La chasse et le depart d'amours, par Octovien de Saint-Gelais | Arlima

Auteur:	L'attribution à Octovien de Saint-Gelais est contestée.
Titre:	La chasse et le depart d'amours (éd. de 1509); La chasse d'amours (éd. Winn)
Date:	Fin du XV^e siècle
Commanditaire:
Dédicataire:
Langue:	Français
Genre:
Forme:	8828 vers décasyllabiques; prologue en prose
Contenu:	Anthologie d'œuvres lyriques de divers poètes dont Charles d'Orléans.
Incipit:	Prologue Ainsi que j'estoie a mon acoustume office embesoigne emploiant mon sens et ma sollicitude a la congnoissance parfonde des choses passees par relicque des livres et des volumes que les anciens scientifiques escripvans… France Octovien que diz, or ou que faiz pourquoy te taiz, de quoy sert ta facunde ne vois tu pas la grant charge et le faiz des piteux faiz, les semblans contrefaictz…
Explicit:	… Des tresors de liesse vous sera peu rendu riens qui vault ung festu n'avez plus que saigesse. Rendez compte vieillesse.

Manuscrits

Éditions anciennes

[L]a chasse et le depart d'amours faict et composé par reverend pere en Dieu messire Octovien de Saint Gelaiz evesque d'Angoulesme et par noble homme Blaise Dauriol bachelier en chascun droit demourant a Thoulouze.
Paris, Antoine Vérard, 14 avril 1509
ARLIMA: EA3133 USTC: 26175 60894
Exemplaire en ligne: [Gallica]
[S]'ensuyt la chasse et le depart d'amours, nouvellement imprimee a paris. Ou il y a de toutes les tailles de rimes que l'on pourroit trouver. Composee par reverend pere en Dieu messire Octovien de Sainct Gelais evesque d'Angoulesme et par noble homme Blaise Dauriol bachelier en chascun droit demourant a Thoulouse
Paris, Veuve Jean Trepperel, [vers 1520]
ARLIMA: EA3134 USTC: 9702
S'ensuyt la chasse et le depart d'amours, nouvellement imprimee a Paris. Ou il y a toutes les tailles de rimes que l'on pourroit trouver. Composee par reverend pere en Dieu messire Octavien de Sainct Gelaiz evesque d'Angoulesme
Paris, Philippe Le Noir, [vers 1520]
ARLIMA: EA3135 USTC: 9867
La chasse et le depart d'amours
Paris, Philippe Le Noir, [vers 1526]
ARLIMA: EA3136 USTC: 72958
La chasse et le depart d'amours
Paris, Le Noir, [vers 1588]
ARLIMA: EA3137 USTC: 38481

Éditions modernes

La chasse d'amours, poème publié en 1509 attribué à Octovien de Saint-Gelais. Édition critique par Mary Beth Winn, Genève, Droz (Textes littéraires français, 322), 1984, 454 p.

Traductions modernes

Études

Mühlethaler, Jean-Claude, « Ouvertures, clôtures, paratexte. Réflexions sur le montage d'un recueil: La Chasse et le Depart d'Amours, imprimé en 1509 par Antoine Vérard », Seuils de l'œuvre dans le texte médiéval, éd. Emmanuèle Baumgartner et Laurence Harf-Lancner, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2002, t. 1, p. 223-247.
Compte rendu du recueil:
Richard Trachsler, dans Romania, 121, 2003, p. 581-583. [persee.fr]
Mühlethaler, Jean-Claude, « Courtly obscenities between the Middle Ages and the Renaissance: from the "Forest de Longue Attente" to the rondeaux and ballads of the "Gaudisseur Amant" in La chasse et le départ d'Amours (Paris, Vérard, 1509) », The Politics of Obscenity in the Age of the Gutenberg Revolution: Obscene Means in Early Modern French and European Print Culture and Literature, éd. Peter Frei et Nelly Labère, New York, Routledge, 2021, p. 79-101. DOI du recueil: 10.4324/9781003083214
Richter, M. T., The Allegory of Love's Hunt: A Medieval Genre, Ph. D. dissertation, Columbia University, New York, 1962.
Thiébaux, Marcelle, The Stag of Love: The Chase in Medieval Literature, Ithaca, Cornell University Press, 1974, 249 p. [IA]
Comptes rendus:
E. Salter, dans Medium Ævum, 45, 1976, p. 222-223. — J. H. Fisher, dans Speculum, 52, 1977, p. 437-439. — J. C. Payen, dans Le Moyen Âge, 83, 1977, p. 209-210. — H. Helsinger, dans Modern Philology, 76, 1978, p. 66-69.

La chasse et le depart d'amours