logo arlima

Louis de Rochechouart

Ludovicus de Rupecavardi

Biographie

Mort entre le 3 décembre 1495 et la fin janvier 1496

Évêque de Saintes.

Pierre Mamoris lui dédie son Flagellum maleficorum.

Bibliographie

Généralités
  1. Journal de voyage à Jérusalem

    Titre:Aucun titre dans le ms.
    Date:1461
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu:Récit de voyage en Terre Sainte.
    Incipit:Anno a partu Virginis 1461°, nonas mensis aprilis, kathedrante in Romano culmine Pio secundo, dominante Karolo septimo Gallis, ego Ludovicus de Rupecavardi, ex agro Parisiensi ad litus Venetum, in Terram Sanctam navigandi gratia, me contuli…
    Explicit:… Sarraceni habent quinque precepta legis: primum ire Mecham, et istud preceptum omnes communiter implent et vadunt post quadragesimam suam in magna turba, quam suo ydiomate kanarvam vocant, et faciunt magnam sollemnitatem priusquam vie se com[mittant]
    [la fin manque]
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    1. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions latines, 497, f. 31v-48r
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Couderc, C., « Journal de voyage à Jérusalem de Louis de Rochechouart, évêque de Saintes (1461) », Revue de l'Orient latin, 1, 1893, p. 168-274. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
      Comptes rendus: [anonyme], dans Journal des savants, 1893, p. 316. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — Clermont-Ganneau, dans Revue critique d'histoire et de littérature, 36, 1893, p. 21-29. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — A. Molinier, dans Revue historique, 53, 1893, p. 95-96. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
      Réimpression:
      • Paris, Leroux, 1893
    Traductions modernes
    Études
  2. Epitaphium Karoli septimi

    Titre:Epitaphium Karoli septimi, quondam regis Francie, editum per dominum Ludovicum de Rupecavardi, Xantonensem episcopum (ms. A, inc.)
    Date:1461
    Dédicataire (posthume):Charles VII, roi de France (1403–1461)
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme:Hexamètres: 12 vers dans la plupart des mss., 15 dans le ms. de Rennes
    Contenu:Épitaphe à la mémoire du roi Charles VII.
    Texte complet:Rex Karolus fueram Gallorum septimus olim,
    Qui, belli virtute potens, mea magna redemi.
    Nemo magis regum Mavorcia natus ad arma,
    Nec magis ampla tulit devicto ex hoste trophea.
    Pulsavi ex patria, telis victricibus, Anglos,
    Vasconie castra, Normanaque rura tenentes.
    Nec potuere mei gladii sufferre furorem,
    Quin potius cecidit pars altera, cetera cessit,
    Solis ad occasum nullos reditura per annos.
    Composui pacem tandem, post bella sepulta.
    Aurea nulla magis fulserunt secula Gallis.
    Sed michi quid bellum, quid pax, quid gloria regni
    Profuit, aspicias. Rex parvo marmore claudor.
    Qui pacem, qui bella dedi, rex condor in antro.
    Extinctum me adhuc Anglia tota timet.
    Manuscrits
    1. Glasgow, University Library, F. 5. 23
    2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2861, f. 203v (B)
    3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24976, f. 91v (A)
    4. Paris, Bibliothèque nationale de France, Réserve, G-Z-92
      Texte manuscrit à la fin d'un Valère Maxime imprimé à Venise en 1487.
    5. Rennes, Bibliothèque municipale, 594, f. 132v [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Couderc, C., « Journal de voyage à Jérusalem de Louis de Rochechouart, évêque de Saintes (1461) », Revue de l'Orient latin, 1, 1893, p. 168-274. (ici p. 225) [Gallica] [GB] [HT] [IA]
      Comptes rendus: [anonyme], dans Journal des savants, 1893, p. 316. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — Clermont-Ganneau, dans Revue critique d'histoire et de littérature, 36, 1893, p. 21-29. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — A. Molinier, dans Revue historique, 53, 1893, p. 95-96. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
      Réimpression:
      • Paris, Leroux, 1893
    • [anonyme], « Épitaphes du roi Charles VII », Bibliothèque de l'École des chartes, 57, 1896, p. 640-641. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
    Traductions modernes
    Études
    • [anonyme], « Épitaphe de Charles VII », Bibliothèque de l'École des chartes, 58, 1897, p. 240. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
    • Meyer, Paul, « Deuxième rapport sur une mission littéraire en Angleterre et en Écosse », Archives des missions scientifiques et littéraires, 2e série, 4, 1867, p. 115-167. (ici p. 154) [Gallica] [GB] [IA]
Répertoires bibliographiques
  • Molinier, Auguste, Les sources de l'histoire de France des origines aux guerres d'Italie (1494), Paris, Picard, 1901-1906, 6 t. (ici t. 4, p. 239, no 4130) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [Pers]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 80), [1964]
Permalien: https://arlima.net/no/3284


Voir aussi:
> Wikidata: Q30728437
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 25 avril 2018

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X