La moralité de l'aveugle et du boiteux
Œuvre d'André de la Vigne
Dictionnaires et encyclopédies
Œuvres:
- Le vergier d'honneur
- Le voyage de Naples
- Le mystère de saint Martin
- La moralité de l'aveugle et du boiteux
- Farce du munyer de qui le deable emporte l'ame en enffer
- Les complaintes et epitaphes du roy de la Bazoche
- Le sacre et l'entree de la royne a Paris
- La moralité de l'honneur des dames
- La moralité du Nouveau Monde avec l'estrif du Pourveu et de l'Ellectif
- La paternoster des Genevoys
- Attolite portas de Gennes
- Le libelle des cinq villes d'Itallye contre Venise
- Les ballades de Bruyt commun avec le tremblement de Venise
- Le blason de la guerre du pape
- Chant royal
- Epitaphes en rondeaux de la royne
- Quatre epistres d'Ovide
- Histoire de Charles VIII, roy de France
Bibliographie
| Titre: | Aucun titre dans le ms.; La moralité de l'aveugle et du boiteux (éd. Jacob 1854) |
| Date: | 1496 |
| Commanditaire: | Philippe de Hochberg, maréchal de Bourgogne, gouverneur et grand sénéchal de Provence (1456–1503) |
| Langue: | Français |
| Genre: | Moralité |
| Forme: | |
| Contenu: | |
| Incipit: | L'aveugle L'aumosne au povre diseteux, qui jamais nul jour ne vit goute! Le boiteux Faictes quelque bien au boiteux, qui bouger ne peut pour la goucte!… |
| Explicit: | … Puis, diray que je viens de Romme, que j'ay tenu prison en Acre, ou que d'icy m'en voys, en somme, en voyage a sainct Fiacre. |
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24332, f. 234r-240v [⇛ Description]
- Tours, Bibliothèque municipale, 928, f. 229r [⇛ Description]
- ∅
- Poésies des XVe et XVIe siècles, publiées d'après des éditions gothiques et des manuscrits [par] Francisque Michel, Paris, Silvestre, 1830-1832. [GB] [IA]
- Recueil de farces, soties et moralités du quinzième siècle réunies pour la première fois et publiées avec des notices et des notes par P. L. Jacob, Paris, Garnier, 1876, xxxvi + 455 p. (ici p. 211-232) [Gallica] [GB] [IA]
- Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texte par M. Édouard Fournier. Deuxième édition, Paris, Laplace, Sanchez et Cie, [1872], vii + 462 p. (ici p. 155-161) [Gallica] [GB] [IA]
Réimpression:
- New York, Burt Franklin, 1965
- Recueil de farces, soties et moralités du quinzième siècle, éd. P. L. Jacob, Paris, Garnier, 1882, p. 209-230.
- Duplat, André, « La Moralité de l'aveugle et du boiteux d'Andrieu de la Vigne », Travaux de linguistique et de littérature, 20, 1983, p. 41-79.
- en français:
- Le garçon et l'aveugle, jeu du XIIIe siècle publié, traduit, présenté et commenté par Jean Dufournet [et Mario Roques], Paris, Champion (Champion Classiques. Moyen Âge, 15), 2005, 274 p. (ici p. 241-253)
Édition antérieure:
- Le garçon et l'aveugle, jeu du XIIIe siècle édité par Mario Roques; traduit et commenté par Jean Dufournet. Édition bilingue, Paris, Champion (Textes et traductions des classiques français du Moyen Âge, 1), 1989, 200 p.
Traduction d'un extrait de l'édition Jacob.
- Le garçon et l'aveugle, jeu du XIIIe siècle publié, traduit, présenté et commenté par Jean Dufournet [et Mario Roques], Paris, Champion (Champion Classiques. Moyen Âge, 15), 2005, 274 p. (ici p. 241-253)
Permalien: https://arlima.net/no/15365
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel
