Manuscrit

France / Chantilly / Bibliothèque du Château

Contenu

1. (f. 1r) Livre des angels, traduction française anonyme du Llibre dels angels de Francesc Eiximenis

   Incipit:

   [Prologue] C'est le prologue de ce present livre des angels composé par frere Françoys Eximenes, de l'ordre des Freres mineurs, a la requeste de messire Pierre Dartes, chevalier, gouverneur jadis du roy d'Arragon. A moult honorable et sage seigneur Mons. Pierre Dartes, maistre racional de très hault et puissant prince Jehan, par la grace de Dieu roy d'Arragon, le sien serviteur frere Françoys Eximenes, de l'ordre des Freres mineurs… [Table des chapitres] [Texte] …

   Explicit:

2. (f. 412) Long épilogue ajouté juste avant la table des chapitres de l'ouvrage précédent

   Incipit:

   L'an de grace mil CCCC et LII, le premier jour du moys de mars, a la requeste et instance de honorable et discrette personne maistre Estienne Roussel, maistre aux arts a Paris, en celuy temps recteur des escolles a Pontoise, fut faict, escript et accomply cestuy present livre des saincts angelz. Auquel temps estoit la saincte Eglise Romaine en grant paix et union en la main de tres sainct pere Nicolas pape Ve. Lequel en celuy mesmes temps canonisa…

   Explicit:

   … vueille garder et conserver en paix et union, en prospérité, lad. Eglise Romaine et ses biensveuillans, et le roy et tous les amans de la coronne et dud. royaulme. Amen. S'ensuyt la table de ce present volume: [table des chapitres]

Description matérielle

Possesseurs

• Inventaire des livres des ducs de Bourbon au château de Moulins en 1523 (« 276. Le livre des anges, en papier, à la main. »)
• Entré dans la collection de Louis II de Bourbon-Condé, dit le Grand Condé, en 1661

Bibliographie

• Chantilly. Le cabinet des livres. Manuscrits, Paris, Plon-Nourrit, 1900, 2 t., [vi] + xxiv + 422, [iv] + 493 p. (ici t. 1, p. 138-140, n^o 143) [Gall: t. 1, t. 2] [GB: t. 1, t. 2] [HT] [IA: t. 1, t. 2]
• Catalogue en ligne des archives et des manuscrits de l'enseignement supérieur

Permalien: https://arlima.net/no/9353

Voir aussi:
> Biblissima: Q206711

Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.