|
Les geus d'aventure
Titre: | Les geus d'aventure (ms., expl.); Gens d'aven[ture] (ms., inc. [main postérieure]); Les geus d'aventures (Leclerc et Långfors) |
Date: | Fin du XIIIe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 35 quatrains de vers octosyllabiques rimant aabb (140 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | Ribaus, par le païs serez houliers et aus dez juerez et si, ne sai V anz ou VI, menrez fame par le païs… |
Explicit: | … Onques n'amastes fausseté, més toz jors bien et leauté, et ne vous esmaiez de rien, qu'encore aurez assez de bien. Expliciunt les geus d'aventure. |
Manuscrits
- Düsseldorf, Universitäts- und Landesbibliothek, Fragment K04:019, f. 1vb [⇛ Description]
Fragment.
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 837, f. 259vb-260va [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Jongleurs et trouvères, ou, Choix de saluts, épîtres, rêveries et autres pièces légères des XIIIe et XIVe siècles, publiés pour la première fois par Achille Jubinal d'après les manuscrits de la Bibliothèque du roi, Paris, Merklein, 1835, 190 p. (ici p. 151-157) [GB] [IA]
- Långfors, Arthur, Un jeu de société du Moyen Âge: "Ragemon le bon", inspirateur d'un sermon en vers, Helsinki, Suomalaisen Tiedeakatemian Kustantama (Suomalaisen Tiedeakatemian Toimituksia. Sarja B = Annales Academiae Scientiarum Fennicae. Series B, 15:2), 1920, 32 p. [GB] [HT] [IA]
Traductions modernes
Études
- Le Clerc, Victor, « Fabliaux », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot et Treuttet et Wurtz, t. 23, 1856, p. 69-215. (ici p. 177-178) [GB] [IA]
Réimpression:- Nendeln, Kraus Reprint, 1971
- Anecdota Literaria: A Collection of Short Poems in English, Latin, and French, Illustrative of the Literature and History of England in the Thirteenth Century, and More Especially of the Condition and Manners of the Different Classes of Society, edited from manuscripts at Oxford, London, Paris, and Berne by Thomas Wright, London, John Russell Smith, 1844, vii + 119 p. (ici p. 76) [GB] [IA]
Répertoires bibliographiques
- Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 17) [IA]
Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]Réimpression:- New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
- Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirzel, 1891, x + 228 p. (ici p. 135, no XL.5) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]Édition antérieure:- Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirschfeld, 1891, x + 47 p. [GB] [IA]
Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 30 juin 2024
|
|