Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Chanson de geste

Cycles

Textes

Bibliographie

  • Répertoires bibliographiques
    • Bulletin bibliographique de la Société Rencesvals, Paris, Nizet, 1958-1991; Liège, Université de Liège, 1992-. [www]
  • Généralités
    • Aebischer, Paul, « Oliveriana et Rolandiana. Sur le résumé du Girard de Viane conservé par la première branche de la Karlamagnús saga. Une ultime mise au point », Revue belge de philologie et d'histoire, 51:3, 1973, p. 517-533. DOI: 10.3406/rbph.1973.2973
    • Ailes, Marianne J., Philip E. Bennett et Anne Elizabeth Cobby, éd., Epic Connections = Rencontres épiques. Proceedings of the Nineteenth International Conference of the Société Rencesvals, Oxford, 13–17 August 2012, Edinburgh, Société Rencesvals British Branch (Société Rencesvals British Branch Publications, 7), 2015.
    • Alvar, Carlos, et Constance Carta, éd., In limine Romaniae. Chanson de geste et épopée européenne, Bern etc., Peter Lang, 2012, viii + 568 p.
    • Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Senefiance, 20-21, 1987, 1263 p.
    • Bancourt, Paul, Les musulmans dans les chansons de geste du Cycle du roi, Aix-en-Provence, Université de Provence; Marseille, Laffitte, 1982, 2 t., iv + 1079 p.
    • Barone, Giulia, « La tesi di Bédier e le prospettive attuali della storiografia sui pellegrinaggi. II. Les pèlerins et leurs routes », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome I. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 20), 1987, p. 33-51.
    • Bennett, Matthew, « The status of the squire: the Northern evidence », The Ideals and Practice of Medieval Knighthood. Papers from the First and Second Strawberry Hill Conferences, éd. Christopher Harper-Bill et Ruth Harvey, Woodbridge, Boydell Press, 1986, p. 1-11.
      Compte rendu: Albert Gier, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 102:5-6, 1986, p. 554. DOI: 10.1515/zrph.1986.102.5-6.498
    • Bennett, Philip E., Anne Elizabeth Cobby et Graham A. Runnalls, éd., Charlemagne in the North: Proceedings of the Twelfth International Conference of the Société Rencesvals, Edinburgh, 4th to 11th August 1991, Edinburgh, Société Rencesvals British Branch; London, Grant and Cutler, 1993, iii + 545 p.
    • Borgmann, Nils, Matière de France oder Matière des Francs? Die germanische Heldenepik und die Anfänge der Chanson de geste, Heidelberg, Winter (Beiträge zur älteren Literaturgeschichte), 2013, 160 p.
    • Buschinger, Danielle, « Les relations entre épopée française et épopée germanique. Essai de position des problèmes », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome I. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 20), 1987, p. 77-101.
    • Busse, Gustav, Der Conjunktiv im altfranzösischen Volksepos, Kiel, Böckel, 1886, [iii] + 82 p. [GB] [IA]
    • Careri, Maria, Caterina Menichetti et Maria Teresa Rachetta, éd., "Par deviers Rome m'en revenrai errant". XXe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Roma, Viella (Fuori collana), 2017, 675 p.
    • Castets, Ferdinand, « Recherches sur les rapports des chansons de geste et de l'épopée chevaleresque italienne », Revue des langues romanes, 27, 1885, p. 5-42. [GB] [Gall] [IA] [HT]
    • Castets, Ferdinand, « Recherches sur les rapports des chansons de geste et de l'épopée chevaleresque italienne (suite) », Revue des langues romanes, 29, 1886, p. 5-16 et 105-132. [GB] [Gall] [IA] [HT]
    • Castets, Ferdinand, « Recherches sur les rapports des chansons de geste et de l'épopée chevaleresque italienne (suite) », Revue des langues romanes, 30, 1886, p. 61-237. [GB] [Gall] [IA] [HT]
    • Cramer-Vos, Marianne, « Aix-la-Chapelle, foyer de l'histoire épique et spirituelle du royaume franco-allemand », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome I. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 20), 1987, p. 399-429.
    • Davidson, Lola Sharon, S. N. Mukherjee et Z. Zlatar, éd. The Epic in History, Sydney, Sydney Association for Studies in Society and Culture, 1994.
    • De Kok, Bertha Louise, Guibourc et quelques autres figures de femmes dans les plus anciennes chansons de geste, Paris, Presses universitaires de France, 1926, 189 p.
    • Duggans, Joseph J., « Social functions of the medieval epic in the romance literatures », Oral Tradition, 1:3, 1986, p. 728-766.
    • Gitton, B., « De l'emploi des chansons de geste pour entraîner les guerriers au combat », La chanson de geste et le mythe carolingien. Mélanges René Louis publiés par ses collègues, ses amis et ses élèves à l'occasion de son 75e anniversaire, Saint-Père-sous-Vézelay, Musée archéologique régional, 1982, t. 1, p. 3-19.
    • Henrard, Nadine, éd., Cinquante ans d'études épiques. Actes du Colloque anniversaire de la Société Rencesvals (Liège, 19-20 août 2005), Genève, Droz (Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l'Université de Liège, 294), 2008, 386 p. + 16 p. de pl.
    • Krauss, Henning, « Ritter und Bürger. Feudalheer und Volksheer. Zum Problem der feigen Lombarden in der altfranzösischen und franko-italienischen Epik », Zeitschrift für romanische Philologie, 87, 1971, p. 209-222.
    • Lelong, Chloé, « Olivier peut-il se passer de Roland? Remarques sur le devenir de l'éternel second dans les récits de la Materia di Spagna », Chanter de geste. L'art épique et son rayonnement. Hommage à Jean-Claude Vallecalle, éd. Marylène Possamaï-Pérez et Jean-René Valette, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 15), 2013, p. 241-257.
      Compte rendu: François Suard, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.7657
    • Ludlow, James Malcolm, Popular Epics of the Middle Ages of the Norse and Carlovingian Cycles, London;Cambridge, MacMillan, 1865, 2 t., xvi + 427, [vii] + 423 p. [IA: t. 1, t. 2]
    • Luongo, Salvatore, éd., L'épopée romane au moyen âge et aux temps modernes. Actes du XIVe Congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Napoli, Liguori, 2001.
    • Luongo, Salvatore, « Un motivo e i suoi contesti: le preghiere formulari nell'epica e in altri generi », Temi e motivi epico-cavallereschi fra Oriente e Occidente. VII Colloquio Internazionale "Medioevo romanzo e orientale" (Ragusa, 8-10 maggio 2008), Soveria Mannelli, Rubbettino, 2009, p. 191-211.
    • Mandach, André de, Naissance et développement de la chanson de geste en Europe, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 69, 77, 134, 156, 177, 203), 6 t.
    • Martin, Jean-Pierre, « "Vue de la fenêtre" ou "panorama épique": structures rhétoriques et fonctions narratives », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 859-877.
    • Martin, Jean-Pierre, « Les Sarrasins, l'idolâtrie et l'imaginaire de l'Antiquité dans les chansons de geste », Littérature et religion au Moyen Âge et à la Renaissance, éd. Jean-Claude Vallecalle, Lyon, Presses universitaires de Lyon (XI-XVI Littérature), 1997, p. 27-46.
    • Meneghetti, Maria Luisa, « Tendances contraposées dans le dynamisme de la culture: le développement de l'épopée française et castillane », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 897-912.
    • Mora, Francine, « À la recherche du stylus gravis. Ébauche d'enquête sur la descriptio épique du Ier au XIIe siècle », Styles et valeurs: pour une histoire de l'art littéraire au Moyen Âge, éd. Daniel Poirion, Paris, SEDES, 1990, p. 121-140.
    • Ninni, F. di, « Dall'epica ai cantari: Malzariggi, storia di un personaggio », Studi medievali e romanzi in memoria di Alberto Limentani, Roma, Jouvence, 1991, p. 81-92.
    • Pollmann, Leo, Das Epos in den romanischen Literaturen: Verlust und Wandlugen, Stuttgart, Köln et Berlin, Kohlhammer (Sprache und Literatur, 34), 1966, 186 p.
    • Potter, Murray Anthony, Sohrab and Rustem, the Epic Theme of a Combat Between Father and Son: A Study of its Genesis and Use in Literature and Popular Tradition, London, Nutt (Grimm Library, 14), 1902, xii + 234 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    • Ruggeri, R. M., « I Lombardi nelle canzoni di gesta », Lirica, epica, romanzo cortese nel mondo neolatino. Studi e ricerche, Matera, Montemurro (Biblioteca di cultura, 9), 1973, p. 311-329.
    • Segre, Cesare, « Des vies de saints aux chansons de geste: techniques et centres culturels », Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes. VIe Congrès international, Aix-en-Provence, 29 août-4 septembre 1973. Actes, Aix-en-Provence, Université de Provence, 1974, p. 303-313.
    • Suard, François, L'épopée, Turnhout, Brepols (Typologie des sources du Moyen Âge occidental, 49), 1988.
    • van Emden, W. G., « Rolandiana et Oliveriana: faits et hypothèses », Romania, 92, 1971, p. 507-531. [Pers] DOI: 10.3406/roma.1971.2294
  • Allemand Études
    • Bowden, Sarah, Bridal Quest Epics in Medieval Germany: A Revisionary Approach, London, Modern Humanities Research Association, 2012.
    • Curschmann, Michael, Spielmannsepik: Wege und Ergebnisse der Forschung von 1907–1965, Stuttgart, Metzler, 1968.
    • Mieder, Wolfgang, "Nieman hât ân arebeit wîstuom": Sprichwörtliches in mittelhochdeutschen Epen, Burlington, Proverbium et Department of German and Russian, University of Vermont (Supplement Series of Proverbium Yearbook of Internatonal Proverb Scholarship, 28), 2009, vi + 194 p.
    • Schröder, Walter Johannes, Spielmannsepik, Realienbücher für Germanisten, Stuttgart, Metzler, 1962.
  • Espagnol Études
    • Luongo, Salvatore, « L'epica spagnola medievale: aspetti della tradizione », Storia, geografia, tradizioni manoscritte, éd. G. Paradisi et A. Punzi, Critica del testo, 7, 2004, p. 105-126.
    • Martínez, Juan Victorio, « La iglesia en la épica castellana », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 1125-1137.
  • Français Répertoires bibliographiques
    • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 11-88, nos 66-909)
      Dictionnaires: DEAF Boss
    • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Supplément (1949-1953), avec le concours de Jacques Monfrin, Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1955, 150 p. (ici p. 21-34, nos 6034-6191)
    • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Second supplément (1955-1960), Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1961, 132 p. (ici p. 17-30, nos 7130-7264)
      Compte rendu: Martin Wittek, dans Scriptorium, 16:2, 1962, p. 405, no 735. [Pers]
    • Dean, Ruth J., et Maureen B. Boulton, Anglo-Norman Literature: A Guide to Texts and Manuscripts, London, Anglo-Norman Text Society (Occasional Publications Series, 3), 1999, xviii + 553 p. (ici p. 51-57, nos 76-82.2)
      Comptes rendus: Alexandra Barratt, dans Parergon, 18:3, 2001, p. 175-177. [Muse] DOI: 10.1353/pgn.2011.0159 — Glyn S. Burgess, dans French Studies, 55:3, 2001, p. 364. [OJ] DOI: 10.1093/fs/LV.3.364-a — Tony Hunt, dans Medium Ævum, 70:2, 2001, p. 340-343. [Jstor] DOI: 10.2307/43632710 — Susan Crane, dans Speculum, 77:3, 2002, p. 906-907. [Jstor] DOI: 10.2307/3301142 — A. J. Holden, dans The Modern Language Review, 98:2, 2003, p. 453-454. [Jstor] DOI: 10.2307/3737849 — David Howlett, dans The English Historical Review, 119, 2004, p. 1382. [SPJ] DOI: 10.1093/ehr/119.484.1382 — Sabine Tittel, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 120:4, 2004, p. 754-755. DOI: 10.1515/ZRPH.2004.754
    Recueils
    • The Old French Epic: An Introduction. Texts, commentaries, notes by Alan Hindley and Brian J. Levy, Louvain, Peeters (Ktēmata, 8), 1983, xxvi + 218 p.
