Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Villard de Honnecourt

Wilars de Honecort | Vilard de Honnecourt

Biographie

XIIIe siècle

Architecte d'origine picarde

Bibliographie

Répertoires bibliographiques
  • Barnes, Carl F., Jr, Villard de Honnecourt, the Artist and his Drawings: A Critical Bibliography, Boston, Hall (Reference Publications in Art History), 1982, lvii + 121 p.
  • Chevalier, Ulysse, Répertoire des sources historiques du Moyen Âge. Bio-bibliographie. Nouvelle édition refondue, corrigée et considérablement augmentée, Paris, Picard, 1905-1907, 2 t., 4832 col. (ici t. 2, col. 4676-4677) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
    Édition antérieure:
Généralités
  • Barnes, Carl F., Jr, « Le "problème" Villard de Honnecourt », Les bâtisseurs des cathédrales gothiques, éd. Roland Recht, Strasbourg, 1989, p. 209–223.
  • Bechmann, Roland, Villard de Honnecourt: A Medieval Leonardo, London, Apollo, 1989, 10 p.
  • Bechmann, Roland, Villard de Honnecourt: la pensée technique au XIIIe siècle et sa communication. Nouvelle édition revue et augmentée, Paris, Picard, 1993, 384 p.
    Édition antérieure:
    • Bechmann, Roland, Villard de Honnecourt: la pensée technique au XIIIe siècle et sa communication, Paris, Picard, 1991, 384 p.
  • Bénard, P., « Recherches sur la patrie et les travaux de Vilard de Honnecourt », Travaux de la Société académique des sciences, arts, belles-lettres, agriculture et industrie de Saint-Quentin, 3e s., 6, 1864-1866, p. 260-280.
  • Gimpel, Jean, « Villard de Honnecourt: architect and engineer », The Medieval Machine: The Industrial Revolution of the Middle Ages, New York, Holt, Rinehart and Winston, 1976, p. 114–142.
  • Schlink, Wilhelm, « War Villard de Honnecourt Analphabet? », Pierre, lumière, couleur: études d'histoire de l'art du Moyen Âge en l'honneur d'Anne Prache, éd. Fabienne Joubert et Dany Sandron, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 1999, p. 213-222.
  • Wirth, Jean, Villard de Honnecourt, architecte du XIIIe siècle, Genève, Droz (Titre courant, 58), 2015, 380 p. [doabooks.org]
  1. Carnet

