Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Le debat du cul et du con

Bibliographie

Titre:Du cul et du con (ms., expl.); Le débat du C. et du C. (éd. Montaiglon et Raynaud); Du cu et du con (Långfors); Le debat du cul et du con
Date:XIIIe siècle
Langue:Français
Genre: 
Forme:108 vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu: 
Incipit:L'autrier me vint en avison
que li Cus demandoit au Con
III sous de rente qu'il li doit.
Més li Cons dist que non fesoit…
Explicit:… qu'il me prist talent de rimer
por ceste aventure conter;
més onques plus je n'en oï
fors ce que j'ai conté ici.
Explicit du cul et du con.
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 837, f. 183vb-184rb [⇛ Description]
Éditions modernes
  • Recueil général et complet des fabliaux des XIIIe et XIVe siècles imprimés ou inédits, publiés avec notes et variantes d'après les manuscrits par MM. Anatole de Montaiglon et Gaston Raynaud, Paris, Librairie des bibliophiles, 1872-1890, 6 t. (ici t. 2, p. 133-136, no XXXIX) [Gall: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6]
    Réimpressions:
    • Genève, Slatkine, 1973;
    • New York, Burt Franklin (Burt Franklin Research and Sources Work Series, 47), 1975
  • Leclanche, Jean-Luc, ??, Mélanges offerts à Michel Stanesco, Bucarest, Editura Universitatii, 2003, p. ??.
Traductions modernes
  • en français:
    • Le chevalier paillard. Quinze fabliaux libertins de chevalerie traduits de l'ancien français, présentés et annotés par Jean-Luc Leclanche, Arles, Actes Sud (Babel, 894), 2008, 344 p. (ici p. 339-341)
Études
  • Fritz, Jean-Marie, « Personnifier les parties du corps: scandale ou carnaval? », La personnification du Moyen Âge au XVIIIe siècle, éd. Mireille Demaules, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 91), 2014, p. 129-144.
Répertoires bibliographiques
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 194) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [IA] [HT] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Pers] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [Jstor] [GB] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [GB] [Gallica] [IA] [HT] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Pers] [GB] [Gallica] [IA] [HT]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 31 mai 2015