Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Le chapelain de Laon

Capelains de Loon

Biographie

Actif au XIIIe siècle

Trouvère anonyme

Bibliographie

Répertoires bibliographiques
  • Linker, Robert White, A Bibliography of Old French Lyrics, University (Miss.), Romance Monographs (Romance Monographs, 31), 1979, 401 p. (ici p. 116, no 34)
Généralités
  • Muraille, Guy, « Chapelain de Laon », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 250.
    Réimpr.: Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994.
  1. Amours m'a asise rente

    Titre: 
    Date:XIIIe siècle
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Vers
    Contenu: 
    Incipit:Amours m'a asise rente…
    Explicit: 
    Manuscrits
    1. Bern, Burgerbibliothek, 389, f. 93 (C) [⇛ Description]
    2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 844, f. 168v-153 (M) [⇛ Description]
    3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12615, f. 80 (T) [⇛ Description]
    Éditions modernes
    • Dinaux, Arthur, Les trouvères brabançons, hainuyers, liégeois et namurois, Paris, Téchener; Bruxelles, Heussner (Trouvères, jongleurs et ménestrels du Nord de la France et du Midi de la Belgique), 1863, xl + 715 p. (ici p. 158-159) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    • Brakelmann, Julius, « Die altfranzösische Liederhandschrift Nro. 389 der Stadtbibliothek zu Bern (Fonds Mouchet 8 der pariser kaiserlichen Bibliothek) », Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 42, 1868, p. 241-392. (ici p. 325, no CCVII) [GB] [IA] [HT]
    • Eine altfranzösische Liedersammlung: der anonyme Teil der Liederhandschriften KNPX, herausgegeben von Hans Spanke, Halle, Niemeyer (Romanische Bibliothek, 22), 1925, xii + 458 p.
    Traductions modernes
    Études
  2. Un petit devant le jour

    Titre: 
    Date:XIIIe siècle
    Langue:Français
    Genre:Pastourelle avec des refrains
    Forme:Vers
    Contenu: 
    Incipit:Un petit devant le jour…
    Explicit: 
    Manuscrits
    1. Bern, Burgerbibliothek, 389, f. 247 (C) [⇛ Description]
    2. Modena, Biblioteca Estense Universitaria, R 4, 4, f. 218 (H)
    3. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 5198, f. 320 (K) [⇛ Description]
    4. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 845, f. 153 (N) [⇛ Description]
    5. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 847, f. 168 (P) [⇛ Description]
    6. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12615, f. 79 (T) [⇛ Description]
    7. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 20050, f. 67v (U) [⇛ Description]
    8. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginensi latini, 1490, f. 109 (a) [⇛ Description]
    Éditions modernes
    • Keller, Adelbert, Romvart. Beiträge zur kunde mittelalterlicher Dichtung aus italiänischen Bibliotheken, Mannheim, Bassermann; Paris, Renouard, 1844, vi + 718 p. (ici p. 309) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    • Les chansonniers de Champagne aux XIIe et XIIIe siècles, éd. P. Tarbé, Reims, Regnier (Collection des poètes champenois antérieurs au XVIe siècle, 9), 1850, lvii + 166 p. (ici p. 26) [GB] [IA]
    • Altfranzösische Lieder berichtigt und erläutert mit Bezugnahme auf die provenzalische, altitalienische und mittelhochdeutsche Liederdichtung nebst einem altfranzösischen Glossar von Eduard Mätzner, Berlin, Dümmler's Verlagsbuchhandlung, 1853, [viii] + 384 p. (ici p. 70) [IA]
    • Dinaux, Arthur, Les trouvères brabançons, hainuyers, liégeois et namurois, Paris, Téchener; Bruxelles, Heussner (Trouvères, jongleurs et ménestrels du Nord de la France et du Midi de la Belgique), 1863, xl + 715 p. (ici p. 155) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    • Baret, Eugène, Les troubadours et leur influence sur la littérature du midi de l'Europe avec des extraits et des pièces rares ou inédites. Troisième édition, Paris, Didier, 1867, x + 483 p. (ici p. 268) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
      Éditions antérieures:
      • Baret, Eugène, Espagne et Provence. Études sur la littérature du midi de l'Europe accompagnées d'extraits et de pièces rares ou inédites pour faire suite aux travaux de Raynouard et de Fauriel, Paris, Durand, 1857, xi + 451 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
      • Baret, Eugène, Les troubadours et leur influence sur la littérature du midi de l'Europe avec des extraits et des pièces rares ou inédites. Deuxième édition, Paris, Didier, 1867, x + 483 p. [GB] [IA]
    • Hofmann, C., « Eine Anzahl altfranzösischer lyrischer Gedichte aus Berner Codex 389 », Sitzungsberichte der königl. bayer. Akademie der Wissenschaften zu München, 1867, 2, p. 486-527. (ici p. 524) [IA]
    • Romances et pastourelles françaises des XIIe et XIIIe siècles publiées par Karl Bartsch = Altfranzösische Romanzen und Pastourellen herausgegeben von Karl Bartsch, Leipzig, Vogel, 1870, xvi + 400 p. (ici p. 35) [GB] [IA]
    • Eine altfranzösische Liedersammlung: der anonyme Teil der Liederhandschriften KNPX, herausgegeben von Hans Spanke, Halle, Niemeyer (Romanische Bibliothek, 22), 1925, xii + 458 p., ici p. 444-445.
    Traductions modernes
    Études
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 3 janvier 2016