Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

La vie de saint Sébastien

Versions françaises anonymes

Bibliographie

Généralités
  1. Version en quatrains d'alexandrins

    Titre:La vie saint Sebastien (ms., inc. et expl.)
    Date:1348
    Langue:Français
    Genre:Vie de saint
    Forme:64 quatrains d'alexandrins monorimes (256 vers)
    Contenu: 
    Incipit:Cy commence la Vie Saint Sebastien.
    Jhesu Crist, qui sur touz est vray fusicïen,
    qui morut pour sauver le pueple cristïen,
    tiengne celx en santé et gart de gref lïen
    qui entendront la vie saint Sebastien…
    Explicit:… A saint Sebastien servir fet bon entendre;
    nous li priron tretouz de bon euer touz ensemble
    que Dieu de mort hastive vuille touz jours deffendre
    toute crestienté et a bonne fin prendre. Amen.
    Cy fine la Vie Saint Sebastien.
    Manuscrits
    1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1555, f. 201r-205r [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Mills, Léonard R., « Une vie inédite de saint Sébastien », Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 28:2, 1966, p. 410-418. [jstor.org]
      Dictionnaires: DEAF SSebastAlMi
    • Micha, Hugues, « Une rédaction en vers de La vie de saint Sébastien », Romania, 92, 1971, p. 405-419. DOI: 10.3406/roma.1971.2288
      Dictionnaires: DEAF SSebastAlM
    • Dembowski, Peter F., « Poème pieux sur la vie de saint Sébastien, d'après le ms. Bibl. nat. fr. 1555. Court chapitre sur la peste noire de 1348-1349 », Medioevo romanzo, 9, 1984, p. 375-401.
    Traductions modernes
    Études
    • Meyer, Paul, « Légendes hagiographiques en français », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 33, 1906, p. 328-458. (ici p. 375) [GB] [IA]
Répertoires bibliographiques
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 184) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Pers] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
  • Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 2, p. 850-851, nos 7751-7753)
    Dictionnaires: DEAF Boss2
    Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 23 septembre 2021