De institutione regia

Titre:	De institutione regia; L'instruction au roi
Date:	831
Dédicataire:	Pépin I^er, roi d'Aquitaine (v. 797-838)
Langue:	Latin
Genre:	Miroir des princes
Forme:	Prose, avec quelques vers
Contenu:
Incipit:	Domino nobilissimo, prosapia, pulchritudine atque sapientia praestantissimo, Pippino regi gloriosissimo, Ionas, minimus famulorum Christi famulus, praesentis futuraeque uitae optans beatitudinem. Quod tantum temporis effluxit, ex quo ignarus…
Explicit:	… « Tales christianos imperatores dicimus esse felices interim spe, postea re ipsa futuros, cum id quod expectamus aduenerit. » Deo gratias. Explicit ister liber.

Manuscrits

Éditions anciennes

Veterum aliquot scriptorum qui in Galliae bibliothecis, maxime Benedictinorum, latuerant, spicilegium. Tomus I [-Tomus decimus-tertius]. Prodeunt nunc primum in lucem opera et studio Domni Lucae d'Acherii è Congregatione S. Mauri monachi Benedictini
Paris, Savreux, Bechet, Billaine et Martene, 1655-1677 (ici t. 5)
ARLIMA: EA4302
Exemplaire en ligne: [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10, t. 11, t. 12, t. 13] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10, t. 11, t. 12, t. 13]

Éditions modernes

Les idées politico-religieuses d'un évêque au IX^e siècle: Jonas d'Orléans et son "De institutione regia". Étude et texte critique par Jean Reviron, Paris, Vrin (L'Église et l'État au Moyen Âge, 1), 1930, 197 p.
Jonas d'Orléans, Le métier de roi (De institutione regia). Introduction, texte critique, traduction, notes et index par Alain Dubreucq, Paris, Cerf (Sources chrétiennes, 407), 1995, 304 p.

Traductions modernes

Études

Delaruelle, Étienne, « En relisant le De institutione regia de Jonas d'Orléans. L'entrée en scène de l'épiscopat carolingien », Mélanges Louis Halphen, Paris, Presses universitaires de France, 1951, p. 185-192.
Sot, Michel, « Une spiritualité de la justice pour les laïcs carolingiens », Un Moyen Âge pour aujourd'hui. Mélanges offerts à Claude Gauvard, éd. Julie Claustre, Olivier Mattéoni et Nicolas Offenstadt, Paris, Presses universitaires de France, 2010, p. 189-198.