Pierre Desrey

Biographie

Né à Troyes dans la seconde moitié du XV^e siècle — Mort vers 1520

Écrivain français

Bibliographie

1. Chorea ab eximio Macabro versibus alemanicis edita

   Titre:	Chorea ab eximio Macabro versibus alemanicis edita et a Petro Desrey emendata (éd. 1490)
   Date:	1490
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Latin
   Genre:
   Forme:	Prose
   Contenu:
   Incipit:
   Explicit:

   Manuscrits
   Éditions anciennes
   1. Chorea ab eximio Macabro versibus alemanicis edita et a Petro Desrey Trecacio quodam oratore nuper emendata
      Paris, Guy Marchant pour Geoffroy de Marnef, 15 octobre 1490
      ARLIMA: EA575   GW: 07957   ISTC: id00021500   USTC: 760369
      Exemplaires en ligne: [Gallica] [IA] [Washington]
   Éditions modernes
   • Danse macabre, reproduite en fac-similé sur l'exemplaire de la Bibliothèque nationale par Adam Pilinski, précédée d'une notice par Gustave Pawlowski, Paris, Pilinski (Monuments de la xylographie, 7), 1883, [iii] + 3 p. + [26] f. [GB] [IA]
     Fac-similé de l'édition de 1490.
   Traductions modernes
   • ∅
   Études
   • Storck, Willy F., Die Legende von den drei Lebenden und von den drei Toten, Tübingen, Laupp, 1910, [iii] + 60 p. [GB] [HT] [IA]

2. Le psaultier avecques l'exposition sur de Lira en francoys

   Titre:	Le psaultier avecques l'exposition sur de Lira en francoys (t. 1); Le second volume du psaultier (t. 2)
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Français
   Genre:
   Forme:	Prose
   Contenu:
   Incipit:
   Explicit:
   Commentaires:
   Continuations:
   Remaniements:
   Traductions:
   Voir aussi:

   Manuscrits
   Éditions anciennes
   1. Le psaultier avecques l'exposition sur de Lira en francoys
      Paris, Pierre Le Rouge, [vers 1492]
      ARLIMA: EA1718   GW: M26636   ISTC: in00124400   USTC: 71409
   Éditions modernes
   • ∅
   Traductions modernes
   • ∅
   Études

3. Les postilles et expositions des epistres et euvangilles dominicales

   Titre:	Les grans postilles sur les epistres, leçons, evangilles de tout le karesme (tome premier); Les exposicions des epistres et evangilles de karesme (tome second)
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Français
   Genre:
   Forme:	Prose
   Contenu:	Traduction des Postillae super Epistolas et Evangelia quadragesimalia de Nicolas de Lyre.
   Incipit:
   Explicit:

