Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Eustache Marcadé

Eustache Mercadé

Biographie

Né vers 1390 — Mort à l'abbaye de Marmoutiers le 10 janvier 1440

Docteur en droit canonique, prêtre et écrivain français. Après avoir été official à Corbie puis prieur de Ham, il devient doyen de la Faculté de droit canon de Paris en 1439. Il est l'auteur de deux mystères conservés dans un seul manuscrit aujourd'hui conservé à Arras.

Bibliographie

Répertoires bibliographiques
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 553-555, nos 5715 et 5722-5732)
    Dictionnaires: DEAF Boss
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Second supplément (1955-1960), Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1961, 132 p. (ici p. 85, no 7852)
    Compte rendu: Martin Wittek, dans Scriptorium, 16:2, 1962, p. 405, no 735. [Pers]
  • Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 2, p. 908-909, nos 8169bis et 8176-8177)
    Dictionnaires: DEAF Boss2
    Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
Généralités
  • Desobry, Jean, « Moine, juriste et compositeur de théâtre: Eustache Marcadé (†1440) », Bulletin trimestriel de la Société des antiquaires de Picardie, 1967, p. 145-161.
  • Geister, Otto, Die Teufelszenen in der "Passion von Arras" und der "Vengeance Jhesucrist". Ein Beitrag zur Verfasserfrage, Greifswald, Adler, 1914, 103 p. [HT] [IA]
  • Jodogne, Omer, « Eustache Marcadé », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 432.
    Réimpr.: Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994.
  • Julleville, L. Petit de, Histoire du théâtre en France. Les mystères, Paris, Hachette, 1880, 2 t., [iv] + 459, [iv] + 648 p. (ici t. 1, p. 314-315) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  • Lebègue, Raymond, « Marcadé, Eustache », Dizionario critico della letteratura francese, éd. Franco Simone, Torino, Unione tipografico-editrice torinese, 1972, t. 2, p. 737-738.
  • Pein, Ernst, Untersuchungen über die Verfasser der "Passion" und der "Vengence Jhesucrist" enthalten in der Handschrift No. 697 der Stadtbibliothek zu Arras, Greifswald, s. n., 1903, 43 p. [HT]
  • Thomas, A., « Notice biographique sur Eustache Marcadé », Romania, 35, 1906, p. 583-590. [Pers] [GB] [Gall] [IA] [HT] DOI: 10.3406/roma.1906.4918
  1. Le mystère de la Passion d'Arras

