logo arlima

Henri de Laon

Hanris de Loon | Henry de Laon

Biographie

XIIIe siècle

Écrivain français

Bibliographie

  1. Li dis des hyraus

    Titre:C'est li dis que Hanris de Loon fit des hyraus (ms., inc.); Le dit des hérauts (trad. Långfors)
    Date:XIIIe siècle
    Langue:Français
    Genre:Dit
    Forme:194 vers
    Contenu: 
    Incipit:Cius qui n'ose riens entreprendre
    puet peu savoir et peu aprendre
    mais cil qui par raison emprent
    il pue[t] [em]penre et si aprent…
    Explicit:… les tournais, quar (bien) scet entour yaus
    les laiseront s’autre consaus
    n'est pris par quoy puissent durer:
    de ce ne les doit nus blamer.
    Manuscrits
    1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1634, f. 95r-96v [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Långfors, Arthur, « Un dit d'amours (Bibl. nat. f. fr. 1634) », Neuphilologische Mitteilungen, 9:1-2, 1907, p. 5-19. (ici p. 5-6) [HT] [IA]
      Transcription des 18 premiers vers.
    • Långfors, Arthur, « Le dit des hérauts par Henri de Laon », Romania, 43, 1914, p. 216-225. [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1914.4788
    • Marchal, Matthieu, « Le Dit des hérauts d'Henri de Laon », Nord, 83:1, 2024, p. 93-104. DOI: 10.3917/nord.083.0093
    Traductions modernes
    • en français:
      • Marchal 2024 (voir sous Éditions modernes)
    Études
    • Merceron, Jacques E., « Pantomimes dansées et jeux de rôles mimés dans les "pastourelles-assemblées", les monologues de jongleur et les jeux carnavalesques », "Chançon legiere a chanter": Essays on Old French Literature in Honor of Samuel N. Rosenberg, éd. Karen Fresco et Wendy Pfeffer, Birmingham, Summa Publications, 2007, p. 163-196. [IA]
Répertoires bibliographiques
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 487, no 5111)
    Dictionnaires: DEAF Boss
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 66) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
Permalien: https://arlima.net/no/292


Voir aussi:
> Wikidata: Q117310631
> IRHT: Jonas: intervenant/3587
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Serena Modena
Dernière mise à jour: 31 octobre 2024

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X