    Études
    • Adler, Alfred, Rückzug in epischer Parade. Studien zu "Les Quatre Fils Aymon", "La Chevalerie Ogier de Danemarche", "Garin le Loherenc", "Raoul de Cambrai", "Aliscans", "Huon de Bordeaux", Frankfurt am Main et Erlangen, Klostermann (Analecta romanica, 11), 1963, 296 p.
      Comptes rendus: J. Grisward, dans Cahiers de civilisation médiévale, 7, 1964, p. 497-504. — M. Waltz, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 81, 1965, p. 527-530. — K.-H. Bender, dans Romanische Forschungen, 79, 1967, p. 186-196. — Jules Horrent, dans Romance Philology, 24, 1970-1971, p. 554-556.
    • Aebischer, Paul, Des "Annales" carolingiennes à "Doon de Mayence": nouveau recueil d'études sur l'épique française médiévale, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 129), 1975, xi + 286 p.
    • Aebischer, Paul, « Particularités et généralités observées en étudiant quelques chansons de geste », Mélanges de langues et de littératures romanes offerts à Carl Theodor Gossen, éd. Germán Colón et Robert Kopp, Bern, Francke; Liège, Marche Romane, 1976, t. 1, p. 25-49.
    • Adler, Alfred, « Ernst Robert Curtius and the Old French epic », Symposium, 13, 1959, p. 88-95.
    • Adler, Alfred, Epische Spekulanten. Versuch einer synchronen Geschichte des altfranzösischen Epos, München, Fink (Theorie und Geschichte der Literatur und der Schönen Künste: Texte und Abhandlungen, 33), 1975, 207 p.
    • Ailes, Mariann, 2017, ‘Rome et Italie dans les chansons de geste’. in: Maria Careri, Stefano Asperti (eds) Par deviers Rome m’en renvenrai errant’ Atti del XXème Congrès International de la Societé Rencesvals pour l’étude des épopées romanes. Viella, Rome, pp. 1-16
    • Ailes, Marianne J., Anne Elizabeth Cobby et Peter S. Noble, éd., The Chanson de Geste and its Reception. Essays presented to Philip E. Bennett by members of the Société Rencesvals, Edinburgh, Société Rencesvals British Branch (British Rencesvals Publications, 5), 2012, 166 p.
    • Akkari, Hatem, Le héros et son double dans la chanson de geste, thèse de doctorat, Université de Paris IV-Sorbonne, 2004.
    • Altona, Johannes, Gebete und Anrufungen in den altfranzösischen Chansons de geste, Marburg, Elwert'sche Verlagsbuchhandlung (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 9), 1883, [iii] + 40 p. [IA]
      Édition antérieure:
      • Altona, Johannes, Gebete und Anrufungen in den altfranzösischen Chansons de geste, Marburg, Universitäts-Buchdruckerei (R. Friedrich), 1883, [iii] + 40 p. [GB] [IA]
    • Alvar, Carlos, et Juan Paredes, éd., Les chansons de geste. Actes du XVIe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Granada, 21-25 juillet 2003, Granada, Universidad de Granada, 2005.
    • Andrieux-Reix, Nelly, « Sur des vers anciens faire du nouveau. Aspects du vocabulaire des chansons de geste tardives », Les formes du sens. Études de linguistique française, médiévale et générale offertes à Robert Martin à l'occasion de ses 60 ans, éd. Georges Kleiber et Martin Riegel, Louvain-la-Neuve, Duculot (Champs linguistiques. Recueils), 1997, p. 21-29.
    • Aragon, Aurora, « Statut et fonctions du narrateur dans la chanson de geste », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome I. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 20), 1987, p. 197-222.
    • Arnaldi, Girolamo, « La tesi di Bédier e le prospettive attuali della storiografia sui pellegrinaggi. I. Premessa », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome I. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 20), 1987, p. 27-32.
    • Augier, M., « Remarques sur la place des marchands dans quelques chansons de geste », Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes. VIe Congrès international, Aix-en-Provence, 29 août-4 septembre 1973. Actes, Aix-en-Provence, Université de Provence, 1974, p. 747-760.
    • Baker, Julie A., The Childhood of the Epic Hero: A Study of the Old French "Enfances" Texts of Epic Cycles, Ph. D. dissertation, Indiana University, Bloomington, 2002, ix + 454 p. [PQ]
    • Bancourt, Paul, « La décoration des intérieurs sarrasins dans les chansons de geste du XIIe siècle et l'art musulman », Mélanges de langue et littérature françaises du Moyen Âge offerts à Pierre Jonin, Senefiance, 7, 1979, p. 63-88.
    • Bangert, Friedrich, Die Tiere im altfranzösischen Epos, Marburg, Elwert'sche Verlagsbuchhandlung (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 34), 1885, [iii] + 244 p. [IA]
      Édition antérieure:
      • Bangert, Friedrich, Die Tiere im altfranzösischen Epos, Marburg, Universitäts-Buchdruckerei (R. Friedrich), 1884, [iii] + 123 p. [GB] [IA]
    • Bauer, Rudolf, Über die subjektiven Wendungen in den altfranzösischen Karlsepen mit besonderer Berücksichtigung der verschiedenen Versionen des afr. Rolandsliedes, Frankfurt am Main et Lahr, Schauenburg, 1889, 124 p. [GB] [IA]
    • Becker, Ph. Aug., « Der sechssilbige Tiradenschlussvers in altfranzösischen Epen », Zeitschrit für romanische Philologie, 18, 1894, p. 112-123. [DZ] [GB] [Gall] [IA]
    • Becker, Ph. Aug., « Nachtrag zu Zts. XVIII, S. 112 », Zeitschrit für romanische Philologie, 19, 1895, p. 151-152. [DZ] [GB] [Gall] [IA]
    • Becker, Ph. Aug., « Streifzüge durch die altfranzösische Heldendichtung », Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 61, 1938, p. 1-22 et 129-156.
    • Becker, Ph. Aug., « Die Kurzverslaisse », Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 65, 1944, p. 257-277.
    • Bédier, Joseph, « Les chansons de geste et les routes d'Italie », Romania, 36, 1907, p. 161-183. [Pers] [GB] [Gall] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT] DOI: 10.3406/roma.1907.4955
    • Bédier, Joseph, « Les chansons de geste et les routes d'Italie », Romania, 36, 1907, p. 337-360. [Pers] [GB] [Gall] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT] DOI: 10.3406/roma.1907.4968
    • Bédier, Joseph, « Les chansons de geste et les routes d'Italie (fin) », Romania, 37, 1908, p. 47-79. [Pers] [GB] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT] DOI: 10.3406/roma.1908.4997
    • Bédier, Joseph, Les légendes épiques. Recherches sur la formation des chansons de geste, Paris, Champion, 3e éd., 1926-1929, 4 t. [Gall: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
      Éditions antérieures:
      • Bédier, Joseph, Les légendes épiques. Recherches sur la formation des chansons de geste, Paris, Champion, 1908-1913, 4 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
        Comptes rendus: W. Cloetta, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 34:2, 1909, p. 6-25. [DZ] [Jstor] [IA] [HT] — Jacques Flach, dans Journal des savants, 1909, p. 27-38 et 116-126. [Pers] [IA]
      • Bédier, Joseph, Les légendes épiques. Recherches sur la formation des chansons de geste, Paris, Champion, 2e éd., 1914-1921, 4 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
      Réimpressions:
      • Genève, Slatkine, 1996
    • Beissinger, Margaret H., « Creativity in performance: words and music in Balkan and Old French epic », The Oral Epic: Performance and Music, éd. Karl Reichl, Berlin, Verlag für Wissenschaft und Bildung, 2000, p. 95-113.
    • Bélanger, J.-L. Roland, Damedieus, the Religious Context of the French Epic: The Loherain Cycle Viewed against Other Early French Epics, Genève, Droz (Histoire des idées et critique littéraire, 152), 1975, xxviii + 299 p.
      Comptes rendus: William W. Kibler, dans The French Review, 50:2, 1976, p. 334-335. — F. J. Oroz-Arizcure, dans Romanistisches Jahrbuch, 27, 1976, p. 224-227. — Alfred Adler, dans Romanische Forschungen, 88, 1977, p. 291-293. — Raymond J. Cormier, dans Speculum, 52, 1977, p. 917-918. — Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 135, 1977, p. 368-369. — C. Meredith Jones, dans Olifant, 5:1, 1977), p. 60-66. — Ruggiero M. Ruggieri, dans Studi medievali, 3e s., 18:1, 1977, p. 457.
    • Bender, Karl-Heinz, König und Vasall. Untersuchungen zur Chanson de geste des XII. Jahrhunderts, Heidelberg, Winter (Studia romanica, 13), 1967, 191 p.
    • Bender, Karl-Heinz, « Un aspect de la stylisation épique: l'exclusivisme de la haute noblesse dans les chansons de geste du XIIe », Société Rencesvals. IVe Congrès international, Heidelberg, 28 août jusqu'au 2 septembre 1967. Actes et mémoires, Heidelberg, Winter (Studia Romanica, 14), 1969, p. 95-105.
    • Bennett, Philip E., Anne Elizabeth Cobby et Jane Everson, éd., Epic and Crusade: Proceedings of the Colloquium of the Société Rencesvals British Branch Held at Lucy Cavendish College, Cambridge, 27-28 March 2004, Edinburgh, Société Rencesvals British Branch (British Rencesvals Publications, 4), 2006.
    • Bennett, Philip E., « État présent. Chansons de geste and chansons d'aventures: recent perspectives on the evolution of a genre », French Studies, 66:4, 2012, p. 525-532. [OJ] DOI: 10.1093/fs/kns153
    • Bertin, Gerald Andre, Burlesque Elements in Old French Epic Poetry, Ph. D. dissertation, Columbia University, New York, 1953, vi + 371 p. [PQ]
    • Bianciotto, Gabriel, et Claudio Galderisi, éd., L'épopée romane. Actes du XVe congrès international Rencesvals, Poitiers, 21-27 août 2000, Poitiers, Université de Poitiers, Centre d'études supérieures de civilisation médiévale (Civilisation médiévale, 13), 2002, 2 t., 1068 p.
    • Biow, Douglas, Mirabile Dictu: Representations of the Marvelous in Medieval and Renaissance Epic, Ann Arbor, University of Michigan Press, 1996.
    • Blum, Claude, « L'espace imaginaire de la mort dans les chansons de geste des origines à 1250 », La chanson de geste et le mythe carolingien. Mélanges René Louis publiés par ses collègues, ses amis et ses élèves à l'occasion de son 75e anniversaire, Saint-Père-sous-Vézelay, Musée archéologique régional, 1982, t. 2, p. 929-944.
    • Bonansea, Marion, « Fonctionnement et signification du printemps épique: une étude du motif printanier dans la chanson de geste », Chanter de geste. L'art épique et son rayonnement. Hommage à Jean-Claude Vallecalle, éd. Marylène Possamaï-Pérez et Jean-René Valette, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 15), 2013, p. 35-50.
      Compte rendu: François Suard, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.7657
    • Bonansea, Marion, « Le discours de la guerre dans la chanson de geste et le roman arthurien en prose, thèse de doctorat préparée sous la direction de MM. Jean‑Claude Vallecalle et Jean‑René Valette, soutenue le 6 décembre 2014 à l’université Lumière–Lyon 2 », Perspectives médiévales, 36, 2015, s. p. [Rev]
    • Boutet, Dominique, « Pouvoir royal et idéal politique. Les chansons de geste et l'affermissement du pouvoir royal (1100-1250) », Annales ESC, 1982, p. 3-14.
    • Boutet, Dominique, La chanson de geste: forme et signification d'une écriture épique du Moyen Âge, Paris, Presses universitaires de France (Écriture), 1993, 271 p.
    • Boutet, Dominique, et Camille Esmein-Sarrazin, éd., Palimpsestes épiques: récritures et interférences génériques, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (Colloque de la Sorbonne), 2006, 379 p.
    • Bracken, Paul, « Chansons de geste: the marginalization of a central tradition », Nottingham French Studies, 44:1, 2005, p. 5-19. [www] DOI: 10.3366/nfs.2005.002
    • Braet, Herman, « Fonction et importance du songe dans la chanson de geste », Le Moyen Âge, 77:3-4, 1971, p. 405-416.
    • Braet, Herman, Le songe dans la chanson de geste au XIIe siècle, Gent, Rijksuniversiteit te Gent, Faculteit der letteren en Wijsbegeerte (Romanica Gandensia, 15), 1975, 249 p.
    • Brault, Gerard J., « Quelques nouvelles tendances de la critique et de l'interprétation des chansons de geste », Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes. VI° Congrés International (Aix-en-Provence, 29 août-4 septembre 1973). Actes, éd. Jean Subrenat, Aix-en-Provence, Université de Provence, 1974, p. 13-26.
    • Brault, Gerard J., « Le portrait des Sarrasins dans les chansons de geste, image projective? », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome I. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 20), 1987, p. 301-311.
    • Bredtmann, Hermann, Der sprachliche Ausdruck einiger der geläufigsten Gesten im altfranzösischen Karlsepos, Marburg, Schirling, 1889, 71 p. [GB] [HT] [IA]
    • Calin, William C., The Old French Epic of Revolt: Raoul de Cambrai, Renaud de Montauban, Gormond et Isembard, Genève, Droz, 1962, 234 p.
      Comptes rendus: A. Adler, dans Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 199, 1962, p. 426-428. — A. Adler, dans Romanische Forschungen, 75, 1963, p. 175-176. — W. Noomen, dans Neophilologus, 48, 1964, p. 261-262. — W. G. van Emden, dans Medium Ævum, 33, 1964, p. 69-71. — F. J. Warne, dans The Modern Language Review, 59, 1964, p. 291-292. — E. Gamillscheg, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 76, 1966, p. 377-379.
    • Calin, William, The Epic Quest: Studies in Four Old French Chansons de Geste, Baltimore, Johns Hopkins Press, 1966, vii + 271 p.
      Comptes rendus: R. M. Ruggieri, dans Studi medievali, 8, 1967, p. 558-559. — Urban T. Holmes, dans Speculum, 43:1, 1968, p. 133-134. [Jstor] — W. Noomen, dans Neophilologus, 52, 1968, p. 433-434. — J. Wathelet-Willem, dans Cahiers de civilisation médiévale, 11, 1968, p. 61-62. — F. Whitehead, dans French Studies, 22, 1968, p. 240-241.
    • Calin, William C., « L'épopée dite vivante: réflexions sur le prétendu caractère oral des chansons de geste », Olifant, 8, 1981, p. 227-237.
    • Calin, William C., « Littérature médiévale et hypothèse orale: une divergence de méthode et de philosophie », Olifant, 8, 1981, p. 256-285.
    • Calin, William C., A Muse for Heroes. Nine Centuries of the Epic in France, Toronto, University of Toronto Press, 1983.
    • Campbell, K.-A., « Sexual behavior and social consequences in the Old French chanson de geste », L'épopée romane au Moyen Âge et aux temps modernes. Actes du XIVe Congrès international Rencesvals, éd. Salvatore Luongo, Napoli, Fridericiana Editrice Universitaria, 2001, p. 199-211.
    • Careri, Maria, « Les manuscrits épiques: codicologie, paléographie, typologie de la copie, variantes », Olifant, 25:1-2, 2006, p. 19-39. [www]
    • Cayer, Jonathan, Heroic Uncertainties: Representations of the Hero in the French Epic of the Later Middle Ages, Ph. D. dissertation, Yale University, New Haven, 2012, iv + 272 p. [PQ]
    • Chailley, Jacques, « Études musicales sur la chanson de geste et ses origines », Revue de musicologie, 27, 1948, p. 1-27.
    • Chailley, Jacques, « Autour de la chanson de geste », Acta musicologica, 27:1-2, 1955, p. 1-12.
    • Clamote Carreto, Carlos F., « Le corps re-membré. Enjeux poétiques de la mort dans quelques chansons de geste (XIIe-XIIIe siècles », La mort dans la littérature française du Moyen Âge, éd. Jean-François Kosta-Théfaine, Villers-Cotterêts, Ressouvenances, 2013, p. 13-37.
    • Colliot, Régine, « Aspects de l'ermite dans la littérature épico-romanesque des XIIe et XIIIe siècles », Mélanges de langue et littérature françaises du Moyen Âge offerts à Pierre Jonin, Senefiance, 7, 1979, p. 159-180.
    • Combarieu, Micheline de, « Le goût de la violence dans l'épopée médiévale », Morale pratique et vie quotidienne dans la littérature française du Moyen Âge, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 1), 1976, p. 35-67.
    • Combarieu, Micheline de, « Un personnage épique: la jeune musulmane », Mélanges de langue et littérature françaises du Moyen Âge offerts à Pierre Jonin, Senefiance, 7, 1979, p. 181-196.
    • Combarieu du Grès, Micheline de, L'idéal humain et l'expérience morale chez les héros des chansons de geste des origines à 1250, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 1979. — Réimpr.: Paris, Champion (Études littéraires, 3), 1980, 2 t.
    • Corbellari, Alain, « Relire les légendes épiques », L'é́popée romane au Moyen Âge et aux temps modernes. Actes du XIVe Congrès international de la Société Rencesvals, Naples, 24-30 juillet 1997, éd. Salvatore Luongo, Napoli, Fridericiana Editrice Universitaria, 2001, t. 2, p. 843-856.
    • Corbellari, Alain, « Lausanne-Genève aller-retour: du chat de Lausanne à la Chanson d'Aiol », Vox romanica, 62, 2003, p. 114-126. [www]
    • Crosland, Jessie, « Lucan in the Middle Ages with special reference to the Old French epic », The Modern Language Review, 25, 1930, p. 32-51.
    • Crosland, Jessie, The Old French Epic, Oxford, 1951. — Réimpr.: New York, Haskell House, 1971.
    • Curtius, E. R., « Über die altfranzösische Epik », Zeitschrift für romanische Philologie, 64:2, 1944, p. 233-320. DOI: 10.1515/zrph.1944.64.2.233
    • Curtius, Ernst Robert, « Über die altfranzösische Epik II », Romanische Forschungen, 61:4, 1948, p. 421-460. [jstor.org] [Gall]
    • Curtius, Ernst Robert, « Über die altfranzösische Epik III », Romanische Forschungen, 62:2-3, 1950, p. 125-157. [jstor.org]
    • Curtius, Ernst Robert, « Über die altfranzösische Epik IV », Romanische Forschungen, 62:4, 1950, p. 294-349. [jstor.org]
    • Curtius, E. R., « Über die altfranzösische Epik V », Zeitschrift für romanische Philologie, 68:3-4, 1952, p. 177-208. DOI: 10.1515/zrph.1952.68.3-4.177
    • De Caluwé, Jacques, « La "prière épique" dans les plus anciennes chansons de geste françaises », Olifant, 4:1, 1976-1977, p. 4-20. [www]
    • De Caluwé, Jacques, « L'originalité de quelques prières épiques », Marche romane, 20, 1977, p. 59-74.
    • De Caluwé, Jacques, « Épopée d'oc et épopée d'oïl au XIIe siècle », Perspectives médiévales, 6, 1980, p. 5-9.
    • Delbouille, Maurice, « La chanson de geste et le livre », La technique littéraire des chansons de geste. Actes du colloque de Liège (sept. 1957), Paris, Belles Lettres (Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l'Université de Liège, 150), 1959, p. 295-407.
    • Delbouille, Maurice, « D'où venait la chanson de geste? », Cahiers de civilisation médiévale, 15, 1972, p. 205-221.
    • Dembowski, Peter F., « Le vers orphelin dans les chansons de geste et son emploi dans la "geste de Blaye" », Kentucky Romance Quarterly, 17:2, 1970, p. 139-148. DOI: 10.1080/03648664.1970.9927929
    • Dembowski, Peter F., « Interprétation des mobiles chez les héros de la chanson de geste », Actele celui de -al XII-lea congres international de lingvistica si filologie romanica (Bucarest, 15-20 avril 1968), Bucarest, t. 2, 1971, p. 19-28.
    • Dessau, Adalbert, « L'idée de la trahison au Moyen Âge et son rôle dans la motivation de quelques chansons de geste », Cahiers de civilisation médiévale, 3, 1960, p. 23-26. [Pers] [Acad] DOI: 10.3406/ccmed.1960.1122
    • Determann, Julius Wilhelm, Epische Verwandtschaften im altfranzösischen Volksepos, Burg, Hopfer, 1887, 49 p. [GB] [IA]
    • Devard, Jérôme, « "Qui bon i vont, mal en revenent". La pratique du bannissement épique aux XIIe-XIIIe siècles: triomphe de la violence et échec du droit », Droit et violence dans la littérature du Moyen Âge, éd. Philippe Haugeard et Muriel Ott, Paris, Classiques Garnier (Esprit des lois, esprit des lettres, 2), 2013, p. 91-104.
      Compte rendu: Stéphane Marcotte, dans Perspectives médiévales, 36, 2015, s. p. DOI: 10.4000/peme.8188
    • Devard, Jérôme, Parenté et pouvoir(s) dans la Matière de France et le Roman de Renart. Approche socio-juridique de la représentation familiale aux XIIe-XIIIe siècles, thèse de doctorat, Université de Poitiers, 2014, 2 t., 855 p. + 3 t. d’annexes (146, 79, 22 p.) [theses.fr]
    • Dickman, Adolphe-Jacques, Le rôle du surnaturel dans les chansons de geste, Paris, Champion, 1926, xii + 208 p. — Réimpr.: Genève, Slatkine, 1974.
    • Dieckmann, Sandra, Variation und Wiederholung: Untersuchungen zur Formelsprache und Laissentechnik in der altfranzözischen Heldenepik, Frankfurt am Main, Peter Lang (Europäische Hochschulschriften. Reihe 13, Französische Sprache und Literatur. Série 13, Langue et littérature françaises, 279), 2005, 414 p.
    • Di Stefano, Giuseppe, « Chansons de geste », Dizionario critico della letteratura francese, éd. Franco Simone, Torino, Unione tipografico-editrice torinese, 1972, t. 1, p. 224-227.
    • Dietrich, Otto, « Ueber die Wiederholungen in den altfranzösischen Chanson de geste », Romanische Forschungen, 1, 1883, p. 1-48. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3] [HT]
    • Dorfman, Eugene, The Narreme in the Medieval Romance Epic: An Introduction to Narrative Structures, Toronto, University of Toronto Press, 1969, xiv + 259 p.
    • Dreyling, Gustav, Die Ausdrucksweise der übertriebenen Verkleinerung im altfranzösischen Karlsepos, Marburg, Elwert'sche Verlagsbuchhandlung (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 82), 1888, [iii] + 167 p. [IA]
    • Dubost, Francis, « Le mot "géant" dans les chansons de geste », Mélanges de philologie romane offerts à Charles Camproux, Montpellier, Centre d'études occitanes de l'Université Paul-Valéry, 1978, t. 1, p. 299-313.
    • Duggan, Joseph J., « Formulaic diction in the Cantar de Mio Cid and the Old French epic », Forum for Modern Language Studies, 10, 1974, p. 260-269; réimpr. dans Oral Literature: Seven Essays, éd. Joseph J. Duggan, New York, 1975, p. 74-83.
    • Duggan, Joseph J., « La théorie de la composition orale des chansons de geste: les faits et les interprétations », Olifant, 8, 1981, p. 238-255.