    Titre: 
    Date: 
    Langue:Français
    Genre:Mystère
    Forme: 
    Contenu:Mystère
    Incipit:[le début manque]
    en qui tout bien prend residence,
    que ou trosne de majesté,
    de Dieu regnant en Trinité
    se voit humblement comparoir...
    Explicit: 
    Manuscrit
    1. Arras, Médiathèque municipale, 625 |N|
    Éditions modernes
    • Le mystère la Passion, texte du manuscrit 697 de la Bibliothèque d'Arras publié par Jules-Marie Richard, Paris, Picard, 1893, xxxvi + 297 p. [DS-BSB]
      Comptes rendus: Marius Sepet, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 55, 1894, p. 536-537. [GB] [Gall] [IA] [Pers] — E. Stengel, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 17:2, 1895, p. 217-235. [DZ] [Jstor] [GB] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3] [HT] (Réplique: Gaston Paris, dans Romania, 28, 1899, p. 468. [Pers] [GB] [Gall] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT])
      Édition antérieure
    Études
    • Bordier, Jean-Pierre, Recherches sur le message théâtral des mystères de la Passion en français (XIIIe–XVIe siècle), doctorat d'état, Université de Paris IV–Sorbonne, 1990.
    • Bordier, Jean-Pierre, « Recherches sur le message théâtral des mystères de la Passion en français (XIIIe–XVIe siècle », Perspectives médiévales, 16, 1990, p. 111-115.
    • Bordier, Jean-Pierre, Le jeu de la Passion: le message chrétien et le théâtre français, XIIIe–XVIe s., Paris, Champion (Bibliothèque du XVe siècle, 58), 1998, 863 p.
    • Cohen, Gustave, « La scène des pèlerins d'Emmaüs. Contribution à l'étude des origines du théâtre comique », Mélanges de philologie romane et d'histoire littéraire offerts à M. Maurice Wilmotte, professeur à l'Université de Liège, à l'occasion de son 25e anniversaire d'enseignement, accompagné de fac-similés et d'un portrait, Paris, Champion, 1910, t. 1, p. 105-129. [HT] [IA: t. 1, t. 2]
      Compte rendu: Mario Roques, F. Rechnitz, L. Foulet et E. Faral, dans Romania, 39, 1910, p. 588-597. [Pers] [Gall] [IA] [HT]
    • Desobry, Jean, « Moine, juriste et compositeur de théâtre: Eustache Marcadé (†1440) », Bulletin trimestriel de la Société des antiquaires de Picardie, 1967, p. 145-161.
    • Geister, Otto, Die Teufelszenen in der "Passion von Arras" und der "Vengeance Jhesucrist". Ein Beitrag zur Verfasserfrage, Greifswald, Adler, 1914, 103 p. [HT] [IA]
    • Oakeshott, Jane, « The Arras miniatures: inadmissible evidence? », Early Drama and Music Review, 14, 1992, p. 64-73.
    • Oldörp, Bernhard, Untersuchungen über das Mystère "La Vengance Nostreseigneur, Paris 1491, Anthoine Vérard" und sein Verhältnis zu dem "Mystère de la Vengence de Nostre Seigneur Jhesucrist etc.", Handschrift Nr. 697 der Stadtbibliothek zu Arras, Greifswald, Kunike, 1907, 83 p. [GB] [IA]
    • Pein, Ernst, Untersuchungen über die Verfasser der "Passion" und der "Vengence Jhesucrist" enthalten in der Handschrift No. 697 der Stadtbibliothek zu Arras, Greifswald, s. n., 1903, 43 p. [HT]
    • Pinto-Mathieu, Élisabeth, « Vision du corps et conscience du péché dans les Passions médiévales. Une approche », Apogée et déclin. Actes du Colloque de l'URA 411, Provins, 1991, éd. Claude Thomasset et Michel Zink, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 8), 1993, p. 237-248.
    • Sewall, Shelley, « The Arras Miniatures », Early Drama and Music Review, 13, 1991, p. 31-36.
    • Weigert, Laura, et Pascale Charron, « Illuminating the Arras Mystery Play », Excavating the Medieval Image: Manuscripts, Artists, Audiences: Essays in Honor of Sandra Hindman, éd. David S. Areford et Nina A. Rowe, Aldershot, Ashgate, 2004, p. 81-106.
  2. La vengeance de Nostre Seigneur Jhesu Crist

