|
Fulbert de Chartres
Fulberti Carnotensis episcopus
Évêque de Chartres, écrivain et poète
Recueils
- D. Fulberti Carnotensis episcopi antiquissimi opera varia. Ex M. S. cod. biblioth. reg. coll. Navarrae, et clarissim. virorum D. Petavii Senat. Reg. et N. Fabri. Quae tam ad refutandas hereses huius temporis, quàm ad Gallorum hist. pertinent. Quibus adjicitur episcop. Carnot. cathalogus. Cum notis et indice locupletissimo per M. Carolum de Villiers doct. th. Parisiensem. Ad reverendissimum episcopum Carnotensem Philippum Hurault.
Parisis, apud Thomam Blazium (Thomas Blaise), 1608
- Bibl. magna Patrum, Cologne, 1618 t. 11
- Bibl. maxima Patri, Lyon, 1677, t. 18
- Migne, J.-P., éd., Patrologiae cursus completus, sive Biblioteca universalis, integra, uniformis, commodo, œconomica omnium s.s. Patrum, doctorum scriptorumque ecclesiasticorum qui ab aevo apostolico ad usque Innocenti III tempora floruerunt. Series Latina, Paris, Migne, 1844-1864, 221 t. (t. 141, col. 163-373)
- The Letters and Poems of Fulbert of Chartres, edited and translated by Frederick Behrends, Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1976, xciii + 297 p.
- Fulbert de Chartres, Œuvres: correspondance, controverse, poésie, éd. Juliette Clément, Chartres, Société archéologique d'Eure-et-Loir, 2006, 599 p.
Généralités
- Amis du Centre médiéval européen de Chartres, Le temps de Fulbert: enseigner le Moyen Âge à partir d'un monument, la cathédrale de Chartres. Actes de l'université d'été, du 8 au 10 juillet 1996, Chartres, Société archéologique d'Eure-et-Loir, 1996, 165 p. — Réimpr.: 2006.
- Behrends, Frederick Otten, Bishop Fulbert and the Diocese of Chartres (1006-1028), Ph. D. dissertation, University of North Carolina, Chapel Hill, 1962, xi + 221 p. [PQ]
- Bourgain, Pascale, « La poésie de Fulbert de Chartres », Bulletin de la Société archéologique d'Eure-et-Loir, 94, 2007, supplément mémoire XXXIV-3, p. 1-21.
- Cavart, Philippe, et Émilie Lebailly, Fulbert de Chartres, un évêque de l'an mil, Chartres, Éditions des Lisses, 2006, 69 p.
- Delaporte, Yves, « Fulbert de Chartres et l'école chartraine de chant liturgique au XIe siècle », Études grégoriennes, 2, 1957, p. 51-81.
- Fassler, Margot, « Mary's Nativity, Fulbert of Chartres, and the stirps Jesse: liturgical innovation circa 1000 and its afterlife », Speculum, 75, 2000, p. 389-434.
- Genin, Claude, Fulbert de Chartres (vers 970-1028), une grande figure de l'Occident chrétien au temps de l'an mil, Chartres, Société archéologique d'Eure-et-Loir, 2003, 184 p. + IV p. de pl.
- Lecocq, Adolphe, Dissertation historique et archéologique sur la question: où est l'emplacement du tombeau de Fulbert, évêque de Chartres, au XIe siècle?, Chartres, Garnier, 1873, 89 p.
- Lecocq, Adolphe, Un portrait de Fulbert au XIIe siècle, Chartres, Garnier, 1875, 20 p. + [3] f. de pl.
- Lejbowicz, Max, « Historiographie d'une enluminure: Fulbert de Chartres dans sa cathédrale », L'image dans la pensée et l'art au Moyen Âge. Colloque organisé à l'Institut de France le vendredi 2 décembre 2005 par l'Association "Rencontres médiévales européennes", éd. Kristina Mitalaité, Michel Lemoine, Jean Longère et al., Turnhout, Brepols, 2006, p. 63-79.
