|
Sir Tryamour
Titre: | Sir Tryamoure; Syr Tryamoure; Sir Tryamour |
Date: | Fin du XIVe siècle |
Langue: | Anglais |
Genre: | Roman |
Forme: | 1592 vers |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Sir Tryamour
[London], [Richard Pynson], [vers 1503]
- Sir Tryamour
[London], [Wynkyn de Worde], [vers 1530]
- Sir Tryamour
London, William Copland, [vers 1561]
- Sir Tryamour
London, William Copland, [vers 1565]
Éditions modernes
- Select Pieces of Early Popular Poetry: Re-published Principally from Early Printed Copies, in the Black Letter, [éd. Edward Vernon Utterson], London, Pickering, 1825, 2 t. (ici t. 1, p. 1-72) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
Édition antérieure:- Select Pieces of Early Popular Poetry: Re-published Principally from Early Printed Copies, in the Black Letter, [éd. Edward Vernon Utterson], London, Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, 1817, 2 t. [GB] [IA: t. 1, t. 2]
- The Romance of Syr Tryamoure, from a manuscript preserved in the University Library, Cambridge. Edited by James Orchard Halliwell, London, Richards for the Percy Society, 1846, [vii] + 63 p. [GB] [IA]
- Bishop Percy's Folio Manuscript. Ballades and Romances. Edited by John W. Hales and Frederick J. Furnivall, London, Trübner and Co., 1867-1868, 3 t. (ici t. 2, p. 78-135) [GB: t. 1, t. 2, t. 2:2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
- Erdman Schmidt, Anna Johanna, Syr Tryamowre: a Metrical Romance with Introduction, Glossary and Notes, Proefschrift, Utrecht, Broekhoff, 1937, xi + 161 p.
- Four Middle English Romances: Sir Isumbras, Octavian, Sir Eglamour of Artois, Sir Tryamour, edited by Harriet Hudson. Second edition, Kalamazoo, Medieval Institute Publications, Western Michigan University (TEAMS Middle English Texts), 1996, vii + 205 p. [lib.rochester.edu]
Traductions modernes
- en anglais:
- Ellis, George, Specimens of Early English Metrical Romances, Chiefly Written During the Early Part of the Fourteenth Century; to which is Prefixed an Historical Introduction, Intended to Illustrate the Rise and Progress of Romantic Composition in France and England. A new edition, revised by J. O. Halliwell, London, Bohn (Bohn's Antiquarian Library), 1848, viii + 600 p. (ici p. 491-505) [GB] [IA]
Éditions antérieures:- Ellis, George, Specimens of Early English Metrical Romances, Chiefly Written During the Early Part of the Fourteenth Century; to which is Prefixed an Historical Introduction, Intended to Illustrate the Rise and Progress of Romantic Composition in France and England, London, Longman, Hurst, Rees, and Orme; Edinburgh, Constable, 1805, 3 t., vii + 387, [iv] + 404, [iv] + 419 p. [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
- Ellis, George, Specimens of Early English Metrical Romances, Chiefly Written During the Early Part of the Fourteenth Century; to which is Prefixed an Historical Introduction, Intended to Illustrate the Rise and Progress of Romantic Composition in France and England, London, Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, 1811, 3 t., vii + 408, [iv] + 419, [iv] + 432 p. [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
- Romances of Chivalry, told and illustrated in fac-simile by John Ashton, London, Unwin, 1887, xii + 356 p. (ici p. 171-189) [GB] [IA]
Réimpression:- Romances of Chivalry, told and illustrated in fac-simile by John Ashton. Popular edition, London, Unwin, 1890, xii + 356 p. [GB] [IA]
Études
- Bauszus, Hugo, Die mittelenglische Romanze Sir Triamour mit einer Einleitung kritisch herausgegeben. I., Königsberg i. Pr., Leupold, 1902, [iii] + 60 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Ramsey, Lee C., Chivalric Romances: Popular Literature in Medieval England, Bloomington, Indiana University Press, 1983, [ix] + 245 p. [IA]
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 5 octobre 2024
|
|