Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français

Cote:20041
Ancienne cote:Saint-Germain français, 1662

Contenu

  1. (f. 1r-106v) [Coudrette, Le roman de Melusine, avec litanie]
    Incipit:Le philosophe fut moult saige
    qui dit a la premiere page…
    Explicit:… aprés nostre jour derrenier,
    pardurable felicité. Amen.
    Explicit.
  2. (f. 107v) [François Villon, La ballade des pendus]
    Incipit:Freres humains qui aprés nous vivez,
    n'aiez les cueurs contre nous endurciz…
    Explicit:… Hommes, ycy n'a point de mocquerie,
    mais priez Dieu que tous nous vueille absouldre!
  3. (f. 108r-112r) François Villon, Le petit testament Villon
    Incipit:Le petit testament Villon.
    En l'an mil quatre cens cinquante six
    je, Françoys Villon, escollier…
    Explicit:… et n'a mais q'un peu de billon
    qui sera tantost en la fin mis.
    Explicit.
  4. (f. 112v) François Villon, L'appel dudit Villon (ballade)
    Incipit:S'ensuit l'appel dudit Villon.
    Que dictes vous de mon appel,
    Garnier? Fis je sens ou follye?…
    Explicit:… aux champs debout comme une espie
    estoit il lors temps de me taire.
    Explicit.
  5. (f. 113r-152r) François Villon, Le grant testament Villon
    Incipit:Le grant testament Villon. ("grant" est un ajout postérieur)
    [E]n l'an de mon trentiesme aage,
    que toutes mes hontes j'euz beues…
    Explicit:… ung traict but de vin morillon,
    quant de ce monde voult partir.
  6. (f. 152r) [François Villon], Espitre [a ses amis]
    Incipit:Espitre.
    Aiez pictié, aiez pictié de moy,
    a tout le moins si vous plaist mes amis…
    Explicit:… car ou l'un brait, ilz fuyent a monceaux;
    le lesserez la le povre Willon.
  7. (f. 152v-153v) François Villon, Probleme [= Ballade de Fortune]
    Incipit:Probleme
    Fortune fuz par clercs jadiz nommee
    que toy, Françoys, crye et nomme murtriere…
    Explicit:… car pour ung mal, lors j'en feroye dix:
    par mon conseil, prens tout en gré Villon.
    Explicit le testament maistre Françoys Villon.

Description matérielle

Copiste:Inconnu
Lieu: 
Date:Dernier quart du XVe siècle
Nombre de feuillets:157
Foliotation:I-II + 1-154 (dont 112bis) + I
Format:250 × 178 mm
Support:Papier
Reliure:Veau fauve
Mise en page:1 colonne
Décoration:Initiales filigranées
Notes:Les f. 107r et 112bis sont blancs.

Possesseurs

  • Pierre Séguier (1588-1672)
  • Henri du Cambout, duc de Coislin et évêque de Metz (1664-1732)
  • Abbaye de Saint-Germain-des-Prés

Bibliographie

  • Œuvres complètes de François Villon, publiées d'après les manuscrits et les plus anciennes éditions par Auguste Longnon, Paris, Lemerre, 1892, cxii + 365 p. (ici, p. lxxxv) (C) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Omont, H., et L. Auvray, Bibliothèque nationale. Catalogue général des manuscrits français. Ancien Saint-Germain français III: Nos 18677-20064 du fonds français, Paris, Leroux, 1900, xi + 562 p. (ici, p. 470, no 20041) [Gallica] [GB] [IA]
  • Deux manuscrits de François Villon (Bibliothèque nationale, fonds français 1661 et 20041) reproduits en phototypie avec une notice sur les manuscrits du poète par A. Jeanroy et E. Droz, Paris, Droz (Documents artistiques du XVe siècle, 6), 1932, xix p. + [52] p. de pl. — Réimpr.: Genève, Slatkine Reprints, 1977.
  • Le roman de Mélusine ou histoire de Lusignan par Coudrette, édition avec introduction, notes et glossaire établie par Eleanor Roach, Paris, Klincksieck (Bibliothèque française et romane, série B: Éditions critiques de textes, 18), 1982, 401 p. (ici, p. 84) (T)
    Dictionnaires: DEAF MelusCoudrR
    Compte rendu: Giuseppe Di Stefano, dans Le moyen français, 13, 1983, p. 112-113.
  • François Villon, Lais, Testament, Poésies diverses. Édition bilingue. Publication, traduction, présentation et notes par Jean-Claude Mühlethaler, avec Ballades en jargon. Édition bilingue. Publication, traduction, présentation et notes par Éric Hicks, Paris, Champion (Champion Classiques. Moyen Âge, 10), 2004, 469 p. (ici, p. 27) (C)
    Compte rendu: Giuseppe Di Stefano, dans Le moyen français, 63, 2008, p. 122-124. [BJO]
  • François Villon, Œuvres complètes. Édition établie par Jacqueline Cerquiglini-Toulet, avec la collaboration de Laëtitia Tabard, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade, 598), 2014, lxviii + 912 p. (ici, p. lv-lvi) (C)
    Comptes rendus: Helen J. Swift, dans French Studies, 69:2, 2015, p. 234-235. [www] DOI: 10.1093/fs/knv050 — Jean-Marie Fritz, dans Romania, 135, 2017, p. 235-241.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 23 avril 2020