Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Le dit des tribulations

Bibliographie

Titre:Aucun titre dans les manuscrits. Le texte est baptisé "Dit des tribulations" par Långfors (1917).
Date:XIVe siècle?
Langue:Français
Genre: 
Forme:Vers octosyllabiques à rimes plates: 199 dans le ms. de Lund, 660 dans le ms. de Paris. Dans le ms. de Lund, une main postérieure a apporté des corrections aux vers 33, 66, 91, 102 135, indiqué des lacunes et inséré un vers manquant après le vers 191.
Contenu: 
Incipit (ms. de Lund):Qui tribulations avera
oe che dit, mieux en vaura
mais que souvent le voelle oïr
et mettre en coer et retenir…
Explicit (ms. de Lund):– toutes nos tribulations,
nos paines, nos temptations,
que venir puissons a la fin
avoec Dieu qui durra sans fin.
Amen.
Manuscrits
  1. Lund, Universitetsbibliotek, Medeltidhandskrift 53, f. 35r-40r [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24390, f. 155rb-159rb [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
Études
Répertoires bibliographiques
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 335) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [IA] [HT] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Pers] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [Jstor] [GB] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [GB] [Gallica] [IA] [HT] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Pers] [GB] [Gallica] [IA] [HT]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 19 août 2014