Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Les enfances Renier

Bibliographie

Titre:Enfances Renier; Chanson de Renier; Renier de Gênes
Date:Seconde moitié du XIIIe siècle
Langue:Français
Genre:Chanson de geste
Forme:Plus de 20000 vers
Contenu:Chanson de geste appartenant à la branche dite Geste Rainouart du Cycle de Guillaume d'Orange.
Incipit: 
Explicit: 
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24369-24370, t. 2 [⇛ Description]
Éditions modernes
  • Enfances Renier, canzone di gesta inedita del sec. XIII, [a cura di] Carla Cremonesi, Milano, Instituto Editoriale Cisalpino, 1957, 703 p.
    Comptes rendus: M. Boni, dans Studi francesi, 5, 1958, p. 263-265. — F. Lecoy, dans Romania, 80, 1959, p. 533-540. — Kurt Baldinger, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 81, 1965, p. 190-194.
  • Enfances Renier, chanson de geste du XIIIe siècle éditée par Delphine Dalens-Marekovic, Paris, Champion (Les classiques français du Moyen Âge, 160), 2009, 1239 p.
Traductions modernes
  • en français:
    • Les enfances Renier, traduction en français moderne par Delphine Dalens-Marekovic, Paris, Champion (Traductions des classiques du Moyen Âge, 98), 2016, 638 p.
Études
  • Baker, Julie A., The Childhood of the Epic Hero: A Study of the Old French "Enfances" Texts of Epic Cycles, Ph. D. dissertation, Indiana University, Bloomington, 2002, ix + 454 p. [PQ]
  • Cremonesi, Carla, « Venice », Filologia e letteratura, 9, 1963, p. 214-222.
  • Cremonesi, Carla, « Les enfances Renier e la Sicilia », Bollettino del Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 9, 1965, p. 5-17.
  • Cremonesi, Carla, « Enfances Renier », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 408.
    Réimpr.: Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994.
  • Donaire Fernandez, M. L., « Enfances Renier: l'entrelacement, une technique du roman », Essor et fortune de la chanson de geste dans l'Europe et l'Orient latin. Actes du IXe Congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Padoue-Venise, 29 août–4 septembre 1982, Modena, Mucchi, 1984, t. 2, p. 489-508.
  • Harf-Lancner, Laurence, « Le baptême par le feu: la survivance d'un rite dans trois textes épiques tardifs », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 629-641.
  • Matsumura, Takeshi, « Sur le texte des Enfances Renier », The Proceedings of the Department of Foreign Languages and Literatures. College of Arts and Sciences, University of Tokyo, 38:2, 1990, p. 37-58.
  • Runeberg, J., Études sur la geste Rainouart, Helsingfors, Handelstryckeriet, 1905, 173 p. [GB] [IA]
    Compte rendu: Raymond Weeks, dans Romania, 37, 1908, p. 165-166. [Pers] [GB] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
  • Suard, François, « Chanson de geste traditionnelle et épopée de croisade », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 1033-1055.
  • Van den Abeele, Baudouin, La fauconnerie dans les lettres françaises du XIIe au XIVe siècle, Leuven, Leuven University Press (Medievalia Lovaniensia. Series I. Studia, 18), 1990, xxv + 348 p. + [14] pl. [GB]
    Dictionnaires: DEAF AbeeleFauc
Répertoires bibliographiques
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Second supplément (1955-1960), Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1961, 132 p. (ici p. 23, no 7196)
    Compte rendu: Martin Wittek, dans Scriptorium, 16:2, 1962, p. 405, no 735. [Pers]
  • Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 1, p. 111, nos 1134-1136)
    Dictionnaires: DEAF Boss2
    Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Jérôme Devard
Dernière mise à jour: 16 septembre 2016