   Manuscrits
   Éditions anciennes
   1. Les postilles et expositions des epistres et euvangilles dominicales avecques celles des festes sollennelles, enssemble aussy celles des cinq festes de la glorieuse et tres sacree vierge Marie, et aussi la passion de nostre saulveur et redempteur Jesu Crist, translateez de latin en françois a la verité du texte des quatre Euvangelistes et selond les concordances des gloses et expositions de tous les saincts et exellens docteurs de nostre mere Saincte Eglise
      Troyes, Guillaume Le Rouge, 30 mars 1492 (1493 n. st.)
      ARLIMA: EA1714   GW: M34146   ISTC: id00143000   USTC: 37415
   2. Les postilles et expositions des epistres et euvangilles dominicales avecques celles des festes sollennelles, enssemble aussy celles des cinq festes de la glorieuse et tres sacree vierge Marie, et aussi la passion de nostre saulveur et redempteur Jesu Crist, translateez de latin en françois a la verité du texte des quatre Euvangelistes et selond les concordances des gloses et expositions de tous les saincts et exellens docteurs de nostre mere Saincte Eglise
      Paris, Jean Morand pour Jean Petit et Durand Gerlier, 27 mai 1497
      ARLIMA: EA1715   GW: M34149   ISTC: id00143100   USTC: 71045
      Exemplaire en ligne: [Gallica]
   3. Les postilles et expositions des epistres et euangilles dominicalles; avec celles des festes sollennelles de toute l'annees, et la passion et resurrection de Nostre Seigneur. Et celles aussi des cincq festes de la glorieuse vierge Marie
      Paris, [Le Petit Laurens pour Antoine Vérard], [vers 1498-1499]
      ARLIMA: EA1716   GW: M34152   ISTC: id00143200   USTC: 71046
   4. Les postilles et expositions des epistres et euvangilles dominicales avecques celles des festes sollennelles, enssemble aussy celles des cinq festes de la glorieuse et tres sacree vierge Marie, et aussi la passion de nostre saulveur et redempteur Jesu Crist, translateez de latin en françois a la verité du texte des quatre Euvangelistes et selond les concordances des gloses et expositions de tous les saincts et exellens docteurs de nostre mere Saincte Eglise
      Paris, Le Petit Laurens pour Jean Petit, [vers 1501]
      ARLIMA: EA1717   GW: M34148   ISTC: id00143250   USTC: 65044
   5. Les postilles et expositions des epistres et evangiles dominicales
      Paris, Antoine Vérard, [vers 1504]
      ARLIMA: EA1719   USTC: 26063
   6. Postilles et expositions des epistres et euangilles dominicalles avecques celles des festes qui sont sollempnelles ensemble: aussi des cinq festes de la tres sacree vierge Marie: et aussi la passion de nostre sauveur et redempteur Jesu, translatees de latin en françoys a la verité du texte des quattre Evangelistes et selon les concordances des gloses et expositions de tous les sainctz et excellens docteurs de nostre mere Sainct Eglise
      [Caen], [Richard Macé], 1506 (1507 n. st.)
      ARLIMA: EA1720   USTC: 64906
   7. Le premier [-second] volume des exposicions des epistres et evangiles de karesme
      Paris, Antoine Vérard, 26 avril 1511
      ARLIMA: EA1721   USTC: 1511 8329
   8. Le tiers volume des exposicions des Epistres et Evangilles de toute l'annee
      Paris, Antoine Vérard, 28 septembre 1511
      ARLIMA: EA1722   USTC: 8330
   9. Le quart [-cinquieme] volume des exposicions des epistres et evangilles de toute l'annee
      Paris, Antoine Vérard, 7 mai 1512
      ARLIMA: EA1723   USTC: 8331
   Éditions modernes
   • ∅
   Traductions modernes
   • ∅
   Études

4. Les grandes postilles et expositions de toutes les leçons epistres et evangilles de tout le quaresme

   Titre:	Les grans postilles sur les epistres, leçons, evangilles de tout le karesme (tome premier); Les exposicions des epistres et evangilles de karesme (tome second)
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Français
   Genre:
   Forme:	Prose
   Contenu:	Traduction des Postillae super Epistolas et Evangelia quadragesimalia de Nicolas de Lyre.
   Incipit:
   Explicit:
   Commentaires:
   Continuations:
   Remaniements:
   Traductions:
   Voir aussi:

   Manuscrits
   Éditions anciennes
   1. Les grandes postilles et expositions de toutes les leçons epistres et evangilles de tout le quaresme
      Paris, Antoine Vérard, 1511
      ARLIMA: EA1724   USTC: 84311
   Éditions modernes
   • ∅
   Traductions modernes
   • ∅
   Études

5. La vie du Christ

   Titre:
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Français
   Genre:
   Forme:	Prose
   Contenu:
   Incipit:
   Explicit:
   Commentaires:
   Continuations:
   Remaniements:
   Traductions:
   Voir aussi:

   Manuscrits
   Éditions anciennes
   1. La vie du Christ
      Lyon, Guillaume Balsarin, 18 mars 1498 (1499 n. st.)
      ARLIMA: EA1770   GW: M50819   ISTC: id00143300
   Éditions modernes
   • ∅
   Traductions modernes
   • ∅
   Études
   • Roy, Émile, Le mystère de la Passion en France du XIV^e siècle au XVI^e siècle. Étude sur les sources et le classement des mystères de la Passion accompagnée de textes inédits: "La Passion d'Autun", "La Passion bourguignonne de Semur", "La Passion d'Auvergne", "La Passion secundum legem debet mori", Dijon, Damidot, Nourry, Rey et Venot; Paris, Champion et Rousseau (Revue bourguignonne, 13:3-4 et 14:3-4), 1903-1904, 2 t., [v] + xii + 123* + 514 p. (ici t. 2, p. 342) [Gallica] [GB] [IA: t. 1, t. 2]
     Comptes rendus:

     Ernest Langlois, Bibliothèque de l'École des chartes, 66, 1905, p. 313-318. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — Marius Sepet, dans Romania, 34, 1905, p. 467-468. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] — A. Jeanroy, dans Journal des savants, 1906, p. 476-491. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — E. Stengel, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 29:2, 1906, p. 165-190. [GB] [HT] [IA] — Hermann Suchier, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 31, 1907, p. 626-629. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
     Réimpression:

     • Genève, Slatkine, 1974

6. Godeffroy de Boulion et ses chevalereux freres Baudouin et Eustace

   Titre:	La genealogie avecques les gestes et nobles faitz d'armes du tres preux et renommé prince Godeffroy de Boulion et de ses chevalereux freres Baudouin et Eustace (éd. 1500, page-titre); Le Chevalier au Cyne avecques les faitz de Godeffroy de Boulion et de plusieurs aultres princes et barons (éd. 1500, expl.); Le chevalier au cygne
   Date:	1499
   Commanditaire:	Engilbert de Clèves, comte de Nevers (1462-1506)
   Dédicataire:	Louis XII, roi de France (1462-1515)
   Langue:	Français
   Genre:
   Forme:	Prose
   Contenu:	Version de la légende du Chevalier au cygne s'inspirant de la seconde version en prose (aujourd'hui perdue), mais également de plusieurs autres sources, dont Chevalier au cygne en vers, les Grandes Chroniques de France, le Speculum historiale de Vincent de Beauvais, la Chronique martiniane, la Somme Anthonine et le Fardelet historial de Pierre Farget.
   Incipit:
   Explicit:
   Traductions:	Historie vanden Ridder metter Swane (néerlandais)

