logo arlima

Marbode de Rennes

Marbodus Rhedonensis | Marbodeus Gallus | Marbodius | Marbod |

Biographie

Né à Angers vers 1035 — Mort à Saint-Aubin d'Angers le 11 septembre 1123

Il dirige pendant longtemps l'école cathédrale d'Angers avant d'être nommé évêque de Rennes en 1096. Après avoir abandonné le siège épiscopal, il se retire au monastère Saint-Aubin d'Angers, où il finira ses jours.

Bibliographie

Recueils anciens
  1. In collectione prima operum Marbodi […], Rennes, 1524.
  2. Venerabilis Antoine Beaugendre, Venerabilis Hildeberti primo Cenomannensis. Accesserunt Marbodi Redonensis, Paris, 1708. [IA]
Recueils modernes
  • Migne, J.-P., éd., Patrologiae cursus completus, sive Biblioteca universalis, integra, uniformis, commodo, œconomica omnium s.s. Patrum, doctorum scriptorumque ecclesiasticorum qui ab aevo apostolico ad usque Innocenti III tempora floruerunt. Series Latina, Paris, Migne, 1844-1864, 221 t. (t. 171)
    Tome 171 [GB: ex. 1, ex. 2] [IA: ex. 1]
  • Documenta Catholica Omnia. [DCO]
  • Lyrische Anthologie des lateinischen Mittelalters, mit deutschen Versen [herausgegeben von] Karl Langosch, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1968, 372 p.
  • Poesia latina medievale, a cura di Gianna Gardenal, Milano, Mondadori (Oscar classici, 252), 1993, xxxi + 349 p.
  • Marbodo di Rennes, De ornamentis verborum; Liber decem capitulorum: retorica, mitologia e moralità di un vescovo poeta (secc. XI-XII), a cura di Rosario Leotta. Edizione postuma, Firenze, SISMEL-Edizioni del Galluzzo (Per verba: testi mediolatini con traduzione, 10), 1998, cvii + 221 p.
Généralités
  • Dalarun, Jacques, « Marbode de Rennes », Dictionnaire du Moyen Âge, Paris, Presses universitaires de France, 2002, p. 876-877.
  • Degl'Innocenti, Antonella, L'opera agiografica di Marbodo de Rennes, Spoleto, Centro italiano di studi sull'alto medioevo (Biblioteca di medioevo latino, 3), 1990, 216 p.
  • Ernault, Léon, Marbode, évêque de Rennes. Sa vie et ses œuvres (1035-1123). Avec une préface et des notes de son frère Émile Ernault et de Félix Robidou, Rennes, Caillière, 1890, [iii] + v + 261 p. [IA]
  • Jaeger, C. Stephen, Ennobling Love: In Search of a Lost Sensibility, University Park, Pennsylvania State University Press (Middle Ages Series), 1999, xiii + 311 p. [IA]
  • [Rivet de La Grange, Antoine], « Poète inconnu que l'on a confondu avec Marbode de Rennes », Histoire littéraire de la France. Nouvelle édition conforme à la précédente et revue par M. Paulin Paris, Paris, Palmé, t. 2, 1865, p. 335-340. [IA]
  • [Rivet de La Grange, Antoine], « Onzième siècle. État des letres en France pendant ce siecle », Histoire littéraire de la France. Nouvelle édition conforme à la précédente et revue par M. Paulin Paris, Paris, Palmé, t. 7, 1867, p. 1-159. (ici p. 109-110) [IA]
  • [Rivet de La Grange, Antoine], « Marbode, evesque de Rennes », Histoire littéraire de la France, Paris, Palmé, t. 10, 1868, p. 343-392. [IA]
  • Landry, B., « Les idées morales au XIIe siècle. Les écrivains en latin. IV. Hildebert de Lavardin — Marbode », Revue des cours et conférences, 40:2, 1939, p. 82-96. [IA]
  • Lurio, M., « A proposed genealogy of Marbode, Angevin bishop of Rennes, 1096–1123 », Medieval Prosopography, 26, 2005, p. 51–76.
  • Nuß, Daniel, Die hagiographischen Werke Hildeberts von Lavardin, Baudris von Bourgueil und Marbods von Rennes: Heiligkeit im Zeichen der Kirchenreform und der Réécriture, Stuttgart, Steiner (Beiträge zur Hagiographie, 12), 2013, 257 p.
  • Pugh, Tison, « Personae, same-sex desire, and salvation in the poetry of Marbod of Rennes, Baudri of Bourgueil, and Hildebert of Lavardin », Comitatus, 31, 2000, p. 57-86.
  • Radomme, Thibaut, « L'utilité, le plaisir et le jeu: comparaison des poétiques de Marbode de Rennes et de Baudri de Bourgueil », Rhétorique, poétique et stylistique (Moyen Âge-Renaissance). Actes du 3e Congrès de la Société d'études médio- et néo-latines (SEMEN-L), Université de Bordeaux-Montaigne, 11 au 13 octobre 2012, éd. Anne Bouscharain et Danièle James-Raoul, Pessac, Presses universitaires de Bordeaux (Eidôlon, 112), 2014, p. 133-143.
  • Wilmart, André, « Le florilège de Saint-Gatien: contribution à l'étude des poèmes d'Hildebert et de Marbode », Revue bénédictine, 48, 1936, p. 3-40, 145-181 et 245-258.
  1. Liber lapidum