    • Duggan, Joseph J., « The manuscript corpus of the medieval romance epic », The Medieval Alexander Legend and Romance Epic. Essays in Honour of David J. A. Ross, éd. P. Noble, L. Polak et C. Isoz, Millwood, Kraus, 1982, p. 29-42.
    • Duggan, Joseph J., « Prolégomènes à une pragmatique textuelle de la chanson de geste », L'épopée romane au Moyen Âge et aux temps modernes. Actes du XIVe Congrès international Rencesvals, éd. Salvatore Luongo, Napoli, Fridericiana Editrice Universitaria, 2001, p. 411-432.
    • Duggan, Joseph J., « Turoldus, scribe or author? Evidence from the corpus of chanson de geste », "Moult a sans et vallour". Studies in Medieval French Literature in Honor of William W. Kibler, éd. Monica L. Wright, Norris J. Lacy et Rupert T. Pickens, Amsterdam, Rodopi (Faux Titre, 378), 2012, p. 135-143.
    • Dürr, Élise, Le serment promissoire dans les chansons de geste des XIe et XIIe siècles, Paris, PUPS (Travaux de stylistique et de linguistique françaises. Bibliothèque des styles), 2011, 338 p.
    • Ebert, Emil, Die Sprichwörter der altfranzösischen Karlsepen, Marburg, Elwert'sche Verlagsbuchhandlung (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 23), 1884, 52 p. [GB] [IA]
    • Euler, August, Das Königtum im altfranzösischen Karls-Epos, Marburg, Elwert'sche Verlagsbuchhandlung (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 65), 1886, [iii] + 60 p. [IA]
      Édition antérieure:
      • Euler, August, Das Königtum im altfranzösischen Karls-Epos, Marburg, Universitäts-Buchdruckerei (R. Friedrich), 1886, [iii] + 56 p. [GB] [IA]
    • Falk, Josef, « Antipathies et sympathies démocratiques dans l'épopée française du Moyen Âge », Mélanges de philologie romane dédiés à Carl Wahlund à l'occasion du cinquantième anniversaire de sa naissance (7 janvier 1896), Mâcon, Protat et frères, 1896, p. 109-122. [GB] [IA]
      Compte rendu: Gaston Paris, dans Romania, 26, 1897, p. 101-108. [Pers] [GB] [Gall] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
      Réimpr.: Genève, Slatkine Reprints, 1972.
    • Farnsworth, William Oliver, Uncle and Nephew in the Old French Chansons de Geste: A Study in the Survival of Matriarchy, New York, Columbia University Press (Columbia University Studies in Romance Philology and Literature), 1913, xii + 267 p. [GB] [IA]
    • Fassò, Andrea, « Dai poemetti agiografici alle chansons de geste o vice-versa? », Critica testuale ed esegesi del testo. Studi in onore di Marco Boni offerti dagli amici e collaboratori dell'Istituto di filologia romanza dell'Universita di Bologna, Bologna, Patron (Biblioteca di filologia romanza della Facoltà di lettere e filosofia dell'Università di Bologna, 1), 1984, p. 45-95.
    • Fassò, Andrea, « Una tradizione epica anteriore al Mille », Gioie cavalleresche. Barbarie e civiltà fra epica e lirica medievale, Roma, Carocci (Biblioteca medievale. Saggi, 19), 2005, p. 19-69.
      Compte rendu: Luca Pierdominici, dans Le Moyen Âge, 113:2, 2007, p. 416-417. DOI: 10.3917/rma.132.0413
    • Fassò, Andrea, « L'ottosillabo, verso epico », Gioie cavalleresche. Barbarie e civiltà fra epica e lirica medievale, Roma, Carocci (Biblioteca medievale. Saggi, 19), 2005, p. 71-110.
      Compte rendu: Luca Pierdominici, dans Le Moyen Âge, 113:2, 2007, p. 416-417. DOI: 10.3917/rma.132.0413
    • Fassò, Andrea, « Cortesia, mito ed epopea », Gioie cavalleresche. Barbarie e civiltà fra epica e lirica medievale, Roma, Carocci (Biblioteca medievale. Saggi, 19), 2005, p. 131-154.
      Compte rendu: Luca Pierdominici, dans Le Moyen Âge, 113:2, 2007, p. 416-417. DOI: 10.3917/rma.132.0413
    • Fischer, Wilhelm, Der Bote im altfranzösischen Epos, Marburg, s. n., 1887, 47 p. [GB] [IA]
    • Flach, Jacques, « Le compagnonnage dans les chansons de geste », Études romanes dédiées à Gaston Paris le 29 décembre 1890 (25e anniversaire de son doctorat ès lettres) par ses élèves français et ses élèves étrangers des pays de langue française, Paris, Bouillon, 1891, p. 141-180. [Gall] [GB] [IA]
      Compte rendu: Gaston Paris, dans Romania, 22, 1893, p. 134-163. [Pers] [GB] [Gall] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
      Réimpr.: Genève, Slatkine Reprints, 1976.
    • Flori, Jean, « La notion de chevalerie dans les chansons de geste du XIIe siècle. Étude historique de vocabulaire », Le Moyen Âge, 81, 1975, p. 211-244 et 407-444.
    • Flori, Jean, « Qu'est-ce qu'un bacheler? Étude historique de vocabulaire dans les chansons de geste du XIIe siècle », Romania, 96, 1975, p. 289-314.
    • Flori, Jean, « Sémantique et société médiévale: le verbe adouber dans les chansons de geste du XIIe siècle », Annales. Économies, sociétés, civilisations, 1976, p. 915-940.
    • Frappier, Jean, « Réflexions sur les rapports des chansons de geste et de l'histoire », Zeitschrift für romanische Philologie, 73, 1957, p. 1-19.
    • Friede, Susanne, et Dorothea Kullmann, éd., Das Potenzial des Epos. Die altfranzösische Chanson de geste im europäischen Kontext, Heidelberg, Winter (Germanisch-romanische Monatsschrift. Beiheft 44), 2012, vii + 458 p.
      Compte rendu: Evamaria Freienhofer, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 124:1, 2014, p. 61-63. [DZ] [Jstor]
    • Gailliard, Michel, « "Bons fu li secles al tens ancïennur": sur l'emploi des temps verbaux dans la chanson de geste », Romania, 124:3-4, 2006, p. 471-502.
    • Galent-Fasseur, Valérie, L'épopée des pèlerins: motifs eschatologiques et mutations de la chanson de geste, Paris, Presses universitaires de France (Perspectives littéraires), 1997, 254 p.
    • Gautier, Léon, Les épopées françaises. Étude sur les origines et l'histoire de la littérature nationale. Seconde édition, entièrement refondue, Paris, Palmé, 1878-1897, 5 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
      Compte rendu: Karl Bartsch et Paul Meyer, dans Revue critique d'histoire et de littérature, 2:2, 1867, p. 259-267. [IA]
      Édition antérieure:
      • Gautier, Léon, Les épopées françaises. Étude sur les origines et l'histoire de la littérature nationale, Paris, Palmé, 1865-1868, 3 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
      Réimpression:
      • Osnabrück, Zeller, 1966
    • Gautier, Léon, « L'épopée nationale », Histoire de la langue et de la littérature française des origines à 1900, éd. L. Petit de Julleville, Paris, Colin, 1896-1899, t. 1, p. 49-170. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 6, t. 7, t. 8]
    • Gautier, Léon, Bibliographie des chansons de geste (complément des "Épopées françaises"), Paris, Welter, 1897, iv + 316 p. [GB] [IA]
    • Gennrich, Friedrich, Der musikalische Vortrag der altfranzösischen chanson de geste, Halle, Niemeyer, 1923.
    • Ghidoni, Andrea, « The origins of the narrative structures in the chansons de geste: methodological notes on Joël Grisward's comparativism », Tendances actuelles de la critique en médiévistique, Perspectives médiévales, 35, 2014. [Rev]
    • Ghidoni, Andrea, Per una poetica storica delle chansons de geste. Elementi e modelli, Venezia, Ca' Foscari (Filologie medievali e moderne, 6; Serie occidentale, 5), 2015, 120 p. [www]
    • Girault, Pierre-Gilles, « Compostelle dans les chansons de geste françaises, une approche chronologique », Saint Jacques et la France. Actes du colloque des 18 et 19 janvier 2001 à la fondation Singer-Polignac, éd. Adeline Rucquoi, Paris, Cerf (Cerf-Histoire), 2003, p. 331-347.
    • Girault, Pierre-Gilles, « "En un chemin trouva mort un paumier..." Le pèlerin de l'épopée face à la mort », La mort dans la littérature française du Moyen Âge, éd. Jean-François Kosta-Théfaine, Villers-Cotterêts, Ressouvenances, 2013, p. 62-76.
    • Grisward, Joël H., Archéologie de l'épopée médiévale. Structures trifonctionnelles et mythes indo-européens dans le cycle des Narbonnais, Paris, 1981, 341 p.
      Comptes rendus: L. Crist, dans Olifant, 8, 1981, p. 315-320. — G. Roques, dans Revue de linguistique romane, 46, 1982, p. 208-211. — J. Dufournet, dans Le Moyen Âge, 89, 1983, p. 269-280. — J.-C. Rivière dans Zeitschrift für romanische Philologie, 100, 1984, p. 174-180. – Batany, Jean, « Mythes indo-européens ou mythe des Indo-Européens: le témoignage médiéval », Annales. Économies, sociétés, civilisations, 40:2, 1985, p. 415-422. [Pers] [Pers]
    • Grisward, Joël, « Épopée indo-européenne et épopée médiévale: histoire ou histoires? », Perspectives médiévales, 8, 1982, p. 125-133.
    • Gsteiger, Manfred, « Note sur les préambules des chansons de geste », Cahiers de civilisation médiévale, 2, 1959, p. 213-220.
    • Guidot, Bernard, Chanson de geste et réécritures, Orléans, Paradigme (Medievalia, 68), 2008, 438 p.
    • Halvorsen, E. F., « Views on the origin of the chansons de geste since Bédier », Oral Tradition, Literary Tradition..., éd. Hans Bekker-Nielsen, Peter Foote, Andreas Haarder et Hans Frede Nielsen, Odense, Odense university press, 1977, p. 93-97.
    • Haugeard, Philippe, « La culpabilité dans l'épopée médiévale (fin XIe-fin XIe », La faute dans l'épopée médiévale. Ambiguïté du jugement, éd. Bernard Ribémont, Rennes, Presses Universitaires de Rennes (Interférences), 2012, p. 45-62.
    • Haugeard, Philippe, « Formes et enjeux du plaid épique: pratique du droit et mentalités pré-juridique (XIIe siècle) », Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 25, 2013, p. 31-44. [Rev] DOI: 10.4000/crm.13064
    • Haugeard, Philippe, et Bernard Ribémont, Chansons de geste et savoirs savants. Convergences et interférences, Paris, Classiques Garnier (POLEN. Pouvoirs, lettres, normes, 2), 2016, 323 p.
    • Heinemann, Edward A., L'art métrique de la chanson de geste: essai sur la musicalité du récit, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 205), 1993, 357 p.
    • Heinemann, Edward A., « Fréquence lexicale et rythmes du vers épique dans les présentations de discours », "Plaist vos oïr bone cançon vallant?" Mélanges de langue et de littérature médiévales offerts à François Suard, éd. Dominique Boutet, Marie-Madeleine Castellani, Françoise Ferrand et Aimé Petit, Lille, éditions du Conseil scientifique de l'Université Charles-de-Gaulle-Lille III, 1999, t. 1, p. 387-394.
    • Heinemann, Edward A., « "Low-level" computing as an aid to the study of repetition in the chanson de geste », Translatio Studii: Essays by his Students in Honor of Karl D. Uitti for his Sixty-Fifth Birthday, éd. Renate Blumenfeld-Kozinski, Kevin Brownlee, Mary B. Speer et Lori Walters, Amsterdam, Rodopi (Faux Titre, 179), 2000, p. 155-168.