   Manuscrits
   • ∅
   Éditions anciennes
   1. La genealogie avecques les gestes et nobles faitz d'armes du tres preux et renommé prince Godeffroy de Boulion et de ses chevalereux freres Baudouin et Eustace, yssus et descendus de la tres noble et illustre lignee du vertueux Chevalier au Cyne. Avecques aussi plusieurs aultres cronicques et hystoires miraculeuses, tant du bon roy sainct loys comme de plusieurs autres puissans et vertueux chevaliers.
      Paris, Le Petit Laurens pour Jean Petit, 1500
      ARLIMA: EA1769   GW: 12570   ISTC: ig00315800
      Exemplaire en ligne: [Wien]
   2. La genealogie avecques les gestes et nobles faitz d'armes du tres preux et renommé prince Godeffroy de boulion et de ses chevalereux freres Baudouin et Eustace, yssus et descendus de la tres noble et illustre lignee du vertueux chevalier au cyne. Avecques aussi plusieurs au tres cronicques et hystoires miraculeuses, tant du bon roy sainct Loys comme de plusieurs aultres puissans et vertueux chevaliers
      Paris, Jean Petit, 10 octobre 1504
      ARLIMA: EA576   USTC: 26053
   3. La genealogie avecques les gestes et nobles faitz d'armes du tres preux et renommé prince Godeffroy de boulion et de ses chevalereux freres Baudouin et Eustace, yssus et descendus de la tres noble et illustre lignee du vertueux chevalier au cyne. Avecques aussi plusieurs au tres cronicques et hystoires miraculeuses, tant du bon roy sainct Loys comme de plusieurs aultres puissans et vertueux chevaliers
      Paris, Michel Le Noir, 10 octobre 1504
      ARLIMA: EA2171   USTC: 42065
   4. La genealogie avecques les gestes et nobles faitz d'armes du tres preux et renommé prince Godeffroy de boulion et de ses chevalereux freres Baudouin et Eustace, yssus et descendus de la tres noble et illustre lignee du vertueux chevalier au cyne. Avecques aussi plusieurs au tres cronicques et hystoires miraculeuses, tant du bon roy sainct Loys comme de plusieurs aultres puissans et vertueux chevaliers
      Paris, Michel Le Noir et Jean Petit, 29 octobre 1511
      ARLIMA: EA577   USTC: 26217 38056 89796
      Exemplaires en ligne: [Gallica] [GB: ex. 1, ex. 2] [IA]
   5. La genealogie avecques les gestes et nobles faitz d'armes du tres preux et renommé prince Godeffroy de boulion et de ses chevalereux freres Baudouin et Eustace, yssus et descendus de la tres noble et illustre lignee du vertueux chevalier au cyne. Avecques aussi plusieurs au tres cronicques et hystoires miraculeuses, tant du bon roy sainct Loys comme de plusieurs aultres puissans et vertueux chevaliers
      Paris, Philippe Le Noir et Jean Petit, 3 octobre 1523
      ARLIMA: EA578   USTC: 7371 29066
   6. Les faitz et gestes du preux Godeffroy de Boulion [...] aussi plusieurs croniques et histoires, tant du roy sainct Loys
      Paris, Nicolas Chrestien, [vers 1550]
      ARLIMA: EA2172   USTC: 59220
   7. Les faitz et gestes du preux Godeffroy de Boulion [...] aussi plusieurs croniques et histoires, tant du roy sainct Loys
      Paris, Jean Bonfons, [vers 1550]
      ARLIMA: EA2173   USTC: 49454
   8. La genealogie et nobles faitz d'armes du tres preux et renommé prince Godeffroy de Buillon, lequel fut roy de Jerusalem, et de ses chevaleureux freres Baudouin et Eustace, yssus et descendus de la tres noble et illustre lignee du vertueux Chevalier au Cyne. Aussi le voyage d'outremer en la terre saincte, faict par le roy sainct Loys, et plusieurs autres cronicques et histoires miraculeuses. De nouveau corrigé et amendé de fautes infinies des precedentes impressions, et remis en bon langage françois. Avec une table par chapitres et fueillets pour facilement trouver ce que l'on voudra.
      Lyon, Basile Bouquet pour François Arnoullet, 1580
      ARLIMA: EA1706   USTC: 5930
      Exemplaires en ligne: [Gallica] [München]
   9. La genealogie et nobles faitz d'armes du tres preux et renommé prince Godeffroy de Buillon, lequel fut roy de Jerusalem, et de ses chevaleureux freres Baudouin et Eustace, yssus et descendus de la tres noble et illustre lignee du vertueux Chevalier au Cyne. Aussi le voyage d'outremer en la terre saincte, faict par le roy sainct Loys, et plusieurs autres cronicques et histoires miraculeuses. De nouveau corrigé et amendé de fautes infinies des precedentes impressions, et remis en bon langage françois. Avec une table par chapitres et fueillets pour facilement trouver ce que l'on voudra.
      Lyon, Basile Bouquet pour François Arnoullet, 1582
      ARLIMA: EA1707   USTC: 29143
   10. La genealogie et nobles faitz d'armes du tres preux et renommé prince Godeffroy de Buillon
       Lyon, [s. n.], 1589
       ARLIMA: EA1708   USTC: 84295
   Éditions modernes
   • Baron de Reiffenberg, Archives pour l'histoire civile et littéraire des Pays-Bas, Bruxelles, t. 5, 1829, p. 62-68.
     Extraits.
   Traductions modernes
   • ∅
   Études
   • Crist, Larry S., « The legendary crucifixion of Jehan Tristan, son of saint Louis », Romania, 86, 1965, p. 289-306. DOI: 10.3406/roma.1965.2994
   • Crist, Larry S., « Pierre Desrey et son histoire de la croisade », Mélanges de littérature du Moyen Âge au XX^e offerts à Mademoiselle Jeanne Lods, professeur honoraire de littérature médiévale à l'École normal supérieure de jeunes filles, par ses collègues, ses élèves et ses amis, Paris, École normale supérieure de jeunes filles (Collection de l'École normale supérieure de jeunes filles, 10), 1978, t. 1, p. 153-172.
   • Doutrepont, Georges, Les mises en prose des épopées et des romans chevaleresques du XIV^e au XVI^e siècle, Bruxelles, Palais des Académies (Académie royale de Belgique. Classe des lettres et des sciences morales et politiques. Mémoires, 2^e s., 40), 1939, 735 p.
     Réimpression:

