Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Visio Thurkilli

Bibliographie

Titre:Visio Thurkilli; Vision of Thurkill
Date:Début du XIIIe siècle
Langue:Latin
Genre: 
Forme:Prose
Contenu: 
Incipit:Incipit prefatio De subsequenti visione quæ contigit in Estsexia.
Multifarie multisque modis olim deus loquens patribus in prophetis sub quodam tegumento occidentis litteræ ac sub obscura et velut enigmatica locutione multociens loquebatur ad eos precipue de corporum resurrectorum futura glorificatione…
Explicit:… sicut in hac presenti pagina simplici eloquio ad simplicium eruditionem summatim descripsimus, qui plerumque in hujusmodi descriptis revelationibus magis in profectu virtutum proficiunt, quam ex perplexis et profundis theologiæ disputationibus.
Manuscrits
  1. Cambridge, University Library, Mm. VI. 4 (C)
  2. Durham, University Library, Cosin. V. III. 22 (D)
  3. London, British Library, Cotton, Julius D. V (B)
  4. London, British Library, Royal, 13. D. IV (A)
Éditions modernes
  • Ward, H. L. D., « The Vision of Thurkill, probably by Ralph of Coggeshall, printed from a MS. in the British Museum. With an introduction », The Journal of the British Archaeological Association, 31, 1875, p. 420-459. [IA]
  • Visio Thurkilli relatore, ut videtur, Radulpho de Coggeshall. Recensuite Paul Gerhard Schmidt, Leipzig, Teubner (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), 1978, 56 p.
    Compte rendu: Christian Gellinek, dans Cahiers de civilisation médiévale, 24, 1981, p. 310-311.
  • Die Vision des Bauern Thurkill = Visio Thurkilli, mit mit deutscher Übersetzung herausgegeben von Paul Gerhard Schmidt, Weinheim, Acta Humaniora, 1987, 83 p.
    Compte rendu: Claude Carozzi, dans Cahiers de civilisation médiévale, 37, 1994, p. 164-165.
Traductions modernes
  • en allemand:
    • Schmidt 1987 (voir sous Éditions modernes)
  • en anglais:
    • Ward 1875 (voir sous Éditions modernes)
Études
  • Becker, Ernst J., A Contribution to the Comparative Study of the Medieval Visions of Heaven and Hell, with Special Reference to the Middle-English Versions, Baltimore, Murphy, 1899, [iii] + 101 p. [GB] [IA]
  • Schmidt, Paul Gerhard, « The Vision of Thurkill », Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 41, 1978, p. 50-64. DOI: 10.2307/750862
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 10 mai 2015