Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Dialogues français

Bibliographie

Titre: 
Date:Fin de 1415 ou peu après
Langue:Français
Genre: 
Forme:Prose
Contenu:Séries de dialogues et discours en français destinés aux apprenants anglophones
Incipit:Sire, le bon jour. Sire bon jour a vous; ou: bon jour vous doyne Dieu! Sire, bon matyn. Sire, Dieu vous save. Sire, Dieu vous benoy! Sire, a Dieu soiez! Sire, Dieu vous doyne bon vie et longe!…
Explicit:…cordes pur les arkes, vesselle auxi d'argent et d'esteyne, c'est assavoir deux doszeins dez cuillers d'argent merchez ove le teste d'un libard, III douszeyns plateaux, III doszeins esquiles et III dos. saucers.
Manuscrits
  1. Cambridge, Trinity College Library, B. 14. 40, f. 149r-154v
  2. Cambridge, University Library, Dd. 12. 23, f. 7-13, début XV
  3. London, British Library, Additional, 17716, f. 101-106, XV
Éditions modernes
  • Meyer, Paul, « Les manuscrits français de Cambridge. III. - Trinity College », Romania, 32, 1903, p. 18-120, ici p. 47-58. * [Gallica]
Études
Répertoires bibliographiques
  • Vising, Johan, Anglo-Norman Language and Literature, London, Oxford University Press (Oxford Language and Literature Series), 1923, 111 p. (ici p. 77, no 402) [IA]
    Compte rendu: Henri Lemaître, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 84, 1923, p. 195-196. http://www.persee.fr/doc/bec_0373-6237_1923_num_84_1_460619_t1_0195_0000_002 [Gallica]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 août 2014