|
Théodore Paléologue
Theodoros Palaiologos
Né en 1291 — Mort en 1338
Deuxième fils de l'empereur byzantin Andronic II et d'Irène, fille de Guillaume VI, marquis de Montferrat, il devient lui-même marquis de Montferrat en 1305.
Généralités
- Barbaro, J., « Les troubadours provençaux à la cour de Montferrat: présentation du Regesto dei marchesi di Montferrato », France latine, 109, 1989, p. 3-23.
- Cognasso, F., « Una crisobolla di Michele IX Paleologo per Teodoro I di Monferrato », Studi bizantini, 2, 1927, p. 43-45.
- Daumet, Georges, Benoît XII (1334-1342). Lettres closes, patentes et curiales se rapportant à la France, Paris, de Boccard, 1920, no 130.
- De Vries-Van der Velden, Eva, Théodore Métochite, une réévaluation, Amsterdam, Gieben, 1987, ix + 276 p.
- L'elogio della sconfitta: un trattato di Teodoro Paleologo, marchese di Monferrato, éd. Marco Di Branco et Angelo Izzo, Roma, Viella (I libri di Viella, 190), 2015, 99 p. ISBN: 9788867283880
- Du Cange, Historia Byzantina, t. 1, p. 249.
- Gröber, Gustav, Grundriss der romanischen Philologie, Strassburg, Trübner, t. 2:1, 1902, p. 1024.
- Haberstumpf, Walter, « Due documenti inediti di Teodoro I Paleologo marchese di Monferrato », Bollettino storico-bibliografico subalpino, 81, 1985, p. 213-220.
- Haberstumpf, Walter, « Tra Monferrato e Bisanzio: un testamento del 1338 di Teodoro I Paleologo », Quaderni medievali, 19, 1985, p. 35-47.
- Haberstumpf, Walter, « Continuità di rapporti fra Bisanzio e la corte dei Paleologi di Monferrato nei secoli XIV-XVI: realtà e leggende », Studi piemontesi, 15:1, 1986, p. 73-81.
- Haberstumpf, Walter, « Giacomo di Savoia, principe d'Acaia e le rivendicazioni Sabaude in Morea nel secolo XIV: tra prosopografia e storia », Studi piemontesi, 16:1, 1987, p. 71-76.
- Knowles, Christine, « Les Enseignements de Théodore Paléologue », Byzantion, 22, 1952, p. 389-394.
- Laiou, Angeliki E., « A Byzantine prince latinized: Theodore Palaeologus, marquis of Montferrat », Byzantion, 38, 1968, p. 386-410.
- Laiou, Angeliki E., Constantinople and the Latins. The Foreign Policy of Andronicus II 1282-1328, Cambridge (MA), Harvard University Press (Harvard Historical Studies, 88), 1972, xii + 390 p.
- Ross, D. J. A., « The prince answers back: Les enseignemens de Théodore Paliologue », The Ideals and Practice of Medieval Knighthood. Papers from the First and Second Strawberry Hill Conferences, éd. Christopher Harper-Bill et Ruth Harvey, Woodbridge, Boydell Press, 1986, p. 165-177.
- Settia, Aldo A., « "Sont inobediens et refusent de servir": il principe e l'esercito nel Monferrato dell'età avignonese », Piemonte medievale, forme del potere e della società. Studi per Giovanni Tabacco, Torino, Einaudi (Saggi, 680), 1985, p. 85-121.
- Ševčenko, Ihor, La vie intellectuelle et politique à Byzance sous les premiers Paléologues. Études sur la polémique entre Théodore Métochite et Nicéphore Choumnos, Bruxelles, Byzantion (Corpus Bruxellense historiae Byzantinae, 3), 1962, 330 p. (ici p. 163-166)
- Shawcross, Teresa, « "Do thou nothing without counsel": political assemblies and the ideal of good government in the thought of Theodore Palaeologus and Theodore Metochites », Al-Masāq, 20:1, 2008, p. 89-118. [www]
- Viard, Jules, Les journaux du trésor de Philippe VI de Valois suivis de l'Ordinarium thesauri de 1338-1339, Paris, Imprimerie nationale (Documents inédits sur l'histoire de France), 1899, lxxiv + 1026 p. (ici p. 904, no 5607) [GB] [IA]
- Vidal, Jean-Marie, Benoît XII (1334-1342). Lettres communes analysées d'après les registres dits d'Avignon et du Vatican, Paris, Fontemoing, t. 1, 1903, nos 4721, 5064 et 5854.
-
Titre: | |
Date: | Novembre 1326 (grec) puis mars 1330 (latin) |
Langue: | Écrit d'abord en grec par Théodore, qui le traduira lui-même en latin. Le texte grec a complètement disparu tandis qu'il reste quelques fragments du latin. |
Genre: | Miroir des princes |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Traductions: | Jean de Vignay, Enseignements (français) |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, 1142, f. 350-359
Éditions anciennes
- Benvenuto di Sangiorgio, chronique (vers 1500), éd. Ludovico Antonio Muratori, dans Rerum Italicarum Scriptores, t. 11, 1727, col. 153-268; t. 23, 1732, col. 450-A457.
Éditions modernes
- Galeotto del Carretto, Cronica di Montferrato (vers 1500), dans Monumenta historiae patriae: Scriptores, Torino, t. 3, 1848.
- Historiae patriae monumenta edita iussu regis Caroli Alberti. Scriptores, Augustae Taurinorum, E regio typographeo, 1840-1863, 4 t. (ici t. 3, col. 41-130) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | Peut-être vers 1330 |
Langue: | Peut-être d'abord écrit d'abord en grec par Théodore et auto-traduit en latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Traductions: | Jean de Vignay, Enseignements (français) |
Manuscrits
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 novembre 2021
|
|