logo arlima

Julian of Norwich

Julienne de Norwich

Biographie

Née le 8 novembre 1342 — Morte vers 1416

Mystique anglaise auteure d'un livre de Révélations

Bibliographie

  1. Revelations

    Titre: 
    Date:Rédaction courte: 1373; rédaction longue: peut-être dans les années 1390
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Anglais
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Manuscrits Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Revelations of Divine Love, éd. Grace Warrack, London, 14e éd., 1952.
    • A Shewing of God's Love: The Shorter Version of "Sixteen Revelations of Divine Love" by Julian of Norwich, éd. Anna Maria Reynolds, London, 1958.
    • A Book of Showings to the Anchoress Julian of Norwich Edited by Edmund Colledge and James Walsh, Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies (Studies and Texts, 35), 1978, 2 t., 788 p.
    • Julian of Norwich's Revelations of Divine Love, The Shorter Version Edited from B.L. Add. MS 37790 by Frances Beer, Heidelberg, Winter (Middle English Texts, 8), 1978, 102 p.
    • The Shewings of Julian of Norwich, Edited by Georgia Ronan Crampton, Kalamazoo, Medieval Institute Publications (Middle English Texts Series), 1994, x + 220 p.
    • Julian of Norwich, Showing of Love: Extant Texts and Translation. Edited by Sister Anna Maria Reynolds, C.P. and Julia Bolton Holloway, Firenze, SISMEL–Edizioni del Galluzzo (Biblioteche e archivi, 8), 2001, xiv + 848 p.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Comfortable Words for Christ's Lovers, translated by Dondas Harford, London, Allenson, [1919].
      • Juliana of Norwich, Revelations of Divine Love, translated by M. L. del Mastro, New York, Doubleday, 1977.
      • Julian of Norwich, Showings, translated from the critical text with an introduction by Edmund Colledge, O.S.A., and James Walsh, S.J., New York, Ramsey et Toronto, Paulist Press (The Classics of Western Spirituality), 1978, [x] + 369 p.
      • Julian of Norwich, Showing of Love, Translated by Julia Bolton Holloway, Collegeville, Liturgical Press; London, Darton, Longman and Todd, 2003, xxxiv + 133 p.
    • en français:
      • Mystiques anglais: Richard Rolle, Juliane de Nordwich, Le Nuage de l'inconnaissance, Walter Hilton. Introduction et choix de textes par Paul Renaudin, Paris, Aubier (Les maîtres de la spiritualité chrétienne. Textes et études), 1954, 252 p. — Réimpr.: 1957.
      • Julienne de Norwich, Le petit livre des révélations selon le manuscrit court du British Museum (Amherst Additional 37790), trad. fr. Roland Maisonneuve, Hauteville et Paris, Parvis, 1976, 92 p.
      • Julienne de Norwich, Le livre des révélations. Présentation et traduction par Roland Maisonneuve, Paris, Cerf (Sagesses chrétiennes), 1992, 303 p.
    • en suédois:
      • Julian av Norwich, Uppenbarelser av den gudomliga kärleken, översatt av Tryggve Lundén, Gunilla Lundberg Björk och Sture Lundberg med inledning av Marie Louise Ramnefalk, Skellefteå, Artos, 1991, 158 p.
    Études
    • Aers, David, Salvation and Sin: Augustine, Langland, and Fourteenth-Century Theology, Notre Dame, University of Notre Dame Press, 2009, xv + 284 p.
      Compte rendu: Fritz Kemmler, dans The Medieval Review, 10.01.15, 2010. [www]
    • Appleford, Amy, « "The comene course of prayer": Julian of Norwich and late medieval death culture », Journal of English and Germanic Philology, 107:2, 2008, p. 190-214.
    • Baker, Denise, « The image of God: contrasting configuration in Julian of Norwich's Showings and Walter Hilton's Scale of Perfection », Julian of Norwich: A Book of Essay, éd. Sandra McEntire, New York, Garland, 1998.
    • Barker, Paula Datschko, « The motherhood of God in Julian of Norwich's theology », Downside Review, 100, 1982, p. 290-304.
