|  |   Vita sancti Alexis
Répertoires bibliographiques
 Bibliotheca hagiographica latina antiquae et mediae aetatis ediderunt socii Bollandiani, Bruxelles, s. n., 1898-1901, 3 t., xxxv + 1387 p. (ici t.  1, p.  48-50, nos  286-301) [Gallica: t. 1, t. 2, t. 3] [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3] Recueils
 Bibliotheca hagiographica latina 286, Acta Sanctorum Julii mensis IV 251-253A Critical Edition of the 13th and 14th Centuries Old French Poem Versions of the "Vie de Saint Alexis", éd. Charles E. Stebbins, Tübingen, Niemeyer (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 145), 1974, [vi] + 153 p. (ici p.  149-153) DOI: 10.1515/9783111328225 ISBN: 9783111328225Édition antérieure:Stebbins, Charles Ernest, The Paris Version of the "Vie de Saint Alexis": An Old French Poem of the Thirteenth Century, Ph. D. dissertation, University of Iowa, Iowa City, 1970, 319 p. [PQ]
The Life of St. Alexius in the Old French Version of the Hildesheim Manuscript: the original text reviewed with comparative Greek and Latin versions, all accompanied by English translations, and an introductory study, a bibliography and appendices by Carl J. O Odenkirchen, Brookline et Leiden, Classical Folia (Medieval Classics, 9), 1978, 161 p. + [1] p. de pl. Généralités
 Jensen, Brian Møller, et E. Kim, « Unique masses to the confessor Alexius and the martyrs Nazarius and Celsus in a piacentinian gradual from 1351 », Rivista internazionale di musica sacra, 27, 2005.Keidel, George C., « The St. Alexis legend », Modern Language Notes, 8:5, 1893, p. 148-150.    [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2918595 
 Manuscrits| Titre: |  |  | Date: | IXe ou Xe siècle |  | Commanditaire: |  |  | Dédicataire: |  |  | Langue: | Latin |  | Genre: | Hagiographie |  | Forme: |  |  | Contenu: | Version de la vie de saint Alexis. |  | Incipit: |  |  | Explicit: |  |  | Continuations: |  |  | Remaniements: |  |  | Traductions: |  |  | Voir aussi: |  |  
 
Éditions modernes 
 Traductions modernes
ÉtudesSankt Alexis, altfranzösische Legendendichtung des 11. Jahrhunderts herausgegeben von Gerhard Rohlfs, Halle, Niemeyer (Sammlung romanischer Übungstexte, 15), 1950, vii + 62 p.Mök, Ulrich, « Die älteste lateinische Alexiusvita (9./10. Jahrhundert). Kritischer Text und Kommentar », Romanistisches Jahrbuch, 27, 1976, p. 293-315. 
 Eis, G., « Das Alter der latein Alexiuslegende A », Germanisch-romanische Monatsschrift, 23, 1935, p. 146-147.Kiss, Sándor, « Élaboration poétique d'une légende latine d'origine orientale: la Vie de saint Alexis », Byzance et l'Occident: rencontre de l’Est et de l’Ouest, éd. Emese Egedi-Kovács, Budapest, Collège Eötvös József ELTE, 2013, p. 157-164. [IA]
 Manuscrits| Titre: |  |  | Date: |  |  | Commanditaire: |  |  | Dédicataire: |  |  | Langue: | Latin |  | Genre: |  |  | Forme: |  |  | Contenu: | Version de la vie de saint Alexis. |  | Incipit: | Incipit vita beati Alexii. Fuit uir simplex in Roma cui nomen erat Eufumianus… |  | Explicit: |  |  | Continuations: |  |  | Remaniements: |  |  | Traductions: |  |  | Voir aussi: |  |  
 Éditions modernes
Traductions modernes
ÉtudesVenezia, Biblioteca Nazionale Marciana, 116, f. 353-356, XII
 Manuscrits| Titre: |  |  | Date: |  |  | Commanditaire: |  |  | Dédicataire: |  |  | Langue: | Latin |  | Genre: |  |  | Forme: | Vers |  | Contenu: | Version de la vie de saint Alexis. |  | Incipit: | Incipit vita mirabilis sancti Alexis Duxit romanus vir nobilis Eufemianus
 Anglaen uxorem se non ignobiliorem
 Quos exaltatos et honoribus amplificatos…
 |  | Explicit: |  |  | Continuations: |  |  | Remaniements: |  |  | Traductions: |  |  | Voir aussi: |  |  
 Éditions modernes
Traductions modernes
ÉtudesBern, Burgerbibliothek, 710, f. 64r-72r, XII
 Manuscrits| Titre: |  |  | Date: |  |  | Commanditaire: |  |  | Dédicataire: |  |  | Langue: | Latin |  | Genre: |  |  | Forme: | Prose |  | Contenu: | Version de la vie de saint Alexis. |  | Incipit: | Fuit Rome uir magnus et nobilis Eufeminianus nomine. diues ualde et primus in palatio imperatoris. Erantque ei tria milia pueri… |  | Explicit: |  |  | Continuations: |  |  | Remaniements: |  |  | Traductions: |  |  | Voir aussi: |  |  
 Éditions modernes
Traductions modernes
ÉtudesBern, Burgerbibliothek, 292, f. 123v-127r, XIBologna, Biblioteca universitaria, 1473, XIIClermont-Ferrand, Bibliothèque du Patrimoine, 149, f. 163London, British Library, Harley MS 624, f. 133v-135vLondon, British Library, Harley MS 2801, f. 68v-69vMünchen, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 2610, f. 40r… Répertoires bibliographiquesRédaction: Laurent Brun
Compléments: Brian Møller Jensen
Dernière mise à jour: 11 novembre 2015 |  Signaler une erreur ou une omission:
 Courriel
   
 |