aussi:
> Biblissima: Q277875
> IRHT: ARCA: md63st74gw1b

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.