    • Barr, Jessica, Willing to Know God: Dreamers and Visionaries in the Later Middle Ages, Colombus, Ohio State University Press, 2010, x + 262 p. [handle.net]
      Compte rendu: Elan Justice Pavlinich, dans Modern Language Studies, 45:2, 2016.
    • Barratt, Alexandra, « How many children had Julian of Norwich? Editions, translations and versions of her Revelations », Vox Mystica: Essays on Medieval Mysticism, éd. Anne Clark Bartlett et Thomas H. Bestul, Cambridge, Brewer, 1995.
    • Bauerschmidt, Frederick, « Seeing Jesus: Julian of Norwich and the text of Christ's Body », Journal of Medieval and Early Modern Studies, 27:2, 1997, p. 189-214.
    • Beer, Frances, Women and Mystical Experience in the Middle Ages, Woodbridge, Boydell Press, 1992, 174 p.
    • Beer, Frances Fitzgerald, Guerriera e amante: le grandi mistiche del Medioevo, Genova, ECIG (Nuova Atlantide), 1993, 240 p.
    • Bendon Davis, Carmel, Mysticism and Space: Space and Spatiality in the Works of Richard Rolle, "The Cloud of Unknowing" Author, and Julian of Norwich, Washington, Catholic University of America Press, 2008, 271 p.
      Compte rendu: Christopher Roman, dans The Medieval Review, 08.11.06. * [TMR]
    • Benedictine of Stanbrook, « Dame Julian of Norwich », English Spiritual Writers, éd. C. Davis, London, 1961, p. 59-61.
    • Holloway, Julia Bolton, Anchoress and Cardinal: Julian of Norwich and Adam Easton OSB, Salzburg, Institut für Anglistik und Amerikanistik, Universität Salzburg (Analecta Cartusiana, 35:20; Spiritualität Heute und Gestern, 20), 2008, ix + 399 p.
    • Brumbaugh-Walter, Lynnea Annette, Visions and Versions of Identity in the Texts of Three English Holy Women: Christina of Markyate, Julian Norwich, and Margery Kempe, Ph. D. dissertation, Washington University, Saint Louis, 1996, vi + 198 p.
    • Burnett McInerney, Magdalen, Flames Fed from Within: Medieval Women and Mystical Writing, Ph. D. dissertation, University of California, Berkeley, 1994, 271 p. [PQ]
    • Carruthers, Leo, « La science infuse: l'inspiration mystique et dame Julien de Norwich, recluse anglaise », L'inspiration. Le souffle créateur dans les arts, littératures et mystiques du Moyen Âge européen et proche-oriental. Colloque international tenu en Sorbonne les 23–24 mai 2002, éd. Claire Kappler et Roger Grozelier, Paris, L'Harmattan (Kubaba. Actes, 8), 2006, p. 203-215.
    • Cervone, Cristina Maria, Love's Leap: Incamational Poetics in Late Medieval England, Ph. D. dissertation, University of Virginia, Charlottesville, 2004, vi + 302 p. [PQ]
    • Chandler, Erin T., « The present time of things past: Julian of Norwich's appropriation of St. Augustine's generative theory of memory », Rhetoric Review, 31, 2012, p. 389-404.
    • Cirlot, Victoria, et Blanca Garí, La mirada interior: mística femenina en la Edad Media, Madrid, Ediciones Martínez Roca, 1999. — Réimpr.: Madrid, Siruela (El Árbol del paraíso, 100), 2020, 345 p.
    • Cobb, Marta, « Orthodox editing: medieval versions of Julian of Norwich's Revelations of Divine Love and The Book of Margery Kempe », Leeds Studies in English, 35, 2004, p. 57-79.
    • Cré, Marleen, « Women in the Charterhouse? Julian of Norwich's Revelations of Divine Love and Marguerite Porete's Mirror of Simple Souls in British Library, MS Additional 37790 », Writing Religious Women: Femal Spiritual and Textual Practices in Late Medieval England, éd. Denis Renevey et Christiania Whitehead, Toronto, University of Toronto Press, 2000, p. 43-62.
    • Crofton, Melissa Ann, Textual Reconstruction: The Deployment of Late Medieval Texts in Early Modern England, Ph. D. dissertation, University of South Carolina, 2011, viii + 145 p. [PQ]
    • Davis, Carmel Bendon, Mysticism and Space: Space and Spatiality in the Works of Richard Rolle, "The Cloud of Unknowing" Author, and Julian of Norwich, Washington, Catholic University of America Press, 2008, xiii + 271 p.