    Titre:La vengeance de Nostre Seigneur Jhesu Crist; Le Mystère de la vengeance de Notre Seigneur; La Passion d'Arras
    Date:Début du XVe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Français
    Genre:Mystère
    Forme:Environ 25000 vers
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Remaniements:Le mystere de la vengeance Nostre Seigneur
    Manuscrits
    1. Arras, Médiathèque municipale, 625 |N|
    2. London, British Library, Additional 89066/1 et 89066/2
      Anc. duc de Devonshire à Chatsworth House (Derbyshire), mis en vente chez Sotheby's (Londres) en décembre 2012
    Éditions modernes
    • Kail, Andrée Marcelle Fourcade, Édition de "La vengance Jesucrist" d'Eustache Marcadé (Ire et IIIe journées), M. A. dissertation, Tulane University, New Orleans, 1955, xcv + 456 p. [PQ]
    • Cornay, Adele, Edition of "La Vengeance Jesucrist" by Eustache Marcadé (2nd Journée), Ph. D. dissertation, Tulane University, New Orleans, 1957, lix + 227 p. [PQ]
    Traductions modernes
    • en français:
      • Miracles et mystères: la littérature religieuse au nord de la France. Textes présentés et traduits par F.-J. Beaussart, M. de Combarieu du Grès, J. Subrenat, Troesnes, Corps 9, 1989, 205 p.
        Traduction partielle.
    Études
    • Bordier, Jean-Pierre, « Rome contre Jérusalem: la légende de la Vengeance Jhesucrist », Rome, Jérusalem, Constantinople: image et mythe de la ville, éd. Daniel Poirion, Paris, Publications de la Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 5), 1986, p. 93-123.
    • Bordier, Jean-Pierre, « La composition de la Vengeance de Notre Seigneur (ms. Arras, Bibliothèque municipale, 697): un aspect de l'art dramatique d'Eustache Mercadé », Mainte belle œuvre faicte. Études sur le théâtre médiéval offertes à Graham A. Runnalls, éd. Denis Hüe, Mario Longtin et Lynette Muir, Orléans, Paradigme (Medievalia, 54), 2005, p. 19-27.
      Comptes rendus: — Carol Symes, dans The Medieval Review, 07.04.02. [www]
    • Champion, Pierre, Histoire poétique du quinzième siècle, Paris, Champion (Bibliothèque du XVe siècle, 27-28), 1923 [réimpr.: 1966], t. 2, p. 153-156.
    • Dragomirescu, Corneliu, « Construction et rôle des personnages de messagers dans les manuscrits de mystères pour la lecture: le cas de La vengeance Nostre Seigneur d'Eustache Marcadé », Vers une poétique du discours dramatique au Moyen Âge. Actes du colloque international organisé au Palais Neptune de Toulon les 13 et 14 novembre 2008, éd. Xavier Leroux, Paris, Champion (Babeliana, 14), 2011, p. 37-61.
      Compte rendu: Vicki Hamblin, dans Analyses, 8:1, 2013, s. p. [www]
    • Durrieu, Paul, « Découverte de deux importants manuscrits de la "librairie" des ducs de Bourgogne », Bibliothèque de l'École des chartes, 71, 1910, p. 58-71. [Gall] [Pers] DOI: 10.3406/bec.1910.452492
    • Ham, Edward B., « The basic manuscript of the Marcadé Vengeance », The Modern Language Review, 29:4, 1934, p. 405-420. [Jstor] DOI: 10.2307/3715601
    • Jeanroy, A., « Sur quelques sources des mystères français de la Passion », Romania, 35, 1906, p. 364-378. [Pers] [GB] [Gall] [IA] [HT] DOI: 10.3406/roma.1906.4900
    • Jeanroy, A., « Sur quelques sources des mystères français de la Passion », Romania, 35, 1906, p. 364-378. [Pers] [GB] [Gall] [IA] [HT] DOI: 10.3406/roma.1906.4900
    • Jodogne, Omer, « Mystère de la Vengeance de Notre Seigneur », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1047.
      Réimpr.: Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994.
    • Mazouer, Charles, « Sermons in the Passions of Mercadé, Gréban and Jehan Michel », Les Mystères. Studies in Genre, Text and Theatricality, éd. Peter Happé et Wim Hüsken, Amsterdam et New York, Rodopi (Ludus, 12), 2012, p. 247-269.
    • McKean, M. Faith, « A Swiss adaptation from the Marcadé Passion », Philological Quarterly, 42:1, 1963, p. 92-95. [LiOn]
    • Oldörp, Bernhard, Untersuchungen über das Mystère "La Vengance Nostreseigneur, Paris 1491, Anthoine Vérard" und sein Verhältnis zu dem "Mystère de la Vengence de Nostre Seigneur Jhesucrist etc.", Handschrift Nr. 697 der Stadtbibliothek zu Arras, Greifswald, Kunike, 1907, 83 p. [GB] [IA]
    • Roy, Émile, Le mystère de la Passion en France du XIVe siècle au XVIe siècle. Étude sur les sources et le classement des mystères de la Passion accompagnée de textes inédits: "La Passion d'Autun", "La Passion bourguignonne de Semur", "La Passion d'Auvergne", "La Passion secundum legem debet mori", Dijon, Damidot, Nourry, Rey et Venot; Paris, Champion et Rousseau (Revue bourguignonne, 13:3-4 et 14:3-4), 1903-1904, 2 t., [v] + xii + 123* + 514 p. [Gall] [IA: t. 1, t. 2]
      Comptes rendus: Ernest Langlois, Bibliothèque de l'École des chartes, 66, 1905, p. 313-318. [GB] [Gall] [IA] [Pers] — Marius Sepet, dans Romania, 34, 1905, p. 467-468. [Pers] [GB] [Gall] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT] — A. Jeanroy, dans Journal des savants, 1906, p. 476-491. [Pers] [IA] — E. Stengel, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 29, 1906, p. 165-190. [DZ] [Jstor] [GB] [IA] [HT] — Hermann Suchier, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 31, 1907, p. 626-629. [GB] [Gall] [IA]
      Réimpression
    • Wright, Stephen K., The Vengeance of Our Lord: Medieval Dramatizations of the Destruction of Jerusalem, Toronto, Pontificial Institute of Mediaeval Studies (Studies and Texts, 89), 1989, x + 233 p.
      Édition antérieure
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Maureen Boulton
Dernière mise à jour: 12 août 2014