Manuscrit

France / Besançon / Bibliothèque municipale

Contenu

1. (f. I) Table générale du volume

   Incipit:	A mon commencement soit la grace du Pere et du Filz et du Saint Esperit. Amen. Table general…
   Explicit:

2. (f. I-CII) Le livre de l'erudicion des princes

   Incipit:
   Explicit:

3. (f. CIII-CCXLIVv) Le livre du gouvernement des roys et des princes

   Incipit:
   Explicit:

4. (f. CCXLV-CCXC) Jean de Vignay, Le livre de la moralité des nobles hommes et des gens de pueple sus le gieu des eschés

   Incipit:
   Explicit:

5. (f. CCXCIII-CCCXXXVIII) Jean de Meun, Boeces de Consolacion et Fontaine de philosophie

   Incipit:
   Explicit:

6. (f. XVI^XXXIX–XVII^XXXII) Les moralitez des philosophes

   Incipit:
   Explicit:

7. (f. XVII^XXXIII-XVII^XXXVII) Le livre de l'establissement de sainte Eglise

   Incipit:	Ci commence le livre de l'Establissement de sainte Eglise. Et premièrement des segnefiances des processions. Le chapitre I. Or parlerons aucunes choses…
   Explicit:	… et aussi fist saint Martin qui mourut en cendre pour donner exemple as autres gens qui mourroient après lui. Ce fenist le livret de l'Establissement de sainte Yglise.

8. (f. XVII^XXXIX-XVIII^XXXI) Traduction en prose française du Speculum ecclesiae d'Hugues de Saint-Cher

   Incipit:	Ci commence le Mirooir de la messe, composé et ordené par maistre Hue de Saint-Victor. Saint Pol l'apostre dit as Ephésiens…
   Explicit:	… et as quiex vous arez retenu leur péchié, il leur sont retenuz, etc. Ci fenist le Mirooir de la messe de l'Eglise.

9. (f. CCCLXXX-CCCLXXXVI) De Esope et de ses fables faintes moralement contre les malicieus envieux, estraites de grec en latin, fables extraites du livre IV, ch. 2-8, du Miroir historial de Jean de Vignay

   Incipit:
   Explicit:

10. (f. CCCLXXXVIIv-CCCC) Le livre de la misere et chaitiveté de la povre et miserable condicion humaine, traduction en prose française du De miseria humanae conditionis du cardinal Lothaire (futur pape Innocent III)

    Incipit:	Ci commence le livre de la Misere et chaitiveté de la povre et miserable condicion humaine, fait par Lohiers, qui depuis fu dit Innocent le quart…
    Explicit:	… la chaitiveté de la misérable condicion humaine. Ci fenist le livre de la Misere de l'omme.

Description matérielle

Possesseurs

• Fait pour le roi Charles V
• Acheté aux Pays-Bas par le cardinal de Granvelle
• Jean-Baptiste Boisot, à partir de 1664

Bibliographie

• Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements, Paris, Plon, t. 32, 1897, xxxv + 1015 p. (ici t. 1, p. 250-253, n^o 434) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Delisle, Léopold, Recherches sur la librairie de Charles V, Paris, Champion, 1907, 2 t., xxvii + 442 + 335 p. (ici t. 1, p. 258-259, n^o LIX) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  Réimpression:

  • Amsterdam, van Heusden, 1967
• Dedeck-Héry, V. L., « Boethius' De Consolatione by Jean de Meun », Mediaeval Studies, 14, 1952, p. 165-275. (ici p. 167) (sigle: B) DOI: 10.1484/j.ms.2.306764
  Dictionnaires: DEAF JMeunConsD

Permalien: https://arlima.net/no/4705

Voir aussi:
> Biblissima: Q131400
> IRHT: ARCA: md935138jp1s

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.