- MacKinney, Loren C., Bishop Fulbert and Education at the School of Chartres, Notre Dame, University of Notre Dame (Texts and Studies in the History of Mediaeval Education, 6), 1957, 64 p.
- MacKinney, Loren C., L'évêque Fulbert et l'éducation à l'École de Chartres, trad. de l'anglais par Colette François-Dive, Notre Dame, University of Notre Dame (Texts and Studies in the History of Mediaeval Education, 20), 1999, iii + 51 + [14] p.
- Mathieu, Jean-Noël, « Les relations de l'évêque Fulbert de Chartres avec le lignage des comtes de Roucy », Bulletin de la Société archéologique d'Eure-et-Loir, 94, 2007, supplément mémoire XXXIV-3, p. 47-52.
- McVaugh, Michael, « Fulbert of Chartres' notes on Arabic astronomy », Manuscripta, 15, 1971, p. 172-178.
- Merlet, René, et abbé Clerval, Un manuscrit chartrain du XIe siècle. Fulbert, évêque de Chartres; Martyrologe à l'usage de l'église de Chartres. Fulbert et sa cathédrale; Nécrologe du chapitre Notre-Dame de Chartres, chartes et pièces liturgiques, Chartres, Garnier pour la Société archéologique d'Eure-et-Loir, 1893, viii + 266 p.
- Nemerkényi, Elöd, « Latin grammar in the cathedral school: Fulbert of Chartres, Bonipert of Pécs, and the way of a lost Priscian manuscript », Quidditas: Journal of the Rocky Mountain Medieval and Renaissance Association, 22, 201, p. 39-54.
- Pfister, Christian, De Fulberti Carnotensis episcopi vita et operibus, Nancy, Sordoillet, 1885, 135 p.
- Riché, Pierre, « Autour du millénaire de Fulbert: le maître et ses disciples », Bulletin de la Société archéologique d'Eure-et-Loir, 92, 2007.
- Rouche, Michel, éd., Fulbert de Chartres, précurseur de l'Europe médiévale?, Paris, PUPS (Cultures et civilisations médiévales, 43), 2008, 343 p. ISBN: 9782840505747
-
Titre: | |
Date: | |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | |
Genre: | |
Forme: | |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Continuations: | |
Remaniements: | |
Traductions: | |
Voir aussi: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- The Letters and Poems of Fulbert of Chartres, edited and translated by Frederick Behrends, Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1976, xciii + 297 p.
- Fulbert de Chartres, Œuvres: correspondance, controverse, poésie, [publiées par la Société archéologique d'Eure-et-Loir], Chartres, Société archéologique d'Eure-et-Loir, 2006, 599 p.
Traductions modernes
- en anglais:
- Behrends 1976 (voir sous Éditions modernes)
Études
- Blumenkranz, Bernhard, « À propos du (ou des) Tractatus contra Iudaeos de Fulbert de Chartres », Revue du Moyen Âge latin, 8:1, 1952, p. 51-54.
-
Titre: | |
Date: | |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | |
Genre: | |
Forme: | |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Continuations: | |
Remaniements: | |
Traductions: | |
Voir aussi: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Une prière… à Notre-Dame [Oratio domini Fulberti Karnotensis episcopi ad Sanctam Mariam Matrem Domini.], [publiée, commentée et annotée par Y. Delaporte], Chartres, Renier, 1928, 30 p. + 3 pl.
- The Letters and Poems of Fulbert of Chartres, edited and translated by Frederick Behrends, Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1976, xciii + 297 p.
- Fulbert de Chartres, Œuvres: correspondance, controverse, poésie, éd. Juliette Clément, Chartres, Société archéologique d'Eure-et-Loir, 2006, 599 p.
