Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Pierre Chastellain

Pierre Chastelain | Vaillant

Biographie

Né avant 1408 — Mort après 1451

XVe siècle

Poète français souvent confondu avec Jean Vaillant.

Bibliographie

Répertoires bibliographiques
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 458-459, nos 4848-4855)
    Dictionnaires: DEAF Boss
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Second supplément (1955-1960), Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1961, 132 p. (ici p. 98, no 7934)
    Compte rendu: Martin Wittek, dans Scriptorium, 16:2, 1962, p. 405, no 735. [Pers]
  • Brunet, Jacques-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 5e éd., Paris, Firmin Didot, 1860-1865, 6 t. (ici t. 3, col. 1702) [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6]
    Éditions antérieures:
    • Brunet, J.-C., Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], Paris, Brunet et Leblanc, 1810, 3 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
    • Brunet, Jacq.-Ch., Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 2e éd., Paris, Brunet, 1814, 4 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
    • Brunet, Jacq.-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 3e éd., Paris, Brunet, 1820, 4 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
    • Brunet, J.-Ch., Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, considérablement augmenté [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 4e éd., Bruxelles, Hauman, 1838-1845, 5 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
    • Brunet, Jacques-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 4e éd., Paris, Silvestre, 1842-1844, 5 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine, 1990
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 121 et 249) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gall] [Pers] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Pers] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [Jstor] [GB] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [GB] [Gall] [IA] [HT] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Pers] [GB] [Gall] [IA] [HT]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
  • Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 2, p. 736, no 6814)
    Dictionnaires: DEAF Boss2
    Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
Recueils
  • Rondeaux et autres poésies du XVe siècle, publiés d'après le manuscrit de la Bibliothèque nationale par Gaston Raynaud, Paris, Firmin Didot pour la Société des anciens textes français, 1889, lxv + 175 p. [GB] [IA]
  • Winkler, Emil, « Französische Dichter des Mittelalters. I. Vaillant (mit ineditis der Hs. Paris, Bibl. Nat. fr. 2230) », Sitzungsberichte der K. Akademie der Wissenschaften in Wien, Phil.-hist. Klasse, 186, 1, 1918.
  • Pascal, France, Pierre Chastellain, dit Vaillant. Étude et édition, diplôme d'archiviste paléographe, École nationale des chartes, Paris, 1944. — Résumé dans Positions des thèses de l'École des chartes, 1944, p. 131-136.
    Thèse non déposée aux Archives nationales de France.
  • Les œuvres de Pierre Chastellain et de Vaillant, poètes du XVe siècle. Édition critique par Robert Deschaux, Genève, Droz (Textes littéraires français, 300), 1982, 243 p.
Généralités
  • Angremy, Annie, « Un nouveau recueil de poésies françaises du XVe siècle: le ms. BN nouv. acq. fr. 15771 », Romania, 95, 1974, p. 1-53, ici p. 21-22.
  • Champion, Pierre, Histoire poétique du quinzième siècle, Paris, Champion (Bibliothèque du XVe siècle, 27-28), 1923, 2 t., xi + 395 + 475 p., ici t. 1, p. 339-392. — Réimpr.: 1966.
  • Galderisi, Claudio, « Visions mythiques du Temps et "remythisation du temps" dans les Passe temps de Michault Taillevent et Pierre Chastellain », Actes du IIe Colloque international sur la littérature en moyen français (Milan, 8-10 mai 2000), éd. S. Cigada, A. Slerca, G. Bellati et M. Barsi, L'analisi linguistica e letteraria, 8:1-2, 2000 [2002], p. 107-120.
  • Galderisi, Claudio, En regardant vers le païs de France. Charles d'Orléans: une poésie des présents, Orléans, Paradigme (Medievalia, 59), 2007, 220 p.
    Compte rendu: Martha Kleinhans, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 125:4, 2009, p. 587-591. DOI: 10.1515/zrph.2009.057
  • Minet-Mahy, Virginie, Esthétique et pouvoir de l'œuvre allégorique à l'époque de Charles VI. Imaginaires et discours, Paris, Champion (Bibliothèque du XVe siècle, 68), 2005, 581 p.
    Comptes rendus: Estelle Doudet, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2005. [Rev] — Nelly Labère, dans Le Moyen Âge, 111:3-4, 2005, p. 705-706. DOI: 10.3917/rma.113.0641 — Armand Strubel, dans L'information littéraire, 58:2, 2006, p. 54-56. [Cairn]
  • Pascal, France, et Françoise Fery-Hue, « Pierre Chastellain », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1167-1168.
    Réimpr.: Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994.
  • Piaget, Arthur, « Pierre Chastelain dit Vaillant », Romania, 23, 1894, p. 257-259. [Pers] [GB: ex. 1, ex. 2] [Gall] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT] DOI: 10.3406/roma.1894.5829
  • Seaton, Ethel, Studies in Villon, Vaillant and Charles d'Orléans, Oxford, Blackwell, 1957, 48 p.
  1. Le temps perdu

    Titre:Le tamps perdu de Pierre Chastellain (ms. BnF, Ars. 3145, inc.); Le temps perdu de Pierre Chastellain, correspondant au passe temps de Michault Taillevent (ms. BnF, Ars. 3521, inc.); Mon temps perdu (ms. BnF, fr. 24442); Le temps perdu (ms. Turin, inc. et expl.); Le contrepassetemps; Le temps perdu
    Date:1440 ou 1448
    Dédicataire:Michault le Caron dit Taillevent
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:74 septains de vers octosyllabiques
    Contenu: 
    Incipit:En contemplant mon temps passé
    et le passe temps de Mychaut
    j'ay mon temps perdu compassé
    duquel a present bien m'y chault...
    Explicit:... le glave qui me combat taille.
    Sy crains k'avecq son Debat aille
    qui sa char en bataille vent:
    preng en gré Michault Taillevent.
    Explicit le Tamps perdu Pierre Chastellain, envoiet de par ly a Michault Taillevent.
    Manuscrits
    1. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 11020-11033 [11027], f. ?? [⇛ Description]
    2. London, British Library, Harley, 4397
    3. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3145, f. 228v [⇛ Description]
    4. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3521, f. 238r-246v [⇛ Description]
    5. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3523, p. 123 [⇛ Description]
    6. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1642, f. 406v-413r [⇛ Description]
    7. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24442, f. 90 [⇛ Description]
    8. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 6217
    9. Stockholm, Kungliga biblioteket, Vu 22, f. 67-75 [⇛ Description]
    10. Torino, Biblioteca Nazionale Universitaria, L. IV. 3, f. 33v [⇛ Description]
    Éditions modernes
    • Le pas de la mort, poème inédit de Pierre Michault suivi d'une traduction flamande de Colyn Coellin publié avec une introduction par Jules Petit, Bruxelles, Olivier (Société des bibliophiles de Belgique. Publications, 2), 1869, lxxx + 95 p. (ici p. lxiii-lxxx) [IA]
    • Les œuvres de Pierre Chastellain et de Vaillant, poètes du XVe siècle, éd. Robert Deschaux, Genève, Droz (Textes littéraires français, 300), 1982.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
    • Mühlethaler, Jean-Claude, « Introduction à la poétique de Pierre Chastellain: lecture du Temps perdu », Vox romanica, 42, 1983, p. 157-169.
  2. Le temps recouvré

    Titre:Le temps recouvré (ms. BnF, fr. 2266)
    Date:Fin de 1454
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:278 septains de vers octosyllabiques
    Contenu: 
    Incipit:En contemplant mon temps passé
    et le Passetemps de Michault...
    Incipit:On dit souvent: qui riens ne porte
    rien de ly chiet, et on le croit...
    Explicit:... que ja, sans manche rebrasser,
    bien estraindre et moins embrasser.
    Manuscrits
    1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2266 [⇛ Description]
    2. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 6217, f. 11
    3. Stockholm, Kungliga biblioteket, Vu 23, f. 76-107 [⇛ Description]
    Éditions modernes
    • Piaget, A., « Le temps recouvré, poème de Pierre Chastellain composé à Rome en 1451 », Atti del Congresso internazionale di scienze storiche, 4:2, 1904, p. 37-44.
    • Les œuvres de Pierre Chastellain et de Vaillant, poètes du XVe siècle, éd. Robert Deschaux, Genève, Droz (Textes littéraires français, 300), 1982.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Serena Modena
Dernière mise à jour: 6 mai 2017