|  | 
 
Manuscrit
| Cote: | 14973 |  
| Ancienne cote: | Supplément français, 2924 |  
 
Contenu
 - (f. 1r-26r) Le débat du corps et de l'âme en provençal, en vers occitans
 
  | Incipit: | L'autrier ausiy una tenson. Say vos dire en quall rason… |  
  | Explicit: | … t'en porte, e que ti rason la on auras vida vivent. Per secula seculorum. Amen.    Finito libro. Sit laus et gloria Christo. |  
   
 - (f. 26r-27v) Cant de la Sibila
 
  | Incipit: | Auias senhos aquest sant dich que Sibila retras e dis… All yorn del yusisi parra qui aura fag servisi… |  
  | Explicit: |   |  
   
 - (f. 27v-44v) La vida de sant Jordi, en vers occitans
 
  | Incipit: | Sequitur vita beati Yeorgii. El nom de Dieu omnipotent, vos perpaus de contar breu mens… |  
  | Explicit: | … cant del vil cos deuran partir. Tut preguem Dieus nos deya ausir. Amennn. E[x]plicit vita beati Zeorgii. |  
   
 
Description matérielle
 | Copiste: | Catalogne |  
 | Lieu: |   |  
 | Date: | XVe siècle |  
 | Nombre de feuillets: | 46 |  
 | Foliotation: |   |  
 | Format: | 130 × 100 mm |  
 | Justification: |   |  
 | Support: | Papier |  
 | Mise en page: |   |  
 | Décoration: |   |  
 | Reliure: | Maroquin rouge |  
 | Notes: |   |  
 
Possesseurs
 - François de Bonne, duc de Lesdiguières (1543-1626)
 
 - Abbaye de Marmoutier
 
 
Bibliographie
 - Chabaneau, Camille, « Paraphrase des litanies en vers provençaux », Revue des langues romanes, 29, 1886, p. 209-255. (ici p.  246-254)    [Gallica] [GB] [HT] [IA]
 
 - Chabaneau, Camille, « Vie de saint George », Revue des langues romanes, 31, 1887, p. 139-155.    [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
 
 - Omont, Henri, Bibliothèque nationale. Catalogue général des manuscrits français. Ancien supplément français. III: Nos 13091-15369 du fonds français, Paris, Leroux, 1896, x + 445 p. (ici p.  293-294, no  14973) [GB] [IA]
 
 - Kastner, L.-E., « Débat du corps et de l'âme en provençal », Revue des langues romanes, 48, 1905, p. 30-64. (ici p.  30-31)    [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
 
 - Brunel, Clovis, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Paris, Droz (Société de publications romanes et françaises, 13), 1935, xix + 147 p. (ici p.  55-56, no  190)
Réimpression:- Genève, Slatkine – Marseille, Laffitte, 1973
 
  
 
Rédaction: Laurent Brun 
Dernière mise à jour: 2 octobre 2025 
 | 
Signaler une erreur ou une omission:
   Courriel 
       
   |