    • Heinzel, Richard, « Über die ostgothische Heldensage », Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 119:3, 1889, 98 p. [GB] [IA] [HT]
      Tiré à part: Heinzel, Richard, Über das Gedicht vom König Orendel, Wien, Tempsky, 1892, 90 p. [IA].
    • Hensler, Ines, Ritter und Sarrazin. Zur Beziehung von Fremd und Eigen in der hochmittelalterlichen Tradition der "Chansons de geste", Köln, Weimar et Wien, Böhlau (Beihefte zum Archiv für Kulturgeschichte, 62), 2006, viii + 443 p.
      Compte rendu: Stefanie Schmitt, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 126:2, 2010, p. 358-362. DOI: 10.1515/zrph.2010.027
    • Herman, G., « Unconventional arms as a comic device in some chanson de geste », Modern Language Quarterly, 30, 1969, p. 319-331.
    • Hoepffner, Ernst, « La chanson de geste et les débuts du roman courtois », Mélanges de linguistique et de littérature offerts à M. Alfred Jeanroy par ses élèves et ses amis, Paris, Droz, 1928 [réimpr.: Genève, Slatkine, 1972], p. 427-437.
    • Hoepffner, Ernest, « Les rapports littéraires entre les premières chansons de geste, II », Studi medievali, 3e s., 4, 1931, p. 233-258.
    • Hoepffner, Ernest, « Les rapports littéraires entre les premières chansons de geste, II », Studi medievali, 3e s., 6, 1933, p. 45-81.
    • Holmes, U. T., « Post-Bédier theories on the origins of the chansons de geste », Speculum, 30, 1955, p. 72-81.
    • Horrent, Jules, « Épopée et chansons de geste. À propos d'un livre récent », Le Moyen Âge, 80, 1973, p. 269-283.
    • Hoyer, Richard, Das Auftreten der Geste Garin de Monglane in den Chansons der anderen Gesten, Halle a. S., Waisenhaus, 1900, 43 p. [DS-BSB] [IA]
    • Issartel, Guillaume, La geste de l'ours. L'épopée romane dans son contexte mythologique, XIIe-XIVe siècle, Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 94), 2014, 781 p.
    • Jones, C. Meredith, « The conventional saracen of the songs of geste », Speculum, 17, 1942, p. 201-225.
    • Karl, Louis, « La Hongrie et les Hongrois dans les chansons de geste », Revue des langues romanes, 51, 1908, p. 1-38. [GB] [Gall] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
    • Kay, Sarah, « The nature of rhetoric in the chanson de geste », Zeitschrift für romanische Philologie, 94, 1978, p. 305-320.
    • Kay, Sarah, « The character of character in the chansons de geste », The Craft of Fiction: Essays in Medieval Poetics, éd. Leigh A. Arrathoon, Rochester, Solaris, 1984, p. 475-498.
    • Kay, Sarah, « Kings, vassals and queens: problems of hierarchy in the Old French and Occitan chansons de geste », Journal of the Institute of Romance Studies, 1, 1992, p. 22-47.
    • Kay, Sarah, « La représentation de la féminité dans les chansons de geste », Charlemagne in the North: Proceedings of the Twelfth International Conference of the Société Rencesvals, Edinburgh, 4th to 11th August 1991, éd. Philip E. Bennett, Anne Elizabeth Cobby et Graham A. Runnalls, Edinburgh, Société Rencesvals British Branch; London, Grant and Cutler, 1993, p. 224-240.
    • Kay, Sarah, The Chansons de Geste in the Age of Romance: Political Fictions, Cambridge, Clarendon Press; New York, Oxford University Press, 1995, vi + 273 p.
    • Kay, Sarah, « La vie du corps mort. La mort et le sacré dans les chansons de geste », L'orgueil a desmesure. Études sur Raoul de Cambrai, éd. Denis Hüe, Orléans, Paradigme (Medievalia, 32), 1999, p. 107-122.
    • Kibler, William, « Relectures de l'épopée », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome I. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 20), 1987, p. 103-140.
    • Kloocke, Kurt, Joseph Bédiers Theorie über den Ursprung der französischen Chansons de geste und die daran anschliessende Diskussion zwischen 1908 und 1968, Göppingen, Kümmerle (Göppingen akademische Beiträge, 33-34), 1972.
    • Koss, Ronald G., « Raoul de Cambrai et les querelles d'héritage dans la société féodale », L'orgueil a desmesure. Études sur Raoul de Cambrai, éd. Denis Hüe, Orléans, Paradigme (Medievalia, 32), 1999, p. 123-134.
    • Krabbes, Theodor, Die Frau im altfranzösischen Karls-Epos, Marburg, Elwert'sche Verlagsbuchhandlung (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 18), 1884, 84 p. [IA]
    • Krauß, Henning, « La spéculation épique et le problème de l'histoire », Testi, cotesti e contesti del franco-italiano. Atti del 1° simposio franco-italiano (Bad Homburg, 13-16 aprile 1987). In memoriam Alberto Limentani, éd. Günter Holtus, Henning Krauß et Peter Wunderli, Tübingen, Niemeyer, 1989, p. 225-231.
    • Kullmann, Dorothea, « Pere Jhesu. Überlegungen zu einer theologischen bedenklichen Ausdruckweise in den Chansons de geste », Literatur, Geschichte und Verstehen: Festschrift für Ulrich Mölk zum 60. Geburtstag, éd. Hinrich Hudde, Udo Schöning et Friedrich Wolfzettel, Heidelberg, Winter (Studia romanica, 87), 1997, p. 221-238.
    • Kullmann, Dorothea, « Chanson ou livre? Le discours autoréférentiel et métalittéraire dans les chansons de geste du XIVe siècle », Por s'onor croistre. Mélanges de langue et de littératures médiévales offerts à Pierre Kunstmann, éd. Yvan G. Lepage et Christian Milat, Ottawa, David (Voix savantes, 30), 2008, p. 91-102.
      Compte rendu: Stephen Dörr, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 120:3, 2010, p. 311-314. [DZ] [Jstor]
    • Labande, Edmond-René, « Le Credo épique: à propos des prières dans les chansons de geste », Recueil de travaux offerts à M. Clovis Brunel par ses amis, collègues et élèves, Paris, Société de l'École des chartes (Mémoires et documents, 12), 1955, t. 2, p. 62-80.
    • Labbé, Alain, L'architecture des palais et des jardins dans les chansons de geste. Essai sur le thème du roi en majesté, Paris, Champion; Genève, Slatkine, 1987.
    • Labbé, Alain, « Nature et artifice dans quelques jardins épiques », Vergers et jardins dans l'univers médiéval, Senefiance, 28, 1990, p. 177-195.
    • Lacy, Norris J., « Épopée et cinéma », Olifant, 25:1-2, 2006, p. 83-96. [www]
    • Lange, Ernst, Die Eingänge der altfranzösischen Karlsepen, Greifswald, Kunike, 1904, [iii] + 58 p. [GB] [IA]
    • Langenbruch, Beate, Images de l'Allemagne dans quelques chansons de geste des XIIe et XIIIe siècles, thèse de doctorat, Université de Rouen, 2007, 3 t., 1202 p. [theses.fr]
    • Langlois, Ernest, Table des noms propres de toute nature compris dans les chansons de geste imprimées, Paris, Bouillon, 1904, xx + 674 p. [IA]
      Compte rendu: W. Tavernier, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 27:2, 1904, p. 13-19. [DZ] [Jstor] [GB] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
      Réimpression:
      • Genève, Slatkine, 1974
    • Leclercq, Armelle, Portraits croisés. L'image des Francs et des Musulmans dans les textes sur la Première Croisade. Chroniques latines, chansons de geste françaises des XIIe et XIIIe siècles, Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 96), 2010, 595 p.
      Compte rendu: Catherine M. Jones, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 122:3, 2012, p. 311-313. [DZ] [Jstor]
      Réimpression:
      • 2014
    • Le Gentil, Pierre, « Réflexions sur le thème de la mort dans les chansons de geste », Mélanges offerts à Rita Lejeune, Gembloux, Duculot, 1969, t. 2, p. 801-890.
    • Le Gentil, Pierre, « Pour dissiper un malentendu », Mélanges de langue et de littérature du Moyen Âge offerts à Teruo Sato, professeur honoraire à l'Université Waseda par ses amis et collègues. Partie I, Nagoya, Centre d'études médiévales (Cahiers d'études médiévales, numéro spécial), 1973, p. 73-78.
      Compte rendu: W. Rothwell, dans French Studies, 33:2, 1979, p. 177-178. [OJ] DOI: 10.1093/fs/XXXIII.2.177
    • Legros, Huguette, L'amitié dans les chansons de geste à l'époque romane, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 2001.
    • Leverage, Paula, « Memory and mnemonic imagery in some chanson de geste prologues », Romance Languages Annual, 11, 1999, p. 63-67.
    • Leverage, Paula, Reception and Memory: A Cognitive Approach to the Chansons de Geste, Amsterdam et New York, Rodopi (Faux Titre, 349), 2010, 338 p.
      Comptes rendus: Philipp Jeserich, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 121:3, 2011, p. 311-315. [DZ] [Jstor] — Luke Sunderland, dans French Studies, 65:1, 2011, p. 83. [OJ] DOI: 10.1093/fs/knq171
    • Le Vot, Gérard, « À propos des jongleurs de geste. Conjectures sur quelques procédés musicaux utilisés dans les compositions épiques médiévales », Revue de musicologie, 72:2, 1986, p. 171-200. [Jstor] DOI: 10.2307/928367
    • Levy, John F., « Enchaînement: what it is, what it isn't and why it makes a difference », Si sai encor moult bon estoire, chançon moult bone et anciene: Studies in the Text and Context of Old French Narrative in Honour of Joseph J. Duggan, éd. Sophie Marnette, John F. Levy et Leslie Zarker Morgan, Oxford, Society for the Study of Medieval Languages and Literature (Medium Ævum Monographs, 33), 2015, p. 99-124.
    • Limentani, Alberto, « Paléographie, épopée et affaire Dreyfus. Quelques remarques sur le thème: Paul Meyer et les chansons de geste », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 815-842.
    • Lot, Ferdinand, Études sur les légendes épiques françaises. Introd. par Robert Bossuat, Paris, Champion, 1958, 292 p. — Réimpr.: 1970.
    • Longhi, Blandine, « La peur dans les chansons de geste (1100-1250). Poétique et anthropologie, thèse de doctorat préparée sous la direction de M. Dominique Boutet, soutenue le 25 novembre 2011 à l’université Paris-Sorbonne », Perspectives médiévales, 34, 2012, s. p. [Rev]
    • Louis, René, De l'histoire à la légende: Girart, comte de Vienne (819-877), Auxerre, Imprimerie moderne, 1946-1947, 3 t.
      Comptes rendus: E. Faral, dans Journal des savants, 1948, p. 5-15. — J. Laurent, dans Annales de Bourgogne, 1948, p. 42-58. — G. Prioux, dans Revue d'histoire ecclésiastique, 1948, p. 575-581. — G. Tessier, dans Revue historique de l'Église de France, 1948, p. 125-126. — R. Foreville, dans Moyen Âge latin, 1949, p. 159-162. — F. Lot, dans Romania, 70, 1949, p. 192-233 et 355-396. — L. Levillain, dans Le Moyen Âge, 55, 1949, p. 225-245. — Calmette et David, dans Annales du Midi, 1950, p. 259-277. — Rita Lejeune, dans Le Moyen Âge, 56, 1950, p. 1-28. — A. Burger, dans Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 1951, p. 205-214. — R. Guiette, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 28, ??, p. 555-568.
    • Louis, René, « L'épopée française est carolingienne », Coloquios de Rencesvalles, Zaragoza, 1956, p. 327-460.
    • Maddox, Donald, « Domesticating diversity: female founders in medieval genealogical literature and La fille du comte de Pontieu », The Court and Cultural Diversity: Selected Papers from the Eighth Triennial Congress of the International Courtly Literature Society (the Queen's University of Belfast, 26 July-1 August 1995), éd. Evelyn Mullally et John Thompson, Cambridge, Brewer, 1997, p. 97-107.