     • Genève, Slatkine Reprints, 1969
   • Krüger, A.-G., « Les manuscrits de la Chanson du Chevalier au cygne et de Godefroi de Bouillon », Romania, 28, 1899, p. 421-426. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1899.5595
   • Suard, Français, « Pierre Desrey et La Généalogie de Godefroy de Bouillon », Les épopées de la croisade, éd. K. H. Bender et H. Kleber, n° spécial de Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 11, 1987, p. 151–162.
   • Weill, Isabelle, et François Suard, « Généalogie de Godefroi de Bouillon de Pierre Desray », Nouveau répertoire de mises en prose (XIV^e-XVI^e siècle), éd. Maria Colombo Timelli, Barbara Ferrari, Anne Schoysman et François Suard, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge. Mises en prose, 30), 2014, p. 305-320.
     Comptes rendus du recueil:

     Myriam Dreesen, dans Le moyen français, 80, 2017, p. 141-143. [www] DOI: 10.1484/J.LMFR.5.115767 — Laura Endress, dans Revue critique de philologie romane, 21, 2021, p. 124-135 (avec réponse de Maria Colombo Timelli).

7. Histoire de Charles VIII, roy de France

   Auteur:	Écrit en collaboration avec Guillaume de Jaligny et André de la Vigne
   Titre:
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Français
   Genre:
   Forme:	Prose
   Contenu:
   Incipit:
   Explicit:

   Manuscrits
   Éditions anciennes
   Éditions modernes
   • ∅
   Traductions modernes
   • ∅
   Études

8. Relation du voyage du roy Charles VIII pour la conqueste du royaume de Naples

   Titre:
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Français
   Genre:
   Forme:	Prose
   Contenu:
   Incipit:
   Explicit:

   Manuscrits
   Éditions modernes
   • Archives curieuses de l'histoire de France, depuis Louis XI jusqu'à Louis XVIII, ou Collection de pièces rares et intéressantes, telles que chroniques, mémoires, pamphlets, lettres, vies, procès, Paris, Beauvais, 1834, xii + 436 p., ici p. 199-223.
   • Pierre Desrey, Jean Burchard, André de La Vigne et al., Histoire de Charles VIII et de la conquête du royaume de Naples, Clermont-Ferrand, Paleo (L'encyclopédie médiévale), 2007, 251 p.
   Traductions modernes
   • ∅
   Études

9. Les grandes croniques des roys de France

   Titre:	Les grandes croniques des roys de France Loys XI […] et Charles VIII, des papes regnans en leur temps, et plusieurs autres nouvelles choses advenues en Lombardie, es Ytalles et autres divers pays es temps du regne desdits roys; La mer des croniques et mirouer hystorial de France
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Français
   Genre:
   Forme:	Prose
   Contenu:	Traduction du Compendium de Francorum origine et gestis de Robert Gaguin.
   Incipit:
   Explicit:

