Kjalnesinga saga

Titre:	Kjalnesinga saga
Date:	Première moitié du XIII^e siècle
Langue:	Norrois
Genre:	Saga scandinave
Forme:	Prose
Contenu:
Incipit:	Helgi bjóla, son Ketils flatnefs, nam Kjalarnes millum Leiruvágs ok Botnsár ok bjó at Hofi á Kjalarnesi. Hann var nýtmenni mikit í fornum sið, blótmaðr litill, spakr ok hægr við alla. Helgi átti Þórnýju dóttur Ingólfs í Vík…
Explicit:	… ok þar með konungs nafn; stýrði Jökull ríki sínu alt til dauðadags; átti hann mörg börn með sinni drotningu Marcibilla, ok tóku sum konungdóm ok riki eftir hann; ok lýkur svá frá honum at segja.

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Kjalnesinga saga. Búið hefir til prentunar Vald. Ásmundarson, Reykjavík, Sigurður Kristjánsson (Íslendinga sögur, 36), 1902, [iv] + 64 p. [GB] [IA]
Réimpression:
- Kjalnesinga saga. Búið hefir til prentunar Vald. Ásmundarson. Önnur prentun, Reykjavík, Sigurður Kristjánsson (Íslendinga sögur, 36), 1931, [ii] + 66 p. [IA]
Posthumus, Johanna Arina Huberta, Kjalnesinga saga, Groningen, De Waal, 1911, [vi] + xxxv + 87 p. [HT] [IA]
Íslendinga sögur. Guðni Jónsson bjó til prentunar, [Reykjavík], Islendingasagnaútgáfan, 1946-1949, 13 t. (ici t. 12)
Réimpressions:
- 1953
- 1968
Kjalnesinga saga, Jökuls Þáttr Búasonar, Víglundar saga, Króka-Refs saga, Þórðar saga hreðu, Finnboga saga, Gunnars saga Keldugnúpsfífls Jóhannes Halldórsson gaf út, Reykjavík, Hið íslenska Fornritafélaf (Íslenzk fornrit, 14), 1959, lxxvi + 400 p. + 5 pl. + 2 cartes. — Réimpr.: 2007.
Kjalnesinga saga. Jón Böðvarsson bjó til prentunar, Reykjavík, Iðnskólaútgáfan, 1985, 120 p. + [1] f.

Traductions modernes

Études

Helgi Guðmundsson, Um Kjalnesinga sögu: nokkrar athuganir, Reykjavík, Heimspekideild og Menningarsjóður (Studia Islandica, 26), 1967, 127 p.