    • Martin, Jean-Pierre, « Sur les prologues des chansons de geste: structures rhétoriques et fonctions discursives », Le Moyen Âge, 83, 1987, p. 185-201.
    • Martin, Jean-Pierre, « Quelques observations sur l'expression du passé dans la chanson de geste », Histoire et littérature au Moyen Âge. Actes du colloque du Centre d'études médiévales de l'Université de Picardie (Amiens, 20-24 mars 1985), éd. Danielle Buschinger, Göppingen, Kümmerle (Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 546), 1991, p. 279-290.
    • Martin, Jean-Pierre, Les motifs dans la chanson de geste: définition et utilisation (Discours de l'épopée médiévale, 1), Villeneuve d'Ascq, Centre d'études médiévales et dialectales de l'Université de Lille III, 1992, 396 p.
    • Martin, Jean-Pierre, « Dire l'avenir. À propos des procédés d'anticipation dans les chansons de geste », Chanter de geste. L'art épique et son rayonnement. Hommage à Jean-Claude Vallecalle, éd. Marylène Possamaï-Pérez et Jean-René Valette, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 15), 2013, p. 271-278.
      Compte rendu: François Suard, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.7657
    • Martin, Jean-Pierre, Les motifs dans la chanson de geste. Définition et utilisation (Discours de l’épopée médiévale 1), Paris, Champion (Essais sur le Moyen Âge, 65), 2017, 416 p.
    • Ménard, Philippe, « Tenir le chief embronc, crosler le chief, tenir la main a la maissele: trois attitudes de l'ennui dans les chansons de geste du XIIe siècle », Société Rencesvals. IVe Congrès international, Heidelberg, 28 août jusqu'au 2 septembre 1967. Actes et mémoires, Heidelberg, Winter (Studia Romanica, 14), 1969, p. 145-155.
    • Ménard, Philippe, « Humour, ironie, dérision dans les chansons de geste », L'épopée romane. Actes du XVe congrès international Rencesvals, Poitiers, 21-27 août 2000, éd. Gabriel Bianciotto et Claudio Galderisi, Poitiers, Université de Poitiers, Centre d'études supérieures de civilisation médiévale (Civilisation médiévale, 13), 2002, p. 203-226.
    • Ménard, Philippe, « Les noms et qualificatifs des génies et des enchanteurs dans les chansons de geste », Senefiance, 45, 2000, p. 179-191.
    • Merceron, Jacques E., « Structure, focalisation et esthétique dans les scènes de message épiques », Aevum. Rassegna di scienze storiche, linguistiche e filologiche, 71:2, 1997, p. 315-329.
    • Merceron, Jacques E., « La voix problématique du messager dans les chansons de geste », Olifant, 19:3-4, 1994-1995 [1999], p. 207-222.
    • Merceron, Jacques E., « Charlemagne et l'économie de la charité et de la conversion dans le Pseudo-Turpin », L'épopée romane au Moyen Âge et aux temps modernes. Actes du XIVe Congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Naples, 24-30 juillet 1997, éd. Salvatore Luongo, Napoli, Fridericiana Editrice Universitaria, 2001, t. 2, p. 945-966.
    • Merceron, Jacques E., « "Par desoz terre une volte soltive..." Étude du cliché narratif du souterrain sarrasin utilisé lors d'un siège ou d'une évasion épiques », L'épopée médiévale. Actes du XVe Congrès international de la Société Rencesvals, Poitiers, 21-27 août 2000, éd. Gabriel Bianciotto, Claudio Galderisi et al., Poitiers, CESCM (Collection des Cahiers de civilisation médiévale, 13), 2002, t. 2, p. 937-947.
    • Merceron, Jacques E., « Sur les syntagmes chanson de geste, chanter de geste et chanter de... + anthroponyme: contextes, usages et polémiques », Si sai encor moult bon estoire, chançon moult bone et anciene: Studies in the Text and Context of Old French Narrative in Honour of Joseph J. Duggan, éd. Sophie Marnette, John F. Levy et Leslie Zarker Morgan, Oxford, Society for the Study of Medieval Languages and Literature (Medium Ævum Monographs, 33), 2015, p. 125-153.
    • Merk, C. Josef, Anschauungen über die Lehre der Kirche im altfranzösischen Heldenepos, Halle, Karras, 1912, xxi + 138 p.
    • Merk, C. Josef, Anschauungen über die Lehre der Kirche im altfranzösischen Heldenepos, Halle, Niemeyer (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 41), 1914, xxiv + 329 p. — Réimpr.: 1919.
    • Meyer, Paul, « Recherches sur l'épopée française », Bibliothèque de l'École des chartes, 6e série, 3, 1867, p. 28-63 et 304-342. [GB] [Gall] [IA] [Pers] DOI: 10.3406/bec.1867.446186 10.3406/bec.1867.462067
    • Meyer, Paul, « Butentrot — Les Achoparts — Les Canelius », Romania, 7, 1878, p. 435-444. [Pers] [GB] [Gall] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT] DOI: 10.3406/roma.1878.6423
    • Monteverdi, Angelo, « Regolarità e irregolarità sillabica del verso epico », Mélanges de linguistique romane et de philologie médiévale offerts à M. Maurice Delbouille, professeur à l'Université de Liège, Gembloux, Duculot, 1964, t. 2, p. 531-544.
    • Morgan, Leslie Zarker, « La machine infernale: les merveilles mécaniques dans la chanson de geste », Por s'onor croistre. Mélanges de langue et de littératures médiévales offerts à Pierre Kunstmann, éd. Yvan G. Lepage et Christian Milat, Ottawa, David (Voix savantes, 30), 2008, p. 103-120.
      Compte rendu: Stephen Dörr, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 120:3, 2010, p. 311-314. [DZ] [Jstor]
    • Morgan-Zarker, Leslie, « Des messagères insolites: femmes, théâtre et chant », Chanter de geste. L'art épique et son rayonnement. Hommage à Jean-Claude Vallecalle, éd. Marylène Possamaï-Pérez et Jean-René Valette, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 15), 2013, p. 319-331.
      Compte rendu: François Suard, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.7657
    • Moroldo, Arnaldo, « Le portrait dans la chanson de geste », Le Moyen Âge, 86, 1980, p. 387-419; 87, 1981, p. 5-44.
    • Müller, C. Theodor, Zur Geographie der älteren chansons de geste, Göttingen, Dieterich'sche Universitätsbuchdruckerei (W. Fr. Kästner), 1885, 37 p. [IA]
    • Naudet, Valérie, « La merveille et les motifs merveilleux dans le cycle épique de la révolte », Une étrange constance. Les motifs merveilleux dans la littérature d’expression française du Moyen Âge à nos jours, éd. Francis Gingras, Québec, Presses de l'Université Laval (République des Lettres. Symposiums), 2006, p. 57-74.
    • Nichols, « The interaction of life and literature in the Peregrinationes ad loca sancta and the chansons de geste », Speculum, 44, 1969, p. 51-77.
    • Noble, Peter, « Attitudes to social class as revealed by some of the older chansons de geste », Romania, 94, 1973, p. 359-385.
    • Nyrop, Kristoffer, Den oldfranske Heltedigtning (histoire de l'épopée française au Moyen Âge accompagnée d'une bibliographie détaillée), København, Reitzels, 1883, xi + 491 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
      Compte rendu: Carl Wahlund, dans Nordisk revy, 3, 15 octobre 1883, col. 76-78.
      Traductions:
      • Nyrop, Cristoforo, Storia dell'epopea francese nel medio evo. Prima traduzione dall'originale danese di Egidio Gorra; con aggiunte e correzioni fornite dall'autore; con note del traduttore e una copiosa bibliografia, Firenze, Carnesechi, 1886, xvii + 495 p.[GB] [IA]
      • Nyrop, Cristoforo, Storia dell'epopea francese nel medio evo. Prima traduzione dall'originale danese di Egidio Gorra; con aggiunte e correzioni fornite dall'autore; con note del traduttore e una copiosa bibliografia, Torino, Firenze et Roma, Loescher, 1888, xvii + 495 p.[GB] [IA]
    • Ott, Muriel, « La prison épique: ébauche de typologie », Réalités, images, écritures de la prison au Moyen Âge, éd. Jean-Marie Fritz, Silvère Menegaldo et Galice Pascault, Dijon, Éditions universitaires de Dijon (Écritures), 2012, p. 29-47.
    • Ott, Muriel, « Statut des portiers épiques », Chanter de geste. L'art épique et son rayonnement. Hommage à Jean-Claude Vallecalle, éd. Marylène Possamaï-Pérez et Jean-René Valette, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 15), 2013, p. 351-365.
      Compte rendu: François Suard, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.7657
    • Paquette, Jean-Marcel, « Les conditions historiques de l'épopée », Analyses, 9:3, 2014, p. 169-182. [www]
    • Paris, Gaston, Histoire poétique de Charlemagne. Reproduction de l'édition de 1865 augmentée de notes nouvelles par l'auteur et par M. Paul Meyer et d'une table alphabétique des matières, Paris, Bouillon, 1905, vii + [v-]xix + 554 p. [GB] [IA]
      Édition antérieure:
      • Paris, Gaston, Histoire poétique de Charlemagne, Paris, Franck, 1865, xix + 513 p. [GB] [IA]
      Réimpression:
      • Genève, Slatkine Reprints, 1974
    • Paris, Paulin, « Chansons de geste », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot, t. 22, 1852, p. 259-756. [GB] [IA]
      Réimpression:
      • Nendeln, Kraus, 1971
    • Paris, Paulin, « Chansons de geste », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot, t. 25, 1869, p. 507-618. [GB] [IA]
      Réimpr.: Paris, Welter, 1898. [GB].
    • Patterson, Michaeleen O'Rourke, The Tragic Sense in the Old French Epic: A Reading of "La Chanson de Roland", "Gormont et Isembart", "Raoul de Cambrai", "Girart de Roussillon", Ph. D. dissertation, New York University, 1977, 351 p. [PQ]
    • Perschmann, H., W. Reimann et August Rhode, Beiträge zur Kritik der französischen Karlsepen. Mit Vorwort von E. Stengel, Marburg, Elwert'sche Verlagsbuchhandlung (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 3), 1881, xxi + 177 p. [GB] [IA]
      Édition antérieure:
      • Maus, Friedrich Wilhelm, Peire Cardenals Strophenbau in seinem Verhältniss zu dem anderer Trobadors, Marburg, Universitäts-Buchdruckerei (R. Friedrich), 1882, 42 p. [IA]
    • Picone, Michelangelo, éd., La letteratura cavalleresca dalle "chansons de geste" alla "Gerusalemme liberata". Atti del II Convegno internazionale di studi, Certaldo Alto, 21-23 giugno 2007, Ospedaletto, Pacini (Ricerca), 2008, 327 p.
    • Poirion, Daniel, « Table ronde I (D. Poirion, Président). L'épopée: le texte et l'histoire », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 1195-1208.
    • Poirion, Daniel, « Chanson de geste », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 239-243.
      Réimpr.: Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994.
    • Pope, Mildred K., « Four chansons de geste: a study in Old French epic versification », The Modern Language Review, 8:3, 1913, p. 352-367. [Jstor] [IA] [Jstor] DOI: 10.2307/3712686
    • Pope, Mildred K., « Four chansons de geste: a study in Old French epic versification », The Modern Language Review, 9:1, 1914, p. 41-52. [Jstor] [IA: ex. 1, ex. 2] [Jstor] DOI: 10.2307/3713426
    • Raamsdonk, I. N., « A source of the Chançun de Willame? », Neophilologus, 14, 1929, p. 168-170. [SL] DOI: 10.1007/BF01509248
    • Rajna, Pio, Le origini dell' epopea francese, Firenze, Sansoni, 1884, xv + 550 p. [GB] [HT] [IA]
      Compte rendu: Gaston Paris, dans Romania, 13, 1884, p. 598-627. [Pers] [GB] [Gall] [IA] [HT]
    • Rajna, Pio, « Una rivoluzione negli studi intorno alle "Chansons de geste" », Studi medievali, 3, 1908-1911, p. 331-391. [IA] [HT]
    • Rajna, Pio, « Una rivoluzione negli studi intorno alle "Chansons de geste" », Studi medievali, 3, 1908-1911, p. 331-391.