    Titre:Liber lapidum; De gemmis; De lapidibus
    Date:Fin du XIe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre:Lapidaire
    Forme:Environ 730 vers (hexamètres)
    Contenu:Lapidaire s'inspirant surtout de celui de Damigéron mais aussi des Etymologiae d'Isidore de Séville, des Collectanea de Solin, de l'Historia naturalis de Pline. L'auteur y décrit soixante pierres.
    Incipit:Evax rex Arabum legitur scripsisse Neroni…
    Explicit: 
    Traductions:Plusieurs versions françaises anonymes
    Lapidaire provençal
    Traduction anglaise
    Traduction danoise
    Traduction espagnole
    Traduction hébraïque
    Traduction irlandaise
    Traduction italienne
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    1. Bern, Burgerbibliothek, 416, XII
    2. Boulogne-sur-Mer, Bibliothèque municipale, 198, XIV
    3. Bruxelles, KBR, 8890, XII
    4. Bruxelles, KBR, 11941, XIV
      Fragment.
    5. Cambridge, University Library, 768, XV
    6. Cambridge, University Library, 2040, XIII
    7. Douai, Bibliothèque municipale, ??, XIII
    8. Genève, Bibliothèque de Genève, latin, 80, XIII
    9. Laon, Bibliothèque municipale, ??
    10. Laon, Bibliothèque municipale, ??
    11. Laon, Bibliothèque municipale, ??
    12. Laon, Bibliothèque municipale, ??
    13. Leiden, Universiteitsbibliotheek, Voss. 16, XIII
    14. Leiden, Universiteitsbibliotheek, Vulc. 48, XIII
    15. Le Mans, Médiathèque Louis Aragon, 84, f. 94 [⇛ Description]
    16. Liège, Bibliothèque municipale, ??, XIII
    17. London, British Library, Arundel, 295, XIV
    18. London, British Library, Harley, 80
    19. London, British Library, Harley, 321
    20. London, British Library, Harley, 2558, f. 226r-227r [⇛ Description]
    21. London, British Library, Harley, 3353
    22. London, British Library, Harley, 3369, XII
    23. Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire, Section médecine, 35
    24. Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire, Section médecine, 121
    25. Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire, Section médecine, 294
    26. Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire, Section médecine, 503, XIV
    27. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 267, XIV
    28. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 2626, XIII
    29. Oxford, Bodleian Library, Lyell, 81
    30. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 2887, XII
    31. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 3764, XIII
    32. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 5009, XIII
    33. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 6514, XIII
    34. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 8421, XV
    35. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 8454, XIII
    36. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 8817, XIII
    37. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 11210, XV
    38. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 14470, XII
    39. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 16079, XIII
    40. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 16699, XIII
    41. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 16702, XIII
    42. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 18081, XIII
    43. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions latines, 162, XV
    44. Reims, Bibliothèque Carnegie, 7430
    45. Saint-Omer, Bibliothèque municipale, 142, XIII
    46. Torino, Biblioteca nazionale universitaria, 397, XIV
    47. Torino, Biblioteca nazionale universitaria, 704, XIV
    48. Torino, Biblioteca nazionale universitaria, 1170, XIV
    49. Tours, Bibliothèque municipale, 1040, XII
    50. Tours, Bibliothèque municipale, ??, XII
    51. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, lat. 143, XIII
    52. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, lat. 321, XIV
    53. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, lat. 336, XV
    54. localisation actuelle inconnue, XIV: anc. Cheltenham, Sir Thomas Phillipps, n° 831
    55. localisation actuelle inconnue, XIII: anc. Cheltenham, Sir Thomas Phillipps, n° 1356
    56. localisation actuelle inconnue, XIII: anc. Cheltenham, Sir Thomas Phillipps, n° 2274
    57. localisation actuelle inconnue, XIV: anc. Lord Ashburnham, Libri 1520
    Éditions anciennes
    1. Libellus de lapidibus preciosis, Wien, J. Cuspinianus, 1511
    2. Lübeck, 1575