    Titre:Livre de portraiture; Album; Carnet
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Manuscrits
    1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 19093 [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    1. Album de Villard de Honnecourt, architecte du XIIIe siècle: manuscrit publié en fac-similé annoté, précédé de considérations sur la renaissance de l'art français au XIXe siècle, et suivi d'un glossaire par J.-B.-A. Lassus, […] ouvrage mis au jour, après la mort de M. Lassus et conformément à ses manuscrits par Alfred Darcel, Paris, Imprimerie impériale, 1858, xviii + 233 p. + 70 pl.. — Réimpr.: Paris, Laget, 1968; 1976.
    2. Facsimile of the Sketch-Book of Wilars de Honecort, an Architect of the Thirteenth Century, with commentaries and descriptions by M. J. B. A. Lassus and by M. J. Quicherat, translated and edited with many additional articles and notes by the Rev. Robert Willis, London, Parker, 1859, xii + 243 p. + LXXIII f. de pl.
    3. Schneegans, F. Ed, « Ueber die Sprache des Skizzenbuches von Vilard de Honnecourt », Zeitschrift für romanische Philologie, 25, 1901, p. 45-70. [GB] [Gallica] [IA] [HT]
    4. Album de Villard de Honnecourt architecte du XIIIème siècle. Reproduction des 66 pages et dessins du manuscrit français 19093 de la Bibliothèque Nationale, Paris, Catala Frères, [s. d.], 18 p. + LXVI pl. — [2e édition. Notice de H. Omont], Paris, Berthaud, [1910].
    5. The Sketchbook of Villard de Honnecourt, edited by Theodore Bowie, Bloomington, Indiana University Press, [1959], 144 p. — Réimpr.: 2nd ed. rev., 1962; [1968]; Westport, Greenwood, 1982; New York, Dover Publications, 2006.
    6. Villard de Honnecourt: kritische Gesamtausgabe des Bauhüttenbuches ms. fr. 19093 der Pariser Nationalbibliothek [von] Hans R. Hahnloser. 2., revidierte und erweiterte Auflage, Graz, Akademische Druck- und Verlagsanstalt, 1972, xi + 403 + [93] p. de pl.
      Compte rendu: Charles Samaran, dans Journal des savants, 1973, p. 241-256. http://www.persee.fr/doc/jds_0021-8103_1973_num_4_1_1288 [Pers]
      Édition antérieure:
      • Villard de Honnecourt: kritische Gesamtausgabe des Bauhüttenbuches ms. fr. 19093 der Pariser Nationalbibliothek [von] Hans R. Hahnloser, Wien, Schroll, 1935, iv + 342 p.
    7. Carnet de Villard de Honnecourt d'après le manuscrit conservé à la Bibliothèque nationale de Paris (n° 19093), présenté et commenté par Alain Erlande-Brandenburg, Régine Pernoud, Jean Gimpel et al., Paris, Stock, 1986, 126 p.
      Compte rendu: Francis Salet, dans Bulletin monumental, 146:3, 1988, p. 267-269. http://www.persee.fr/doc/bulmo_0007-473x_1988_num_146_3_3174_t1_0267_0000_3
    8. The Portfolio of Villard de Honnecourt, Paris, Bibliothèque nationale de France, MS Fr 19093: a new critical edition and color facsimile [by] Carl F. Barnes, Jr.; glossary prepared by Stacey L. Hahn, Farnham et Burlington, Ashgate (AVISTA Studies in the History of Medieval Technology, Science and Art. Special Publication), 2009, xxvi + 266 p. + [100] p. de pl.
    Éditions modernes
    • Villard de Honnecourt, Album, vers 1220-1230, Cœuvres, Ressouvenances, 2011.
    Traductions modernes
    • en espagnol:
      • El libro de Villard de Honnecourt: manuscrito del siglo XIII, Churubusco (México), Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía "Prof. Manuel del Castillo Negrete", 1978, 284 p.
    Études
    • Ackerman, J., « Villard de Honnecourt's drawings of Reims cathedral: a study in architectural representation », Artibus et Historiae, 18, n° 35, 1997, p. 41-49.
    • Adam, Jean-Pierre, et Pierre Varène, « La scie hydraulique de Villard de Honnecourt et sa place dans l'histoire des techniques », Bulletin monumental, 143:4, 1985, p. 317-332. DOI: 10.3406/bulmo.1985.2745
    • Barnes, Carl F., Jr, « The drapery rendering technique of Villard de Honnecourt », Gesta, 20:1, 1981, p. 199-206.
    • Barnes, Carl F., Jr, et Lon R. Shelby, « The codicology of the portfolio of Villard de Honnecourt (Paris, Bibliothèque nationale, MS Fr.19093) », Scriptorium, 42:1, 1988, p. 20-48. [Pers] DOI: 10.3406/scrip.1988.2002
    • Bénard, Pierre, Collégiale de Saint-Quentin. Renseignements pour servir à l'histoire de cette église, comprenant: 1° une recherche sur la patrie et les travaux de Vilard d'Honnecourt, 2° un mémoire sur des découvertes archéologiques faites dans le sous-sol du chœur, 3° un rapport à M. le maire de la ville de Saint-Quentin sur les conditions actuelles de stabilité de ce monument, Paris, Librairie centrale d'architecture, 1867, 44 p. [GB] [IA]
    • Bork, Robert, The Geometry of Creation: Architectural Drawing and the Dynamics of Gothic Design, Farnham et Burlington, Ashgate, 2011, xxi + 462 p.
    • Bork, Robert, William W. Clark et Abby McGehee, éd., New Approaches to Medieval Architecture, Farnham, Ashgate (AVISTA Studies in the History of Medieval Technology, Science and Art), 2011, xiii + 244 p.
    • Branner, Robert, « Three problems from the Villard de Honnecourt manuscript », Art Bulletin, 39, 1957, p. 63-66.
    • Branner, Robert, « Villard de Honnecourt, Reims and the origin of gothic architectural drawing », Gazette des beaux-arts, 1963, p. 129-146.
    • Brooks, George William, The Mechanization of the Middle Ages: An Intellectual History of Medieval Machine Building, Ph. D. dissertation, Florida State University, Tallahassee, 2003, xiv + 375 p. [PQ]