Traductions modernes
- en anglais:
- Behrends 1976 (voir sous Éditions modernes)
Études
-
Titre: | |
Date: | |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Continuations: | |
Remaniements: | |
Traductions: | |
Voir aussi: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Migne, J.-P., éd., Patrologiae cursus completus, sive Biblioteca universalis, integra, uniformis, commodo, œconomica omnium s.s. Patrum, doctorum scriptorumque ecclesiasticorum qui ab aevo apostolico ad usque Innocenti III tempora floruerunt. Series Latina, Paris, Migne, 1844-1864, 221 t. (t. 141)
- Œuvres complètes de Rutebeuf publiées par Edmond Faral et Julia Bastin, Paris, Picard, 1959-1960, 2 t., 582 + 349 p. (ici t. 2, p. 177)
Comptes rendus: Mario Roques, dans Romania, 80, 1959, p. 549-550 — Mario Roques, dans Romania, 81, 1960, p. 288 — Alfred Foulet, dans Speculum, 36, 1961, p. 328-332.
Extrait du sermon IV.
- Canal, J. M., « Texto crítico de algunos sermones marianos de San Fulberto de Chartres o a él atribuibles », Recherches de théologie ancienne et médiévale, 30, 1963, p. 55-87.
Traductions modernes
- en français:
- Dahan, Gilbert, « Fulbert de Chartres, sermon IV, sur la Nativité de la Vierge Marie, vierge et génitrice de Dieu: étude et traduction », Bulletin de la Société archéologique d'Eure-et-Loir, 94, 2007, supplément mémoire XXXIV-3, p. 23-46.
Études
-
Titre: | |
Date: | |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Continuations: | |
Remaniements: | |
Traductions: | |
Voir aussi: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Fulberti Carnutum episcopi liber epistolarum. Is in Gallia floruit Roberto piissimo rege, ante annos quingentos, et nunc primum in lucem mittitur, dicaturque successori Nicolao Thuano episcopo Carnutum. Opera Papirii Masson, qui librum illum eis veteribus membranis minutisque literulis exscribendum curavit.
Paris, Dionysius à Prato (Denis du Pré), 1585
- D. Fulberti Carnotensis episcopi antiquissimi opera varia. Ex M. S. cod. biblioth. reg. coll. Navarrae, et clarissim. virorum D. Petavii Senat. Reg. et N. Fabri. Quae tam ad refutandas hereses huius temporis, quàm ad Gallorum hist. pertinent. Quibus adjicitur episcop. Carnot. cathalogus. Cum notis et indice locupletissimo per M. Carolum de Villiers doct. th. Parisiensem. Ad reverendissimum episcopum Carnotensem Philippum Hurault.
Parisis, apud Thomam Blazium (Thomas Blaise), 1608
Éditions modernes
- Les premiers Capétiens. Extraits de Richer de Gerbert, d'Helgaud, de Raoul Glaber, des lettres de Fulbert de Chartres, de Guibert de Nogent, d'Orderic Vital, de Suger, etc., éd. Berthold Zeller et Achille Luchaire, Paris, Hachette (Histoire de France racontée par les contemporains, 10), 1883, 166 p.
- The Letters and Poems of Fulbert of Chartres, edited and translated by Frederick Behrends, Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1976, xciii + 297 p.
- Fulbert de Chartres, Œuvres: correspondance, controverse, poésie, éd. Juliette Clément, Chartres, Société archéologique d'Eure-et-Loir, 2006, 599 p.
Traductions modernes
- en anglais:
- Behrends 1976 (voir sous Éditions modernes)
Études
- Baron, Günter, Fulbert von Chartres und seine Zeit im Spiegel seiner Briefe, Bamberg, Rodenbusch, 1968, xx + 239 p.
- Guillot, Olivier, « À propos d'une lettre de Fulbert de Chartres à Foulque Nerra: un cas de recours au droit savant avant la lettre? », Droits savants et pratiques françaises du pouvoir, XIe-XVe siècles, Talence, Presses universitaires de Bordeaux, 1992, p. 15-38.
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 30 septembre 2022
|
|