    • Ribémont, Bernard, « Le héros épique: un homme à cheval », PRIS-MA, 10, 1994, p. 45-57.
    • Ribémont, Bernard, « Une tentative d'approche des mécanismes de la dérision: l'exemple du couple cavalier/cheval dans la chanson de geste », Burlesque et dérision dans les épopées de l'Occident médiéval. Actes du colloque international des Rencontres européennes de Strasbourg et de la Société internationale Rencesvals (Section française) (Strasbourg, 16-18 septembre 1993), éd. Bernard Guidot, Besançon, Annales littéraires de l'Université (Annales littéraires de l'Université de Besançon, 558; Littéraires, 3), 1995, p. 203-224.
    • Ribémont, Bernard, « À propos de l'instrumentarium épique », "Plaist vos oïr bone cançon vallant?" Mélanges de langue et de littérature médiévales offerts à François Suard, éd. Dominique Boutet, Marie-Madeleine Castellani, Françoise Ferrand et Aimé Petit, Lille, éditions du Conseil scientifique de l'Université Charles-de-Gaulle-Lille III, 1999, t. 2, p. 781-793.
    • Ribémont, Bernard, « La "peur épique". Le sentiment de peur en tant qu'objet littéraire dans la chanson de geste française », Le Moyen Âge, 114:3-4, 2008, p. 557-587.
    • Ribémont, Bernard, éd., Crimes et châtiments dans la chanson de geste, Paris, Klincksieck (Circare, 2), 2008, xxv + 336 p.
    • Ribémont, Bernard, « Quand la "tragédie régionale" accueille l'épopée médiévale. Ganelon de Tonnay-Boutonne de Paul d'Hérama et l'historiographie aquitaine », L'hospitalité des savoirs. Mélanges offerts à Alain Montandon, éd. Pascale Auraix-Jonchière, Jean-Pierre Dubost, Éric Lysøe et Anne Tomiche, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise-Pascal, 2011, p. 409-423.
    • Richthofen, Erich von, « Style and chronology of the early romance epic », Saggi e richerche in memoria di Ettore Li Gotti, Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1962, t. 3, p. 83-96.
    • Richthofen, Erich von, « Considérations complémentaires sur les légendes épiques et les romans courtois », Mélanges de linguistique romane et de philologie médiévale offerts à M. Maurice Delbouille, professeur à l'Université de Liège, Gembloux, Duculot, 1964, t. 2, p. 581-596.
    • Roffi, M., « Le canzoni di gesta e l'epopea. A proposito del recente volume di Italo Siciliano », Archivio storico italiano, 129, 1971, p. 71-101.
    • Roncaglia, Aurelio, « Petit vers et refrain dans les chansons de geste », La technique littéraire des chansons de geste. Actes du colloque de Liège (sept. 1957), Paris, Belles Lettres (Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l'Université de Liège, 150), 1959, p. 141-157.
    • Rossi, Marguerite, « Les séquences narratives stéréotypés: un aspect de la technique épique », Mélanges de langue et littérature françaises du Moyen Âge offerts à Pierre Jonin, Senefiance, 7, 1979, p. 593-607.
    • Roussel, Claude, « Berthe, Florence, Hélène: trois variations épiques sur le thème de l'épouse persécutée », L'épopée tardive, Littérales, 22, 1998, p. 38-60.
    • Roussel, Claude, « Le duel judiciaire dans les chansons de geste tardives », Droit et violence dans la littérature du Moyen Âge, éd. Philippe Haugeard et Muriel Ott, Paris, Classiques Garnier (Esprit des lois, esprit des lettres, 2), 2013, p. 75-89.
      Compte rendu: Stéphane Marcotte, dans Perspectives médiévales, 36, 2015, s. p. DOI: 10.4000/peme.8188
    • Roussel, Claude, « Trahison et manipulation: le message comme arme », Chanter de geste. L'art épique et son rayonnement. Hommage à Jean-Claude Vallecalle, éd. Marylène Possamaï-Pérez et Jean-René Valette, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 15), 2013, p. 415-427.
      Compte rendu: François Suard, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.7657
    • Ruggieri, Ruggero M., « Les Lombards dans les chansons de geste », IVe congrès de la Société Rencesvals (Heidelberg, août-septembre 1967), Heidelberg, Winter (Studia romanica, 14), 1969, p. 37-45.
    • Rust, Ernst, Die Erziehung des Ritters in der altfranzösischen Epik, Berlin, Rehm, 1888, 51 p. [GB] [IA]
    • Rychner, Jean, La chanson de geste: essai sur l'art épique des jongleurs, Genéve, Droz; Lille, Giard (Publications romanes et françaises, 53), 1955, 174 p. — Réimpr.: 1999.
    • Saly, Antoinette, « Le thème de la descende aux enfers dans le "credo épique" », Travaux de linguistique et de littérature, 7:2, 1969, p. 47-63.
    • Sauerland, Ernst, Ganelon und sein Geschlecht im altfranzösischen Epos, Marburg, Elwert'sche Verlagsbuchhandlung (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 51), 1886, 61 p. [IA]
      Édition antérieure:
      • Sauerland, Ernst, Ganelon und sein Geschlecht im altfranzösischen Epos, Marburg, Universitäts-Buchdruckerei (R. Friedrich), 1886, 61 p. [GB] [HT] [IA]
    • Scheludko, Dimitri, « Über das altfranzösische epische Gebet », Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 58, 1934, p. 67-86 et 171-199.
    • Schirling, Victor, Die Verteidigungswaffen im altfranzösischen Epos, Marburg, Elwert'sche Verlagsbuchhandlung (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 69), 1887, 86 p. [HT] [IA]
    • Schober, Willy, Die Geographie der altfranzösischen Chansons de Geste. I, Marburg, s. n., 1902, 101 p. [GB] [IA]
      Compte rendu: W. Tavernier, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 27:2, 1904, p. 19-21. [DZ] [Jstor] [GB] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
    • Schürr, Friedrich, Das altfranzösische Epos: zur Stilgeschichte und inneren Form der Gotik, München, Hueber (Epochen der französischen Literatur, 1), 1926, xx + 512 p. + 5 f. de pl.
    • Sellami, J., « De la vieille forteresse à la prison: représentations du locus horribilis dans l'épopée », Olifant, 25, 2006, p. 387-400.
    • Sepet, Marius, « De la laisse monorime des chansons de geste », Bibliothèque de l'École des chartes, 40, 1879, p. 563-569. [GB] [Gall] [IA] [Pers] DOI: 10.3406/bec.1879.446857
    • Serper, Arie, « Les Sarrasins en France et à Paris », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 983-997.
    • Settegast, Franz, Die Sachsenkriege des französischen Volksepos auf ihre geschichtlichen Quellen untersucht, Leipzig, Harrassowitz, 1908, vii + 71 p. [GB] [IA]
    • Shen, Lucia Simpson, The Old-French Enfances Epics and their Audiences, Ph. D. dissertation, University of Pennsylvania, Philadelphia, 1982, viii + 313 p. [upenn.edu]
    • Siciliano, Italo, Le origini delle canzoni di gesta: teorie e discussioni, Padova, Antonio Milani (Collana Ca' Foscari. Sezione lingue e letterature straniere - Venezia), 1940, 219 p.
    • Siciliano, Italo, Les origines des chansons de geste: théories et discussions, trad. P. Antonetti, Paris, Picard, 1951, 231 p.
    • Siciliano, Italo, Les chansons de geste et l'épopée: mythes, histoire, poèmes, Torino, Società editrice internazionale (Biblioteca di studi francesi, 3), 1968, viii + 474 p.
      Comptes rendus: R. De Cesare, dans Ævum, 43, 1969, p. 561-562. — G. Di Stefano, dans Studi francesi, 39, 1969, p. 521-522. — A. Roncaglia, dans Cultura neolatina, 29, 1969, p. 190. — R. Guiette, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 48, 1970, p. 60-61. — O. Jodogne, dans Studi francesi, 40, 1970, p. 107-112. — E. Kennedy, dans The Modern Language Review, 65, 1970, p. 895-896. — P. Rickard, dans Medium Ævum, 39, 1970, p. 182-186. — W. Calin, dans The Romance Review, 62, 1971, p. 133. — D. McMillan, dans French Studies, 26, 1972, p. 179-180. — F. Koenig, dans Romance Philology, 27, 1973-1974, p. 424-428.
      Réimpression:
      • Genève, Slatkine (Références, 12), 1981
    • Simoni, Fiorella, « La tesi di Bédier e le prospettive attuali della storiografia sui pellegrinaggi. III. Le due France », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome I. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 20), 1987, p. 53-75.
    • Sinclair, Finn E., Milk and Blood: Gender and Genealogy in the "Chanson de Geste", Oxford, Lang, 2003, 292 p.
      Comptes rendus: Maxwell Walkley, dans New Zealand Journal of French Studies, 25:2, 2004, p. 36-38. — Zrinka Stahuljak, dans Speculum, 81:1, 2006, p. 272-273. [jstor.org] [Jstor]
    • Sinclair, Finn E., « The chanson de geste », The Cambridge History of French Literature, éd. William Burgwinkle, Nicholas Hammond et Emma Wilson, Cambridge, Cambridge University Press, 2011, p. 28-37.
    • Slerca, Anna, Le canzoni di gesta, il mito e la storia, Milano, ISU Università Cattolica, 2000.
    • Smart, William Henry, Sorcery and Sorcerers in the Old French Epic, Ph. D. dissertation, University of Illinois, Urbana-Champaign, 1973, iv + 259 p. [PQ]
    • Soana, Donata, « Gli esordi delle canzoni di gesta e il "modus inchoandi" della dottrina retorica », Rendiconti dell'Istituto lombardo. Accademia di scienze e lettere. Classe di lettere e scienze morali e storiche, 97, 1963, p. 539-569.
    • Spirgatis, Eugen, Verlobung und Vermählung im altfranzösischen volkstümlichen Epos, Berlin, Gaertners Verlagsbuchhandlung (Wissenschaftliche Beilage zum Programm des Friedrichs-Gymnasiums zu Berlin), 1894, 27 p. [IA]
    • Sternberg, Else, Das Tragische in den chansons de geste, Weimar, Uschmann; Berlin, Mayer und Müller, 1915, xiv + 206 p. [HT] [IA]
    • Suard, François, « L'épopée française tardive (XIVe-XVe s. », Études de philologie romane et d'histoire littéraire offertes à Jules Horrent à l'occasion de son soixantième anniversaire, éd. Jean-Marie D'Heur et Nicoletta Cherubini, Liège, s. n., 1980, p. 449-460. — Réimpr. dans Chanson de geste et tradition épique en France au Moyen Âge, Caen, Paradigme, 1994, p. 243-254.
    • Suard, François, « Chanson de geste traditionnelle et épopée de croisade », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 1033-1055.
    • Suard, François, La chanson de geste, Paris, Presses universitaires de France (Que sais-je?), 1993.
    • Suard, François, « L'épopée médiévale et la Picardie », Perspectives médiévales, 20, 1994, p. 68-71.
    • Suard, François, « À quoi sert l'hospitalité dans les chansons de geste? », Représentations médiévales de l'hospitalité, Littérales, 27, 2000, p. 13-30.
    • Suard, François, « Quoi de neuf? La chanson de geste », Trente ans de recherches en langues et littératures médiévales, éd. Jean-René Valette, Perspectives médiévales, 2005, p. 433-445.
    • Suard, François, « Le passage à la prose », Cahiers de recherches médiévales, 12, 2005, p. 29-43. [Rev] DOI: 10.4000/crm.2182
    • Suard, François, Guide de la chanson de geste et de sa postérité littéraire (XIe-XVe siècle), Paris, Champion (Moyen Âge. Outils et synthèses, 4), 2011, 535 p.