    3. Leipzig, 1585
    Éditions modernes
    • Antoine Beaugendre, Venerabilis Hildeberti primo Cenomannensis Accesserunt Marbodi Redonensis, Paris, 1708.
    • Migne, J.-P., éd., Patrologiae cursus completus, sive Biblioteca universalis, integra, uniformis, commodo, œconomica omnium s.s. Patrum, doctorum scriptorumque ecclesiasticorum qui ab aevo apostolico ad usque Innocenti III tempora floruerunt. Series Latina, Paris, Migne, 1844-1864, 221 t. (t. 171, col. 1735-1770)
      Tome 171 [GB: ex. 1, ex. 2] [IA: ex. 1]
    • Marbodi Liber lapidum seu de gemmis, éd. Beckmann, Göttingen, 1799, xxviii + 164 p.
    • Marbode of Rennes (1035-1123), De Lapidibus: considered as a medical treatise with text, commentary and C. W. King's translation, together with text and translation of Marbode's minor works on stones by John M. Riddle, Wiesbaden, Steiner (Sudhoffs Archiv. Beihefte, 20), 1977, xii + 144 p.
      Comptes rendus: Barbara Beigun Kaplan, dans Isis, 70:3, 1979, p. 463-464. — Frank J. Anderson, dans Pharmacy in History, 21:2, 1979, p. 102. — Herbert Bloch, dans Speculum, 57:4, 1982, p. 914-916.
    • Marbodo de Rennes, Lapidario = Liber lapidum. Edición, traducción y commentario por Maria Esthera Herrera, Paris, Les Belles Lettres (Auteurs latins du Moyen Âge, 15), 2005, cxviii + 226 p.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Riddle 1977 (voir sous Éditions modernes)
    • en espagnol:
      • Herrera 2005 (voir sous Éditions modernes)
    • en français:
      • Marbode, Poème des pierres précieuses, XIe siècle, traduit du latin, présenté et annoté par Pierre Monat, suivi de Une lecture symboliste des lapidaires médiévaux, par Claude Louis-Combet, Grenoble, Millon (Petite collection Atopia, 6), 1996, 110 p.
      • Gontéro-Lauze, Valérie, Sagesses minérales. Médecine et magie des pierres précieuses au Moyen Âge, Paris, Classiques Garnier (Sagesse du Moyen Âge), 2010, 316 p., ici p. 151-176.
    Études
    • Brunet, Jacques-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 5e éd., Paris, Firmin Didot, 1860-1865, 6 t. (ici t. 3, col. 1391-1392) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6]
      Éditions antérieures:
      • Brunet, J.-C., Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], Paris, Brunet et Leblanc, 1810, 3 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
      • Brunet, Jacq.-Ch., Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 2e éd., Paris, Brunet, 1814, 4 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
      • Brunet, Jacq.-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 3e éd., Paris, Brunet, 1820, 4 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
      • Brunet, J.-Ch., Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, considérablement augmenté [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 4e éd., Bruxelles, Hauman, 1838-1845, 5 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
      • Brunet, Jacques-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 4e éd., Paris, Silvestre, 1842-1844, 5 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
      Réimpression:
      • Genève, Slatkine, 1990
    • Halleux, Robert, « Damigéron, Evax et Marbode. L'héritage alexandrin dans les lapidaires médiévaux », Studi medievali, 15:1, 1974, p. 327-347.
    • Herrera, Maria E., « La historia del texto del Liber lapidum de Marbodo de Rennes a través de los manuscritos provenientes de las bibliotecas francesas del siglo XII », Du copiste au collectionneur: mélanges d'histoire des textes et des bibliothèques en l'honneur d'André Vernet, éd. Donatella Nebbiai-Dalla Guarda et Jean-François Genest, Turnhout, Brepols (Bibliologia, 18), 1998, p. 153-168.
    • Kitson, Peter, « Lapidary traditions in Anglo-Saxon England: Part 1, the background; the Old English Lapidary », Anglo-Saxon England, 7, 1978, p. 9-60.
    • Les lapidaires français du Moyen Âge des XIIe, XIIIe et XIVe siècles, réunis, classés et publiés accompagnés de préfaces, de tables et d'un glossaire par Léopold Pannier, avec une notice préliminaire par Gaston Paris, Paris, Vieweg (Bibliothèque de l'École des hautes études, 52), 1882, [v] + xi + 342 p. [Gallica] [GB] [IA]
      Réimpression:
      • Genève, Slatkine Reprints, 1973
    • Walberg, Emmanuel, « Deux détails du Bestiaire de Philippe de Thaun », Zeitschrift für romanische Philologie, 25, 1901, p. 697-704. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  2. Vita beati Roberti