    • Bugslag, James, « Contrefais al vif: nature, ideas and the lion drawings of Villard de Honnecourt », Word and Image, 17:4, 2001, p. 360-378.
    • Cristiani Testi, M. L., « Modello e invenzione nel Dugento e nel Trecento da Villard de Honnecourt a Niccola Pisano, da Giotto a Cennino Cennini », Studi storici e geografici, 1, 1977, p. ??.
    • Dalli Regoli, Gigetta, « Schemi e tracciati ordinatori. Note al Libro di Villard d'Honnecourt », Critica d'arte, 163-165, 1979, p. ??.
    • Daumas, Maurice, « Le faux échappement de Villard de Honnecourt », Revue d'histoire des sciences, 35:1, 1982, p. 43-54. [www] DOI: 10.3406/rhs.1982.1789
    • Eitelberger, Mittheilungen der k. k. Central-Commission zur Erforschung und Erhalt. der Baudenkmäler, 4, 1859.
    • Enlart, C., « Villard de Honnecourt et les Cisterciens », Bibliothèque de l'École des chartes, 56:1, 1895, p. 5-20. [GB] [Gallica] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT] DOI: 10.3406/bec.1895.447808
    • Hamon, Étienne, « Une source insoupçonnée de l'architecture flamboyante parisienne: le Carnet de Villard de Honnecourt », Bulletin monumental, 165:3, 2007, p. 281-288. DOI: 10.3406/bulmo.2007.1470
    • Kayser, Hans, Ein harmonikaler Teilungs-Kanon: Analyse einer geometrischen Figur im Bauhüttenbuch Villard de Honnecourt, Zürich, Occident Verlag (Harmonikale Studien, 1), 1946, 41 p.
    • Lalbat, Claude, Gilbert Margueritte et Jean Martin, « De la stéréotomie médiévale: la coupe des pierres chez Villard de Honnecourt », Bulletin monumental, 145:4, 1987, p. 387-406. DOI: 10.3406/bulmo.1987.3004
    • Lalbat, Claude, Gilbert Margueritte et Jean Martin, « De la stéréotomie médiévale: la coupe des pierres chez Villard de Honnecourt (II) », Bulletin monumental, 147:1, 1989, p. 11-34. DOI: 10.3406/bulmo.1989.4678
    • Mérimée, Prosper, Études sur les arts au Moyen Âge, Paris, Lévy, 1875, 379 p. (ici p. 351-372) [GB] [IA]
      Réimpressions:
      • Mérimée, Prosper, Études sur les arts au Moyen Âge. Nouvelle édition, Paris, Lévy, 1884, 379 p.[GB] [IA]
      • Mérimée, Prosper, Études sur les arts au Moyen Âge. Nouvelle édition, Paris, Lévy, 1891, 379 p.[GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
      • Paris, Arts et métiers graphiques et Flammarion (Images et idées), 1967
    • Mortet, Victor, « La mesure de la figure humaine et le canon des proportions d'après les dessins de Villard de Honnecourt, d'Albert Dürer et de Léonard de Vinci », Mélanges offerts à M. Émile Chatelain, membre de l'Institut, directeur-adjoint à l'École pratique des hautes études, conservateur de la bibliothèque de l'Université de Paris, par ses élèves et ses amis, 15 avril 1910, Paris, Champion, 1910, p. 367-382. [IA]
      Comptes rendus: Paul Richer, dans Journal des savants, 1910, p. 563-564. [Pers] [IA] — Georges Durand, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 72:1, 1911, p. 360-361. [Gallica] [IA] [HT]
      Réimpr.: Genève, Slatkine, 1976.
    • Négrier, Patrick, Histoire et symbolisme des légendes compagnonniques précédé d'une étude sur Le symbolisme dans le Carnet de Villard de Honnecourt, et suivi de quatre annexes, Le Mans, Borrégo (Compagnonnage, histoire et symbolisme), 1994, 95 p. + VIII p. de pl.
    • Perkinson, Stephen, « Portraits and counterfeits: Villard de Honnecourt and thirteenth-century theories of representation », Excavating the Medieval Image: Manuscripts, Artists, Audiences: Essays in Honor of Sandra Hindman, éd. David S. Areford et Nina A. Rowe, Aldershot et Burlington, Ashgate, 2004, p. 13-35.
    • Quicherat, « Notice sur l'album de Vilard de Honnecourt », Revue archéologique, 1849, p. 65-80, 164 et 211-226. — À part: Paris, Leleux, 1849, 58 p. — Mélanges, t. 2, p. 238.
    • Quignon, G. Hector, L'album de dessins et la langue de Villard de Honnecourt, architecte picard du XIIIe siècle. Conférence […] du 30 septembre 1910, Cayeux-sur-Mer, Ollivier, 1911, 42 p.
    • Renan, Ernest, « Villard de Honnecourt, architecte », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot, t. 25, 1869, p. 1-9. [GB] [IA]
      Réimpr.: Paris, Welter, 1898. [GB].
    • Richard, Jean, « Sur deux dessins de Villard de Honnecourt », Association bourguignonne des sociétés savantes. Actes du 57e congrès, Autun, 1986, Dijon, [s. n.], 1990, p. 28-31.
    • Samaran, Charles, « L'album de Villard de Honnecourt: lectures sous les rayons ultra-violets », Romania, 69, 1946-1947, p. 91-93.
    • Samaran, Charles, « Le carnet de croquis et de voyage d'un architecte français du XIIIe siècle: Villard de Honnecourt », Journal des savants, 1973, p. 241-256.
    • Verdier, Philippe, « La "sepouture dun sarrazin" de Villard de Honnecourt. Essai d'identification », Journal des savants, 1983, p. 219-228. [Pers] DOI: 10.3406/jds.1983.1466
    • Viollet-le-Duc, Revue archéologique, 7, 1863.
    • Wilbert, Alc., « Substructions de la seconde église de Vaucelles érigée au XIIIe siècle sur les plans et sous la direction de Villars d'Honnecourt », Mémoires de la Société d'émulation de Cambrai, 28:2, 1865, p. 137-161. [GB] [IA]
    • Zenner, Marie-Thérèse, éd., Villard's Legacy: Studies in Medieval Technology, Science, and Art in Memory of Jean Gimpel, Aldershot et Burlington, Ashgate (AVISTA Studies in the History of Medieval Technology, Science and Art, 2), 2004, lxiv + 300 p.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 28 septembre 2016