Les demandes faites par le roi Charles VI

Titre:	Les demandes faites par le roi Charles VI; Dialogues de Pierre Salmon et Charles VI; Dialogues
Date:	1^re rédaction: 1409; 2^e rédaction: 1412 ou 1413
Dédicataire:	Charles VI, roi de France (1368-1422)
Langue:	Français
Genre:
Forme:	Prose
Contenu:
Incipit (1^re réd.):
Explicit (1^re réd.):
Incipit (2^e réd.):	Ce present livre, du commandement et ordonnance de tres hault et tres excellent prince Charles VI^e de ce nom, fist et composa Pierre Salemon, famillier et secretaire d'icelluy seigneur…
Explicit (2^e réd.):	… et immarcescible couronne de gloire sortir et obtenir– et demeure icelluy auteur tout seulet.

Manuscrits

Première rédaction:
1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 9610 [⇛ Description]
2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 23279 [⇛ Description]
3. …
Seconde rédaction:
1. Genève, Bibliothèque de Genève, français, 165 [⇛ Description]
2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 5032 [⇛ Description]
3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 9672
4. …

Éditions anciennes

Éditions modernes

Les demandes faites par le roi Charles VI, touchant son état et le gouvernement de sa personne, avec les réponses de Pierre Salmon, publiées, avec des notes historiques d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par G.-A. Crapelet, Paris, Crapelet (Collection des anciens monumens de l'histoire et de la langue françoise, 11), 1833, xxii + 176 p. [GB] [IA]
??, éd. J. A. C. Buchon, Collection des chroniques nationales françaises, Paris, t. 25.
Hedeman, Anne D., Of Counselors and Kings: The Three Versions of Pierre Salmon's "Dialogues", Urbana et Chicago, University of Illinois Press (Illinois Medieval Studies), 2001, xix + 123 p.

Traductions modernes

Études

Aubert, Hippolyte, « Notices sur les manuscrits Petau conservés à la bibliothèque de Genève (fonds Ami Lullin) », Bibliothèque de l'École des chartes, 72, 1911, p. 279-313 et 556-599. (ici p. 295-298) [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/bec.1911.448416 10.3406/bec.1911.448417
Bourassa, Kristin Leigh Erika, Counselling Charles VI of France: Christine de Pizan, Honorat Bovet, Philippe de Mézières, and Pierre Salmon, Ph. D. thesis, University of York, 2014, 290 p. [whiterose.ac.uk]
Bourassa, Kristin, « Using dedications to Charles VI to convey political messages: Honorat Bovet, Philippe de Mézières, Christine de Pizan and Pierre Salmon », French History, 35:3, 2021, p. 291-308. DOI: 10.1093/fh/crab017
Lévesque, « Notice du livre de Pierre Salmon, présenté par l'auteur à Charles VI », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 5, an VII [1798-1799], p. 415-432. [GB] [HT] [IA]
Maupeu, Philippe, « Des "Lamentations Salmon" à la "Consolation de Raison". L'ethos de l'écrivain conseiller dans les Dialogues de Pierre Salmon et Charles VI (1409; ca 1412) », Un territoire à géographie variable. La communication littéraire au temps de Charles VI, éd. Jean-Claude Mühlethaler et Delphine Burghgraeve, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 271; Civilisation médiévale, 20), 2017, p. 55-80. DOI du recueil: 10.15122/isbn.978-2-406-05964-6
Roux, Brigitte, Les dialogues de Salmon et Charles VI: images du pouvoir et enjeux politiques, Genève, Droz (Cahiers d'humanisme et Renaissance, 52), 1998, 174 p. ISBN: 9782600002646
Roux, Brigitte, « Charles V et Charles VI en miroir(s) », Le Moyen Âge, 116:3, 2010, p. 679-695. DOI: 10.3917/rma.163.0679
Singer, Julie, Representing Mental Illness in Late Medieval France: Machines, Madness, Metaphor, Cambridge, Brewer (Gallica, 43), 2018, xi + 360 p. ISBN: 9781843845126
Comptes rendus:
Wendy J. Turner, dans History, 105:364, 2020, p. 135-136. DOI: 10.1111/1468-229X.12887 — Eliza Zingesser, dans French Studies, 74:2, 2020, p. 284-285. DOI: 10.1093/fs/knaa001

Œuvre de Pierre Le Fruitier dit Salmon

Bibliographie