|
De Pierre de la Broche
Titre: | De Pierre de la Broche (ms., expl.); De Pierre de la Broce (ms., inc. [main postérieure]); La complainte de Pierre de la Broce (Naetebus); La complainte de Pierre de la Brosse (trad. mod.) |
Date: | Après le 30 juin 1278 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 34 quatrains d'alexandrins monorimes (136 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | Heu, heu michi, las! chetif, Domine, cri je merci a Dieu com chetif aminé. Certes bien le doi estre, quar pieça ne finé de porchacier la honte je sui afiné… |
Explicit: | … A ce que j'ai ci dit chascuns mete s'entente e gart bien qu'en son cuer point d'envie n'i ente. Cil qui est en envie est en mauvese sente, si poi n'en puet avoir que il ne s'en repente. Explicit de Pierre de la Broche. |
Voir aussi: | |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 837, f. 244vb-246ra [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- La Complainte et le Jeu de Pierre de la Broce, chambellan de Philippe-le-Hardi, qui fut pendu le 30 juin 1278; publiés pour la première fois par Achille Jubinal, d'après le manuscrit unique de la Bibliothèque du Roi, Paris, Techener, Sylvestre et Merklein, 1835, [ii] + 76 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Schneegans, F. Ed, « Trois poèmes de la fin du XIIIe siècle sur Pierre de la Broce », Romania, 58, 1932, p. 520-550. [Gallica] DOI: 10.3406/roma.1932.4108
Traductions modernes
Études
- Hélary, Xavier, L'ascension et la chute de Pierre de la Broce, chambellan du roi († 1278). Étude sur le pouvoir royal au temps de saint Louis et de Philippe III (v. 1250-v. 1280), Paris, Champion (Études d'histoire médiévale, 16), 2021, 520 p. ISBN: 9782745355522
- Långfors, Arthur, « En marge de trois poèmes de la fin du XIIIe siècle sur Pierre de la Broce », Annales Academiae scientiarum Fennicae, series B, 30, 1934, p. 373-392.
- Le Clerc, Victor, « Poésies historiques », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot et Treuttel et Wurtz, t. 23, 1856, p. 336-511. (ici p. 465-467) [GB] [IA]
Réimpression:- Nendeln, Kraus Reprint, 1971
- Patch, Howard R., The Goddess Fortuna in Mediaeval Literature, Cambridge (USA), Harvard University Press, 1927, xii + 215 p. [GB] [IA]
Réimpression:- Patch, Howard R., The Goddess Fortuna in Mediaeval Literature, New York, Octagon Books, 1967, xii + 215 p. [IA]
Répertoires bibliographiques
- Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 372-373, nos 3995-4001)
- Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirzel, 1891, x + 228 p. (ici p. 60, no VIII.13) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]Édition antérieure:- Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirschfeld, 1891, x + 47 p. [GB] [IA]
Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 28 janvier 2023
|
|