Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Las virtuz de l'aiga ardent

Bibliographie

Titre:Las virtuz de l'aiga ardent (ms.); Las vertutz de l'aiga arden (éd. Bartsch)
Date: 
Langue:Occitan
Genre: 
Forme:Prose
Contenu: 
Incipit:Si la cara de l'ayga ardent sia lavada, reman la gota rosacea e cura. Si sia fait oli de l'aiga ardent e de nogayllos de pinha…
Explicit:… o en la boca o en la verga e met sus de l'aiga ardent cauda, maraveillosament lo cura en tota part la dita malautia e la lenga fa be parlar.
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 8315, f. 25r [⇛ Description]
Éditions modernes
  • Bartsch, Karl, Denkmäler der provenzalischen Litteratur, Stuttgart, Litterarischer Verein in Stuttgart (Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart, 39), 1856, xxv + 356 p. (ici p. 314-315) [GB] [IA]
Traductions modernes
Études
  • Brunel, Clovis, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Paris, Droz (Société de publications romanes et françaises, 13), 1935, xix + 147 p. (ici p. 42, no 137)
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine – Marseille, Laffitte, 1973
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 16 août 2014