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue: 
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • Marbodo di Rennes, Vita beati Roberti, éd. Antonella Degl'Innocenti, Firenze, 1995.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
  3. Liber decem capitulorum

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • Marbodi Liber decem capitulorum. Introduzione, testo critico e commento a cura di Rosario Leotta, Roma, 1984.
    • Marbodo di Rennes, De ornamentis verborum; Liber decem capitulorum: retorica, mitologia e moralità di un vescovo poeta (secc. XI-XII), a cura di Rosario Leotta. Edizione postuma, Firenze, SISMEL-Edizioni del Galluzzo (Per verba: testi mediolatini con traduzione, 10), 1998, cvii + 221 p.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
  4. De ornamentis verborum

    Titre: 
    Date:Vers 1080
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • Marbodo di Rennes, De ornamentis verborum; Liber decem capitulorum: retorica, mitologia e moralità di un vescovo poeta (secc. XI-XII), a cura di Rosario Leotta. Edizione postuma, Firenze, SISMEL-Edizioni del Galluzzo (Per verba: testi mediolatini con traduzione, 10), 1998, cvii + 221 p.
    Traductions modernes
    • en italien:
      • Leotta 1998 (voir sous Éditions modernes)
    Études
  5. Passio sancti Laurentii

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
  6. Historia Theophili

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
  7. Commendatio Ierosolymitanae expeditionis

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    1. Le Mans, Médiathèque Louis Aragon, 412
    Éditions modernes
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
  8. Poèmes divers

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • Bulst, Walther, « Liebesbriefgedichte Marbods », Liber floridus: Mittellateinische Studien Paul Lehmann, zum 65 Geburtstaag am 13. Juli 1949, éd. Bernhard Bischoff et Suso Brechter, St. Ottilien, 1950, p. 287–301.
    • Bulst, Walther, Lateinisches Mittelalter: Gesammelte Beiträge, Heidelberg, Winter, 1984, p. 182–196.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
  9. Hymnes

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    Traductions modernes
    • en français:
      • Ropartz, Rennes, 1873.
    Études
Permalien: https://arlima.net/no/3680


Voir aussi:
> Wikidata: Q654307
Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Thibaut Radomme
Dernière mise à jour: 16 janvier 2020

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter