The castell of laboure

Titre:	The castell of laboure (éd. 1506, inc.); The castell of labour (éd. 1506, expl.)
Date:	Vers 1505
Langue:	Anglais
Genre:
Forme:	2384 vers
Contenu:
Incipit:	Here begynneth the castell of laboure. Here begynneth the prologe of this present treatyse. O ye mortall people that desyre to obtayne Eternall blysse by your labour diligent Wt mortal riches subdue you to payne To rede this treatyse to the right entent…
Explicit:	… Wherfore with humble and meke obedyence I submyt me to the correccion Of them whom minerua with hyr science Hathe indued / this is my conclusyon Thus endeth the castell of labour wherin is rychesse / vertue and honoure. Enprynted be me Richarde Pynson.

Manuscrits

Éditions anciennes

The castell of laboure
[London], Richard Pynson, [vers 1505]
ARLIMA: EA2866 USTC: 500907 ESTC: S110692
The castell of laboure
London, Wynkyn de Worde, 1506
ARLIMA: EA2867 USTC: 500940 ESTC: S109550
Exemplaire en ligne: [IA]
The castell of laboure
[London], [Wynkyn de Worde], [vers 1512]
ARLIMA: EA2868 USTC: 501218 ESTC: S109553
Exemplaire en ligne: [IA]
[The castell of laboure]
[London], [Richard Pynson], [vers 1528]
ARLIMA: EA2869 USTC: 502099 ESTC: S109871

Éditions modernes

The Castell of Labour. Translated from the French of Pierre Gringore by Alexander Barclay. Reprinted in facsimile from Wynkyn de Worde's edition of 1506 with the French text of 31 March 1501 and an introduction by Alfred W. Pollard, Roxburghe Club, 1905.

Traductions modernes

Études