Manuscrit

France / Chantilly / Bibliothèque du Château

Contenu

1. (f. 1r) [Prologue du traducteur Pierre Crapillet et table des chapitres]

   Incipit:

   C'est le proheme du transferant de latin en françois, sur aucunes erreurs de la foy catholique. Ce traictié que venerable et scientifique personne de digne et bonne memoire Anselme, plain de bonne science et parfont engin… Le proheme de Anselme, scientifique docteur. L'oeuvre soubz dicte pour aucuns de mes amis composee… (f. 2v) Exortacion briefve du venerable Anselme [a ceux] qui liront ou transcripront ceste oeuvre et operacion.… [Suit la table des 26 chapitres du premier livre]

   Explicit:

2. (f. 5r-100v) [Traduction française par Pierre Crapillet du Cur Deus homo de saint Anselme de Cantorbéry]

   Incipit:
   Explicit:

3. (f. 100v-106v) [Traduction française par Pierre Crapillet du De arrha animae d'Hugues de Saint-Victor; copie incomplète]

   Incipit:
   Explicit:

4. (f. 107r-147v) [Traduction française par Pierre Crapillet du De arrha animae d'Hugues de Saint-Victor; copie complète par un second scribe]

   Incipit:
   Explicit:

Description matérielle

Possesseurs

• Aux f. 46v et 106v, sont peintes les armes d'Agnès de Bourgogne, femme de Charles I^er, duc de Bourbonnais et d'Auvergne (mort en 1476); son ex-libris à la fin: « Ce livre fut a feue Madame Agnes de Bourgoigne, en son vivant duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne ».
• Inventaire des livres du château de Moulins dressé en 1523

Bibliographie

• Chantilly. Le cabinet des livres. Manuscrits, Paris, Plon-Nourrit, 1900, 2 t., [vi] + xxiv + 422, [iv] + 493 p. (ici t. 1, p. 117-129, n^o 129) [Gall: t. 1, t. 2] [GB: t. 1, t. 2] [HT] [IA: t. 1, t. 2]
• Catalogue en ligne des archives et des manuscrits de l'enseignement supérieur

Permalien: https://arlima.net/no/9724

Voir aussi:
> Biblissima: Q135384
> IRHT: ARCA: md58bg257n21

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.