   Manuscrits
   Éditions anciennes
   1. Les grandes croniques, excellens faitz et vertueux gestes des tres illustres, tres chrestiens, magnanimes et victorieux roys de France. Et tant en la saincte terre de Hierusalem comme es pays de Syrie, Sicile, Italie, Espaigne, Alemaigne, Angleterre, Flandres, Bourgongne et aultres plusieurs telles provinces, contrees et regions, composees en latin par reverend pere en Dieu et religieuse personne maistre Robert Gaguin, en son vivant ministre general de l'ordre de la Saincte Trinite, docteur en decret, eloquent orateur et tres fame hystoriographe. Et depuys en l'an Christifere mil cinq cens et quatorze songneusement reduictes et translatees a la lettre de latin en nostre vulgaire françoys, a la louenge et gloire de Dieu, et a l'honneur de tous nobles princes. Ensemble aussi plusieurs additions des choses advenues es temps et regnes des tres chrestiens roys de France Charles VIII, que Dieu absoule, et Loys XII de ce nom a present regnant, auquel Dieu doint tres bonne vie
      Paris, Galliot du Pré et Poncet Le Preux, Avril 1514 (n. st.)
      ARLIMA: EA1768   USTC: 14439 49911
      Exemplaire en ligne: [Gallica]
   Éditions modernes
   • ∅
   Traductions modernes
   • ∅
   Études

10. Les fleurs et manieres des temps passés et des faitz merveilleux de Dieu

    Titre:
    Date:
    Commanditaire:
    Dédicataire:
    Langue:	Français
    Genre:
    Forme:	Prose
    Contenu:	Remaniement du Fardelet historial de Pierre Farget, lui-même une traduction du Fasciculus temporum de Werner Rolewinck.
    Incipit:
    Explicit:

    Manuscrits
    Éditions anciennes
    1. Les fleurs et manieres des temps passés et des faitz merveilleux de Dieu tant en l'Ancien Testament comme ou noveau. Et des premiers seigneurs, princes et gouverneurs temporelz en cestuy monde, de leurs gestez et definement jusques au present. Cy commence a l'onneur de Dieu.
       Paris, Jean de La Roche pour Jean Petit pour Michel Le Noir, 3 décembre 1513
       ARLIMA: EA1746   USTC: 6870 47411 76553 81052 90036
    2. Les fleurs et manieres des temps passés et des faitz merveilleux de Dieu tant en l'Ancien Testament comme ou noveau. Et des premiers seigneurs, princes et gouverneurs temporelz en cestuy monde, de leurs gestez et definement jusques au present. Cy commence a l'onneur de Dieu.
       Paris, Michel Le Noir, 1518
       ARLIMA: EA1747   USTC: 72769
    Éditions modernes
    • ∅
    Traductions modernes
    • ∅
    Études

11. Le parement et triumphe des dames

    Titre:
    Date:
    Commanditaire:
    Dédicataire:
    Langue:	Français
    Genre:
    Forme:	Vers et prose
    Contenu:	Rédaction amplifiée du Parement et triomphe des dames d'Olivier de la Marche.
    Incipit:
    Explicit:
    Traductions:	Den triumphe ende tpalleersel vanden vrouwen (néerlandais)

    Manuscrits
    Éditions anciennes
    1. Le parement et triumphe des dames
       Paris, Jean Petit et Michel Le Noir, 1510
       ARLIMA: EA348   USTC: 26196
    2. Le parement et triumphe des dames
       Paris, Veuve Jean Trepperel et Jean Jehannot, [vers 1520]
       ARLIMA: EA349   USTC: 29384
       Exemplaire en ligne: [Gallica]
    3. Le parement et triumphe des dames
       Paris, Michel Le Noir, 1520
       ARLIMA: EA350   USTC: 8295
    4. Le parement et triumphe des dames d'honneur. Auquel sont contenus et declarez tous les habitz, paremens, vestures, triumphes et aornemens qui appartiennent a toutes nobles dames et femmes d'honneur.
       Lyon, Olivier Arnoullet, [s. d.]
       ARLIMA: EA2166   USTC: 53718
    Éditions modernes
    • Le parement et triumphes des dames est appellé ce plaisant nouveau livre. Prenez le en gré ainsi que je le livre pour recepvoir salut de corps et d'ames, Paris, Baillieu, 1870. [Gallica] [GB] [IA]
      Fac-similé de l'édition publiée à Paris par la veuve Jehan Trepperel et Jehan Jehannot.
    Traductions modernes
    • ∅
    Études

Permalien: https://arlima.net/no/5653

Voir aussi:
> Wikidata: Q16669968
> Jonas: intervenant/768

Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.