Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Giovanni Fiorentino

Ser Giovanni; Giovanni di Firenze

Biographie

Bibliographie

Généralités
  1. Il Pecorone

    Titre: 
    Date:Entre 1378 et 1385
    Langue:Italien
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu:Recueil de 50 nouvelles réparties en 25 journées.
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    1. Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Laurenziano Rediano 161
    2. Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Magliabechiani, II.IV.139
    3. Milano, Biblioteca Trivulziana, 85
    Éditions anciennes
    1. Lodovico Dominichi, 1558
    Éditions modernes
    • Il pecorone di ser Giovanni Fiorentino nel quale si contengono cinquanta novelle antiche belle d'invenzione e di stile, Londra, Bancker, 1793, 2 t.
    • Il Pecorone di ser Giovanni Fiorentino nel quale si contengono cinquanta novelle antiche, belle d'invenzione e di stile, éd. Gaetano Poggiali et Antonio Maria Salvini, Milano, Società tipografica de' classici italiani (Classici italiani), 1804, 2 t., xxiv + 288, 289 p.
    • Il Pecorone nel quale si contengono cinquanta novelle antiche di ser Giovanni Fiorentino, Milano, Silvestri, 1815, 2 t., xxiii + 327, 318 p.
    • Madonna Lionessa, cantare inedito del secolo XIV; aggiuntavi una novella del Pecorone [avvertenza di Carlo Gargiolli]. Libro degli ordinamenti de la compagnia di Santa Maria del Carmino, scritto nel 1280 per la prima volta messo in luce secondo la pergamena originale da Giulio Piccini, Bologna, Romagnoli (Scelta di curiosità letterarie inedite o rare dal secolo XIII al XIX in appendice alla Collezione di opere inedite o rare, 89), 1866, 2 t., vii + 71, 47 p. — Réimpr.: Bologna, Commissione per i testi di lingua, 1968.
    • Ser Giovanni Fiorentino, Il Pecorone, quindici novelle scelte, con prefazione di Giovanni Papini, Lanciano, Carabba (Scrittori nostri), 1910, 156 p. — Réimpr.: 1932.
    • Il Pecorone di Ser Giovanni Fiorentino e due racconti anonimi del Trecento, Milano, Firenze et Roma, Bompiani (Il centonovelle, 5), 1944, xxvi + 208 p.
    • Ser Giovanni, Il pecorone; in appendice i Sonetti di donne antiche innamorate del ms. II, II, 40 della Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, a cura di Enzo Esposito, Ravenna, Longo (Classici italiani minori, 1), 1974, lvii + 739 p. — Réimpr.: 1977.
    Traductions modernes
    • en français:
      • Nouvelles choisies extraites du "Pecorone" de Ser Giovanni Fiorentino (XIVe siècle), traduites en Français pour la première fois par Marcel Lallemend, Paris, Liseux, 1881, 202 p.
    Études
    • Huet, G., « Sur un épisode du Tristan d'Eilhart d'Oberg », Romania, 36, 1907, p. 50-57. [Pers] [GB] [Gallica] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT] DOI: 10.3406/roma.1907.4937
    • Leskov, Nikolaj, Il Pecorone, traduzione d'all'originale russo di Piero Cazzola, Torino, Frassinelli (Collana di opere brevi, 16), 1946, 162 p.
    • Muscetta, Carlo, Il "Pecorone" e la novellistica del Quattrocento. Introduzione e testi per il corso di Letteratura italiana, Catania, Castorina, 1966, xiii + 250 p.
    • Salwa, Piotr, La narrativa tardogotica toscana, Fiesole, Cadmo (I Saggi di "Letteratura italiana antica", 7), 2004, 167 p.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 août 2014