logo arlima

Thierry de Vaucouleurs

Thierri de Vaucouleurs

Biographie

XIIIe siècle

Moine de l'abbaye bénédictine Saint-Arnoul de Metz

Bibliographie

  1. La vie de saint Jean l'évangéliste

    Titre: 
    Date:Première moitié du XIIIe siècle
    Langue:Français
    Genre:Vie de saint
    Forme:Vers octosyllabiques à rimes plates
    Contenu:Récit de la vie de saint Jean l'évangéliste.
    Incipit:A la loange et a la gloire
    Deu nostre pere ceste ystoire
    vuel de latin en roman metre…
    Explicit: 
    Manuscrits
    1. Bern, Burgerbibliothek, 388, f. 1ra–44va [⇛ Description]
    2. Carpentras, Bibliothèque Inguimbertine, 467 [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    • ∅
    Éditions modernes
    • Thormann, Franz, Thierri von Vaucouleurs' Johannes-Legende, Darmstadt, Otto's Hof-Buchdruckerei, 1892, [ii] + 96 p. [GB] [IA]
      Édition partielle.
    • Eine altfranzösische Fassung der Johanneslegende, von Anton Huber. Eine gereimte altfranzösisch-veronesische Fassung der Legende der heiligen Katharina von Alexandrien, mit Einleitung, sprachlicher Untersuchung, Namenverzeichnis und Glossar nach Wendelin Foersters Abschrift der einzigen Pariser Arsenalhandschrift kritisch zum ersten Male herausgegeben von Hermann Breuer, Halle a. S., Niemeyer (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 53), 1919, vi + 287 p. [GB] [IA]
    Traductions modernes
    • ∅
    Études
    • Bertoni, Giulio, « Una traduzione francese della vita di S. Giovanni », Studj romanzi, 6, 1909, p. 223-224. [GB] [HT] [IA]
    • Meyer, Paul, « Légendes hagiographiques en français », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 33, 1906, p. 328-458. (ici p. 354) [GB] [IA]
Répertoires bibliographiques
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 9) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
Permalien: https://arlima.net/no/5672


Voir aussi:
> Wikidata: Q120968523
> Jonas: intervenant/1109
Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 27 juillet 2023
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter