logo arlima

De Pierre de la Broche qui despute a Fortune par devant Reson

Bibliographie

Titre:De Pierre de la Broche qui despute a Fortune par devant Reson (ms., expl.); Le jeu de Pierre de la Brosse (trad. mod.)
Date:Après le 30 juin 1278
Langue:Français
Genre:Moralité
Forme:35 huitains de vers octosyllabiques rimant abababab (278 vers, mais le début manque)
Contenu: 
Incipit:[le début manque]
Trop ai chier achaté l'avoir
la richece et le seignorage
qu'ele m'a fet lonc tens avoir,
torné le m'a a grant domage…
Explicit:… Mes la mort vient diverse et dure
la ou Dieus vendra sanz doutance.
Qui mal fet, ce dit l'escripture,
mal trovera, c'est ma creance.
Explicit de Pierre de la Broche qui despute a Fortune par devant Reson.
Voir aussi: 
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 837, f. 138ra-139rb [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • La Complainte et le Jeu de Pierre de la Broce, chambellan de Philippe-le-Hardi, qui fut pendu le 30 juin 1278; publiés pour la première fois par Achille Jubinal, d'après le manuscrit unique de la Bibliothèque du Roi, Paris, Techener, Sylvestre et Merklein, 1835, [ii] + 76 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Douhet, Jules de, Dictionnaire des mystères, ou collection générale des mystères, moralités, rites figurés et cérémonies singulières, ayant un caractère public et un but religieux et moral, et joués sous le patronage des personnes ecclésiastiques ou par l'entremise des confréries religieuses, suivi d'une notice sur le théâtre libre, complétant l'ensemble des représentations théâtrales depuis les premiers siècles de l'ère chrétienne jusqu'aux temps modernes, Paris, Migne (Nouvelle encyclopédie théologique, 43), 1854, 1328 col. (ici col. 1334-1344) [GB] [IA]
    Réimpressions:
    • Genève, Slatkine Reprints, 1977
    • Turnhout, Brepols, 1989
  • Théâtre français au Moyen Âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par MM. L. J. N. Monmerqué et Francisque Michel (XIe-XIVe siècles), Paris, Firmin Didot, 1885, xvi + 672 p. (ici p. 208-215) [GB] [IA]
    Éditions antérieures:
    • Théâtre français au Moyen-Âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par MM. L. J. N. Monmerqué et Francisque Michel (XIe-XIVe siècles), Paris, Delloye et Firmin Didot, 1839, xvi + 672 p. [Gallica] [GB] [IA]
      Comptes rendus: Magnin, dans Journal des savants, 1846, p. 5-16, 76-93, 449-465, 544-558, 626-637 — 1847, p. 37-53, 151-162. [Gallica]
    • Théâtre français au Moyen Âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par MM. L. J. N. Monmerqué et Francisque Michel (XIe-XIVe siècles), Paris, Firmin Didot, 1842, xvi + 672 p. [GB] [IA]
    • Théâtre français au Moyen Âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par MM. L. J. N. Monmerqué et Francisque Michel (XIe-XIVe siècles), Paris, Firmin Didot, 1870, xvi + 672 p. [GB] [IA]
    • Théâtre français au Moyen Âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par MM. L. J. N. Monmerqué et Francisque Michel (XIe-XIVe siècles), Paris, Firmin Didot, 1879, xvi + 672 p. [GB] [IA]
    • Théâtre français au Moyen Âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par MM. L. J. N. Monmerqué et Francisque Michel (XIe-XIVe siècles), Paris, Firmin Didot, [s. d.], xvi + 672 p. [Gallica]
    Réimpressions:
    • 1874
    • 1929
  • Schneegans, F. Ed, « Trois poèmes de la fin du XIIIe siècle sur Pierre de la Broce », Romania, 58, 1932, p. 520-550. [Gallica] DOI: 10.3406/roma.1932.4108
Traductions modernes
  • en français:
    • Douhet 1854 (voir sous Éditions modernes)
    • Monmerqué et Michel 1885 (voir sous Éditions modernes)
Études
  • Bouhaïk-Gironès, Marie, « Qu'est-ce qu'un texte de théâtre médiéval? Réflexions autour du Jeu de Pierre de La Broce (XIIIe siècle) », Performance, Drama and Spectacle in the Medieval City. Essays in Honour of Alan Hindley, éd. Catherine Emerson, Mario Longtin et Adrian P. Tudor, Leuven, Peeters (Synthema, 8), 2010, p. 373-390.
  • Hélary, Xavier, L'ascension et la chute de Pierre de la Broce, chambellan du roi († 1278). Étude sur le pouvoir royal au temps de saint Louis et de Philippe III (v. 1250-v. 1280), Paris, Champion (Études d'histoire médiévale, 16), 2021, 520 p. ISBN: 9782745355522
  • Långfors, Arthur, « En marge de trois poèmes de la fin du XIIIe siècle sur Pierre de la Broce », Annales Academiae scientiarum Fennicae, series B, 30, 1934, p. 373-392.
  • Le Clerc, Victor, « Poésies historiques », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot et Treuttel et Wurtz, t. 23, 1856, p. 336-511. (ici p. 467-468) [GB] [IA]
    Réimpression:
    • Nendeln, Kraus Reprint, 1971
  • Sepet, Marius, Origines catholiques du théâtre moderne. Les drames liturgiques et les jeux scolaires; les mystères; les origines de la comédie au Moyen-Âge; la Renaissance, Paris, Lethielleux, 1901, viii + 576 p. (ici p. 375-397) [Gallica] [GB] [IA]
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine Reprints, 1975
Répertoires bibliographiques
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 372-373, nos 3995-4001)
    Dictionnaires: DEAF Boss
  • Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirzel, 1891, x + 228 p. (ici p. 166, no LXXIII.15) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Dictionnaires: DEAF Naetebus
    Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]
    Édition antérieure:
    • Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirschfeld, 1891, x + 47 p. [GB] [IA]
      Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]
Permalien: https://arlima.net/no/5651


Voir aussi:
> Wikidata: Q117266777
> IRHT: Jonas: oeuvre/14012
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 8 mai 2024

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X