Manuscrit

Città del Vaticano / Biblioteca Apostolica Vaticana / Reginensi latini

Contenu

1. (f. 1r-174r) Antoine de la Sale, Petit Jehan de Saintré

   Incipit:	[A] vous, tres excellent, tres puissant prince, monseigneur Jehan d'Anjou, duc de Calabre et de Lorraine, marchis et marquis du Pont et tres redoubté seigneur, aprés mes tres humbles et tres obeissans recommandacions pour obeir a voz prieres, qui me sont entiers commandemens, me suis delicté a vous faire quatre beaus traictiez en deux livres…
   Explicit:	… fors que si tres humblement, comme je sçay, et puis me recommande a vostre tres bonne et desiree grace ou que je soye, et prie le dieu des dieux qu'il vous doint entiere joye de trestous voz desirs. Escript au Chastellier sur Oise, le VIe jour de mars, l'an de Nostre Seigneur mil quatre cens cinquante et cinq.

2. (f. 175r-183v) Rasse de Brunhamel, Floridan et Elvide

   Incipit:

   Cy commence la tres piteuse ystoire de messire Floridam, jadiz chevalier, et de la tres bonne et vertueuse damoiselle Ellvide, et leurs tres piteuses fins. Les haulz et couraigeux fais des nobles et vertueuses personnes sont dignes d'estre racontez et escrips, tant afin de leur baillier et acroistre nom inmortel par renommee et souveraine loenge, comme aussi pour esmouvoir et enflamber les cuers des lisans et escoutans a evitet et fuir euvres vicieuses, deshonnestes et vituperables…

   Explicit:

   … veu et consideré qu'elle avoit espendu et arousé en sa florie jonesse son virginal couraige d'amour de celle continence et de si grant purté. Et cy donray fin a cest livret des trois histoires. Ores, mon tres redoubté seigneur, si tres humblement que je sçay et puis a joinctes mains vous requier et supplie que prenez en gre du simple et pouvre mercier la pouvre mercerie, et du pouvre servant la bonne volenté en moy toudiz offrant aux loiaulz et tres desirez services de tous voz commandemens. Et ce sceit le Dieu des Dieux qui vous esliesse comme vous desirez.

3. (f. 184r-190v) Adicion extraite des Chroniques de Flandre

   Incipit:

   Adicion extraicte des croniques de Flandres, qui est tres belle chose. Je treuve entre les autres tres merveilleuses batailles et estranges rebellions que la plus grant partie des communes de Flandres et d'Artois firent contre le roy et le conte de Flandres en l'an de Nostre Seigneur mil trois cens et quarante…

   Explicit:

   … Endementiers que ainsin se festioient a Gand, les vaisseaulz par mer arriverent pour retourner le roy en Engleterre; lors il print congié et remercia tous les seigneurs qui l'avoient servi. Et cy donray fin a ce que j'ay extraict des dictes croniques, a cause des deux lettres et de la paix, car le surplus, ou sont de tres belles et notables choses, pourra on la veoir qui vouldra. Vostre tres humble et obeissant serviteur, Anthoine de la Sale. Explicit.

Description matérielle

Possesseurs

• Christine, reine de Suède (1626-1689)

Bibliographie

• Langlois, Ernest, « Notices des manuscrits français et provençaux de Rome antérieurs au XVI^e siècle », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 33:2, 1889, p. 1-347. (ici p. 80-83) [GB: ex. 1, ex. 2] [HT] [IA]
  Comptes rendus:

  Paul Meyer et Émile Picot, dans Romania, 19, 1890, p. 305-314. [JSTOR] [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] — A. Thomas, dans Romania, 19, 1890, p. 599-608. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Antoine de La Sale, Jehan de Saintré, édité par Jean Misrahi et Charles A. Knudson, Genève, Droz (Textes littéraires français, 117), 1965, xxviii + 340 p. (ici p. xvi) (G) [IA]
  Comptes rendus:

  J. Orr, dans Romance Philology, 20, 1966-1967, p. 378-380. — S. C. Aston, dans Medium Ævum, 36, 1967, p. 202-203. — G. R. Mermier, dans The Romanic Review, 58, 1967, p. 212-214. — Omer Jodogne, dans Lettres romanes, 23, 1969, p. 374-375. — Félix Lecoy, dans Romania, 90, 1969, p. 411-419. — Studi francesi, 10, 1966, p. 329.
  Réimpression:

  • 2^e éd.: 1967
• Pierdominici, Luca, La bouche et le corps. Images littéraires du Quinzième siècle français, Paris, Champion (Bibliothèque du XV^e siècle, 65), 2003, 285 p. (ici p. 245)
  Comptes rendus:

  Bernard Ribémont, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2003. DOI: 10.4000/crm.245 — Maria Colombo Timelli, dans Studi francesi, 48:2, 2004, p. 342-343. — Élisabeth Gaucher, dans Le Moyen Âge, 111:2, 2005, p. 387-388. DOI: 10.3917/rma.112.0355 — Karin Becker, dans Romanische Forschungen, 118, 2006, p. 133-135. — Bernard Ribémont, dans Fifteenth-Century Studies, 33, 2008, p. 244-245.

Permalien: https://arlima.net/no/3189

Voir aussi:
> Biblissima: Q90472

Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.