      Compte rendu: Maria Colombo Timelli, dans Le moyen français, 72, 2013, p. 170-171. [www] DOI: 10.1484/J.LMFR.1.103335
    • Subrenat, Jean, « Bons et méchants portiers », Olifant, 5:2, 1977, p. 75-88.
    • Subrenat, Jean, « Les divinités sarrasines de l'épopée sont-elles des personnages bibliques? », Chanter de geste. L'art épique et son rayonnement. Hommage à Jean-Claude Vallecalle, éd. Marylène Possamaï-Pérez et Jean-René Valette, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 15), 2013, p. 441-456.
      Compte rendu: François Suard, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.7657
    • Sunderland, Luke, Old French Narrative Cycles: Heroism between Ethics and Morality, Cambridge, Brewer (Gallica, 15), 2010, xix + 214 p.
      Comptes rendus: Philip E. Bennett, dans French Studies, 65:3, 2011, p. 380-381. [OJ] DOI: 10.1093/fs/knr080 — Friedrich Wolfzettel, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 130:4, 2014, p. 1197-1199. DOI: 10.1515/zrp-2014-0117
    • Sunderland, Luke, Rebel Barons: Resisting Royal Power in Medieval Culture, Oxford, Oxford University Press, 2017, 320 p.
    • La technique littéraire des chansons de geste. Actes du colloque de Liège (septembre 1957), Paris, Les Belles Lettres (Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l'Université de Liège, 150), 1959, 483 p. — Réimpr.: 1968.
    • Theodor, Hugo, Die komischen Elemente der altfranzösischen Chansons de geste, Halle a. S., Niemeyer (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 48), 1913, xi + 156 p. [HT] [IA]
      Édition antérieure:
      • Theodor, Hugo, Die komischen Elemente der altfranzösischen Chansons de geste. Einleitung und erster Teil, Abschnitt 1, Kapitel 1 u. 2, Halle a. S., Karras, 1913, ix + 38 p. [HT] [IA]
    • Tusseau, Jean-Pierre, et Henri Wittmann, « Règles de narration dans les chansons de geste et le roman courtois », Folia linguistica, 7, 1975, p. 401-412.
    • Tyssens, Madeleine, « Typologie de la tradition des textes épiques: les poèmes français », Actes du XIe congrès international de la Société Rencesvals, Memorias de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, 21-22, 1990, t. 2, p. 433-446.
    • Vallecalle, Jean-Claude, « Remarques sur l'emploi des machines de siège dans quelques chansons de geste », Mélanges de langue et littérature françaises du Moyen Âge offerts à Pierre Jonin, Senefiance, 7, 1979, p. 689-702.
    • Vallecalle, Jean-Claude, « Contrainte ou mystification: remarques sur le mariage et la femme dans les chansons de geste », Travaux de littérature, 6, 1993, p. 7-32.
    • Vallecalle, Jean-Claude, « Rupture et intégration: l'héroîne révoltée dans les chansons de geste », Charlemagne in the North: Proceedings of the Twelfth International Conference of the Société Rencesvals, Edinburgh, 4th to 11th August 1991, éd. Philip E. Bennett, Anne Elizabeth Cobby et Graham A. Runnalls, Edinburgh, Société Rencesvals British Branch; London, Grant and Cutler, 1993, p. 449-461.
    • Vallecalle, Jean-Claude, éd., Littérature et religion au Moyen Âge et à la Renaissance, Lyon, Presses universitaires de Lyon (XI-XVI Littérature), 1997, 220 p.
    • Vallecalle, Jean-Claude, « Fortitudo et stultitia, remarques sur le personnage d'Estout dans les chansons de geste », Miscellanea mediaevalia. Mélanges offerts à Philippe Ménard, éd. Jean-Claude Faucon, Alain Labbé et Danielle Quéruel, Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 46), 1998, t. 2, p. 1423-1434.
    • Vallecalle, Jean-Claude, « Du surnaturel au merveilleux: les apparitions célestes dans les chansons de geste tardives », Personne, personnage et transcendance au XIIe et XIIIe siècles, éd. Marie-Étiennette Bély et Jean-René Valette, Lyon, Presses universitaires de Lyon (XI-XVII littérature, 4), 1999, p. 169-186.
    • van den Berg, Evert, « Évolution de la versification des adaptations des chansons de geste en moyen néerlandais », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. Xe congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 1075-1088.
    • Van der Veen, J., « Les aspects musicaux des chansons de geste », Neophilologus, 41, 1957, p. 82-100.
    • van Emden, Wolfgang G., « La réception du personnage de Roland dans quelques œuvres plus ou moins épiques des 12e, 13e et 14e siècles », Aspects de l'épopée romane: mentalités, idéologies, intertextualités. Actes du XIIIe Congrès international de la Société Rencesvals, Groningue, 22-27 août 1994, éd. Hans van Dijk et Willem Noomen, Groningen, Forsten, 1995, p. 353-362.
    • van Emden, Wolfgang G., « The reception of Roland in some Old French epics », Roland and Charlemagne in Europe: Essays on the Reception and Transformation of a Legend, éd. Karen Pratt, London, King's College Centre for Late Antique and Medieval Studies (King's College London Medieval Studies, 12), 1996, p. 1-30.
    • Vitale-Brovarone, Alessandro, « La diffusion manuscrite des chansons de geste: une vue d'ensemble », Tra Italia e Francia. Entre France et Italie. In honorem Elina Suomela-Härmä, éd. Enrico Garavelli, Mervi Helkkula, Olli Välikangas et Marja Ursin, Helsinki, Société néophilologique (Mémoires de la Société néophilologique de Helsinki, 69), 2006, p. 473-488.
    • Vitz, Evelyn Birge, « Liturgical citation in French medieval epic and romance », Philologies Old and New: Essays in Honor of Peter Florian Dembowski, éd. Joan Tasker Grimbert et Carol J. Chase, Princeton, Edward C. Armstrong Monographs (Edward C. Armstrong Monographs on Medieval Literature, 12), 2001, p. 191-209.
    • Voigt, Oskar, Das Ideal der Schönheit und Hässlichkeit in den altfranzösischen Chansons de geste, Marburg, 1891.
    • Voretzsch, Carl, Die französische Heldensage, Heidelberg, Winter, 1894, 32 p. [IA]
    • Wathelet-Willem, Jeanne, « À propos de la technique formulaire dans les plus anciennes chansons de geste », Mélanges de linguistique romane et de philologie médiévale offerts à M. Maurice Delbouille, professeur à l'Université de Liège, Gembloux, Duculot, 1964, t. 2, p. 705-727.
    • Werner, Ferdinand, « Königtum und Lehnswesen im französischen Nationalepos », Romanische Forschungen, 25, 1908, p. 321-443. [jstor.org] [GB] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
      Tiré à part: Werner, F., Königtum und Lehnswesen im französischen Nationalepos, Erlangen, Junge und Sohn, 1907, p. 321-443. [GB] [IA].
      Édition antérieure:
      • Werner, Ferdinand, Königtum und Lehnswesen im französischen Nationalepos, Erlangen, Junge und Sohn, 1907, 35 p. [GB] [IA]
    • Wilmotte, Maurice, Le français a la tête épique, Paris, La renaissance du livre (Bibliothèque internationale de critique. Lettres et arts), 1917, 189 p.
    • Wilmotte, Maurice, L'épopée française: origine et élaboration, Paris, Boivin, [1939], ix + 217 p. — Réimpr.: [1942]; Genève, Slatkine, 1974.
    • Winter, Max, Kleidung und Putz der Frau nach den altfranzösischen Chansons de geste, Marburg, Elwert (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 45), 1886, [iii] + 66 p. [IA]
    • Wolfzettel, Friedrich, « Zur Stellung und Bedeutung der Enfances in der altfranzösischen Epik I », Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 83:4, 1973, p. 317-348. [DZ] [Jstor]
    • Wolfzettel, Friedrich, « Zur Stellung und Bedeutung der Enfances in der altfranzösischen Epik II », Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 84:1, 1974, p. 1-32. [DZ] [Jstor]
    • Zeller, Paul, Die täglichen Lebensgewohnheiten im altfranzösischen Karls-Epos, Marburg, Elwert (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 42), 1885, [iii] + 80 p. [IA]
    • Zimmermann, Otto, Die Totenklage in den altfranzösischen Chansons de Geste, Berlin, Ebering (Berliner Beiträge zur germanischen und romanischen Philologie. Romanische Abteilung, 19), 1899, [iii] + 136 p. [IA]
    • Zumthor, Paul, « La chanson de geste: état de la question », Mélanges de langue et de littérature du Moyen Âge offerts à Teruo Sato, professeur honoraire à l'Université Waseda par ses amis et collègues. Partie I, Nagoya, Centre d'études médiévales (Cahiers d'études médiévales, numéro spécial), 1973, p. 97-112.
      Compte rendu: W. Rothwell, dans French Studies, 33:2, 1979, p. 177-178. [OJ] DOI: 10.1093/fs/XXXIII.2.177
    • Zumthor, Paul, « Les planctus épiques », Romania, 84, 1963, p. 61-69. [Pers] DOI: 10.3406/roma.1963.2888
    • Zutavern, Karl, Ueber die altfranzösische epische Sprache. I, Heidelberg, Hörning, 1885, 80 p. [GB] [IA]
  • Franco-italien
    • Bender, Karl-Heinz, « Les métamorphoses de la royauté de Charlemagne dans les premières épopées franco-italiennes », Cultura neolatina, 21, 1961, p. 164-174.
    • Vallecalle, Jean-Claude, « Le monde du Graal et ses héros dans l'épopée franco-italienne », Les personnages autour du Graal, Colloque de Lyon-3, 7-8 juin 2007, éd. Claude Lachet, Lyon, CEDIC (Volume no 30), 2008, p. 181-193.
    • Vallecalle, Jean-Claude, « La divination dans les chansons de geste franco-italiennes du XIVe siècle », "Moult a sans et vallour". Studies in Medieval French Literature in Honor of William W. Kibler, éd. Monica L. Wright, Norris J. Lacy et Rupert T. Pickens, Amsterdam, Rodopi (Faux Titre, 378), 2012, p. 385-400.
    • Vallecalle, Jean-Claude, « La guerre dans l'épopée franco-italienne », Revue des langues romanes, 117:2, 2013, p. 287-302.
  • Italien
    • Everson, Jane E., « Les prolongements romanesques de la matière épique », Olifant, 25:1-2, 2006, p. 41-68. [www]
    • Krauss, Henning, Epica feudale e pubblico borghese: per la storia poetica di Carlomagno in Italia, trad. it. Andrea Fassò et Furio Brugnolo, Padova, Liviana (Ydioma tripharium, 6), 1980, ix + 244 p.
    • Ranke, « Zur Geschichte der italienischen Poesie », Mémoires de l'Académie de Berlin, 1837.
    • Schmidt, Valentin, Über die italienischen Heldengedichte aus dem Sagenkreis Karls des Grossen, ??, 1819-1821.
  • Occitan
    • Chaytor, H. J., The Provençal Chanson de Geste, London, Cumerlege; Oxford, Oxford University Press (The Taylorian Lecture), 1946, 39 p.
    • De Caluwé, Jacques, « Épopée d'oc et épopée d'oïl au XIIe siècle », Perspectives médiévales, 6, 1980, p. 5-9.
    • Kay, Sarah, « Kings, vassals and queens: problems of hierarchy in the Old French and Occitan chansons de geste », Journal of the Institute of Romance Studies, 1, 1992, p. 22-47.
    • Paterson, Linda, « Knights and the concept of knighthood in the twelfth-century Occitan epic », Forum for Modern Language Studies, 17, 1981, p. 115-130.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Jérôme Devard, Andrea Ghidoni, Jacques E. Merceron, Françoise Rainville et Bernard Ribémont
Dernière mise à jour: 11 novembre 2017