    • Dutton, Elisabeth, Julian of Norwich: The Influence of Late-Medieval Devotional Compilations, Cambridge, Brewer, 2008, x + 189 p.
      Compte rendu: Thomas Lawrence Long, dans The Medieval Review, 10.01.02. [www]
    • Félix-Faure Goyau, Lucie, Christianisme et culture féminine. Sainte Radegonde. La culture de la femme au Moyen Âge. Les femmes de la Renaissance. Regards de femmes sur l'au-delà: sainte Gertrude, sainte Mechtilde. Le livre des recluses, Juliane de Norwich, Paris, Perrin, 1914, v + 270 p. [IA]
    • Glasscoe, Marion, « Visions and revisions: a further look at the manuscripts of Julian of Norwich », Studies in Bibliography, 42, 1989, p. 103-120.
    • Goodwin, Phillip, « A body of authority: reorienting gender and power in Julian of Norwich's Revelations », Humanities, 10:1, 2021, n° 30. DOI: 10.3390/h10010030
    • Heimmel, Jennifer P., "God is Our Mother": Julian of Norwich and the Medieval Image of Christian Feminine Divinity, Ph. D. dissertation, St. John's University, 1980.
    • Hudson, Jennifer A., « "God our Mother": the feminine cosmology of Julian of Norwich and Hildegard of Bingen », Medieval Forum, 1, 2002. [www]
    • Johnson, Lynn Staley, « The trope of the scribe and the question of literary authority in the works of Julian of Norwich and Margery Kempe », Speculum, 66:4, 1991, p. 820-838. DOI: 10.2307/2864634
    • June, Rebecca, « Gender and the fate of Julian's short text », Medieval Feminist Forum, 49:1, 2013, p. 30-72.
    • Kempster, Hugh, « A question of audience: the Westminster text and fifteenth-century reception of Julian of Norwich », Julian of Norwich: A Book of Essays, éd. Sandra McEntire, New York, Garland, 1998.
    • Maisonneuve, Roland, L'œil visionnaire: l'univers symbolique des voyants chrétiens, Saint-Vincent-sur-Jabron, Présence (Le Soleil dans le cœur), 1992, 285 p.
    • McAvoy, Liz, « Ant nes he him seolf recluse i Maries wombe? Julian of Norwich, the anchorhold, and the redemption of the monstrous female body », Consuming Narratives: Gender and Monstrous Appetite in the Middle Ages and the Renaissance, éd. Liz Herbert McAvoy et Teresa Walters, Cardiff, University of Wales Press, 2002.
    • McAvoy, Liz Herbert, Authority and the Female Body in the Writings of Julian of Norwich and Margery Kempe, Cambridge, Brewer, 2004.
    • McEntire, Sandra, « The likeness of God and the restoration of humanity in Julian of Norwich's Showings », Julian of Norwich: A Collection of Essays, éd. Sandra McEntire, New York, Garland, 1998.
    • Mackinnon, Effie, Studies in Fourteenth Century English Mysticism: Richard Rolle, Walter Hilton, Juliana of Norwich, The Cloud of Unknowing, Urbana, s. n., 1934, 15 p.
    • McAvoy, Liz Herbert, « Gendered strategies of time and memory in the writing of Julian of Norwich and the Recluse of Winchester », Reconsidering Gender, Time and Memory in Medieval Culture, éd. Elizabeth Cox, Liz Herbert McAvoy et Roberta Magnani, Cambridge, Brewer (Gender in the Middle Ages, 10), 2015, p. 95-110.
    • McNamer, Sarah, « The exploratory image: God as mother in Julian of Norwich's Revelations of Divine Love », Mystics Quarterly, 15, 1989, p. 21-28.
    • Molinari, Paul, Julian of Norwich: The Teaching of a 14th Century English Mystic, London, 1958.
    • Nowakowski Baker, Denise, Julian of Norwich's Showings: From Vision to Book, Princeton, Princeton University Press, 1994.
    • Petersen, Zina, « Teaching Margery and Julian in anthology-based survey courses », College English, 68:5, 2006, p. 481-501.
    • Renaudin, Paul, Quatre mystiques anglais: Richard Rolle, Juliane de Norwich, dom Augustin Baker, Gertrude More, Paris, Cerf, 1945, 215 p.
      Compte rendu: [anonyme], dans Revue du Moyen Âge latin, 2, 1946, p. 97-98.
