Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Karolellus

Bibliographie

Titre:Karolellus (ms., expl.); Gesta Karoli Magni Francorum regis (titre de l'incunable)
Date: 
Commanditaire: 
Dédicataire: 
Langue:Latin
Genre: 
Forme:2044 hexamètres
Contenu:Remaniement en vers de l'Historia Karoli Magni et Rotholandi (Chronique du Pseudo-Turpin).
Incipit: 
Explicit:… Et quia gesta refert Karoli brevis iste libellus
imponatur ei proprium nomen Karolellus.
Manuscrits
  1. London, British Library, Royal, 13. A. XVIII, f. 136r-149v [⇛ Description]
Éditions anciennes
  1. Gesta Karoli Magni Francorum regis
    [Poitiers], Jean Bouyer et Guillaume Bouchet, [vers 1497]
    ARLIMA: EA3547   GW: 12612   ISTC: ic00203000   USTC: 760269
Éditions modernes
  • La chanson de Roland ou de Roncevaux du XIIe siècle, publiée pour la première fois d'après le manuscrit de la Bibliothèque bodléienne à Oxford par Francisque Michel, Paris, Silvestre, 1837, lxix + 318 p. [GB] [IA]
    Comptes rendus: Raynouard, dans Journal des savants, 1836, p. 83-93. [Pers] [IA] — C. Moreau, dans Quotidienne, 8 février 1837. — X. Marmier, dans Monde, 17 février 1837. — T. Wright, dans Literary Gazette, 25 février 1837. — R. Thomassy, dans Revue française et étrangère, mars 1837, p. 469-473. — W. J. Thomas, dans Court Journal, 25 mars 1837. — L. Amiel, dans Journal de Paris, 25 avril 1837. — Wilhelm Grimm, dans Göttingische gelehrte Anzeigen, 29 mars 1838, p. 489-498.
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine Reprints, 1974
    Transcription des premiers et derniers vers d'après le ms. Royal.
  • Karolellus. Beitrag zum Karlssagenkreis aus dem einzigen Pariser Drucke herausgegeben von Dr. Merzdorf, Oldenburg, Stalling, 1855, 80 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Karolellus atque Pseudo-Turpini Historia Karoli magni et Rotholandi edidit Paul Gerhard Schmidt, Stuttgart, Teubner (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), 1996, xi + 208 p.
Traductions modernes
Études
  • Paris, Gaston, De Pseudo-Turpino, Paris, Franck, 1865, [iii] + 68 p. (ici p. 64-66) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 13 mai 2020