    • Reynolds, Anna Maria, « Some literary influences in the Revelations of Julian of Norwich », Leeds Studies in English and Kindred Languages, 7-8, 1952, p. 18-28.
    • Reynolds, Anna Maria, « Julian of Norwich », Pre-Reformation English Spirituality, éd. J. Walsh, London, 1966.
    • Riddy, Felicity, « Julian of Norwich and self-contextualization », Editing Women, éd. Ann M. Hutchinson, Toronto, University of Toronto Press, 1998, p. 101-124.
    • Roman, Christopher, Domestic Mysticism in Margery Kempe and Dame Julian of Norwich: The Transformation of Christian Spirituality in the Late Middle Ages, Lewiston, Edwin Mellen Press (Medieval Studies, 24), 2005, 252 p.
    • Ruud, Jay, « "I wolde for they loue dye": Julian, romance discourse, and the masculine », Julian of Norwich: A Collection of Essays, éd. Sandra McEntire, New York, Garland, 1998.
    • Shea, Mary Lou, Medieval Women on Sin and Salvation: Hadewijch of Antwerp, Beatrice of Nazareth, Margaret Ebner, and Julian of Norwich, New York etc., Peter Lang (American University Studies. Series VII: Theology and Religion, 304), 2010, viii + 239 p.
    • Staley, Lynn, « The trope of the scribe and the question of literary authority in the works of Julian of Norwich and Margery Kempe », Speculum, 66:4, 1991, p. 820-838.
    • Staley, Lynn, « Julian of Norwich and the late fourteenth-century crisis of authority », The Powers of the Holy: Religion, Politics, and Gender in Late Medieval English Culture, éd. David Aers et Lynn Staley, University Park, Pennylvania State University Press, 1996, p. 107-178.
    • Turner, Denys, Julian of Norwich, Theologian, New Haven et London, Yale University Press, 2011, xxvi + 262 p.
    • Ward, Benedicta, « Julian the Solitary », Julian Reconsidered, éd. Kenneth Leech et Benedicta Ward, Oxford, SLG Press, 1988.
    • Watkins, E. I., Poets and Mystics, London, 1953, p. 81.
    • Watkins, E. I., On Julian of Norwich and in Defence of Margery Kempe, Ithaca et London, Cornell University Press, 1979.
    • Watkins, Renée Neu, « Two women visionaries and death: Catherine of Siena and Julian of Norwich », Numen, 30:2, 1983, p. 174-198. DOI: 10.2307/3270062
    • Watson, Nicholas, « The composition of Julian of Norwich's Revelation of Live », Speculum, 68:3, 1993, p. 637-683. DOI: 10.2307/2864969
    • Watson, Nicholas, « "Yf wommen be double naturelly": remaking "woman" in Julian of Norwich's Revelation of Love », Exemplaria, 8, 1996, p. 1-34.
    • Watson, Nicholas, « Julian of Norwich », The Cambridge Companion to Medieval Women's Writing, éd. Carolyn Dinshaw et David Wallace, Cambridge, Cambridge University Press, 2003, p. 210-221.
    • Windeatt, B. A., « Julian of Norwich and her audience », The Review of English Studies, n. s., 28, 1977, p. 1-17. DOI: 10.1093/res/XXVIII.109.1
    • Windeatt, B. A., « The art of mystical loving: Julian of Norwich », The Medieval Mystical Tradition in England: Papers Read at the Exeter Symposium, July 1980, éd. Marion Glasscoe, Exeter, University of Exeter (Exeter Medieval English Texts and Studies), 1980, p. 55-71.
    • Windeatt, Barry, « Julian of Norwich », A Companion to Middle English Prose, éd. A. S. G. Edwards, Cambridge, Cambridge University Press, 2004.
    • Wright, Robert E., « The "boke performyd": affective technique and reader response in the Showings of Julian of Norwich », Christianity and Literature, 36, 1987, p. 13-32.
Répertoires bibliographiques
  • Kadel, Andrew, Matrology: A Bibliography of Writings by Christian Women from the First to the Fifteenth Centuries, New York, Continuum, 1995, 191 p.
Permalien: https://arlima.net/no/39


Voir aussi:
> Wikidata: Q236699
Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Julia Bolton Holloway
Dernière mise à jour: 2 avril 2023

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter