Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

De Dan Denier

Bibliographie

Titre:De dan Denier (ms. Berne, inc.); De dant Denier (ms. Paris)
Date:Fin du XIIIe siècle
Langue:Français
Genre: 
Forme:161 vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu: 
Incipit:Es vers dont me vueill traveillier,
garder m'estuet au commencier
et ma reson si portraitier
que riens n'i mete sanz mestier…
Explicit:… qui plus se voudront traveillier:
or dirons del denier la fin:
a denier est li mons aclin,
li contes est venuz a fin.
Explicit de dant Denier.
Manuscrits
  1. Bern, Burgerbibliothek, 354, f. 38rb-39rb [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 837, f. 166va-167rb [⇛ Description]
Éditions modernes
  • Jongleurs et trouvères, ou, Choix de saluts, épîtres, rêveries et autres pièces légères des XIIIe et XIVe siècles, publiés pour la première fois par Achille Jubinal d'après les manuscrits de la Bibliothèque du roi, Paris, Merklein, 1835, 190 p. (ici p. 94-100) [GB] [IA]
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine, 1977
  • The Latin Poems Commonly Attributed to Walter Mapes, collected and edited by Thomas Wright, London, Camden Society, 1841, li + 371 p. (ici p. 357-359) [GB] [IA]
  • Molle, Jose Vincenzo, « De Dan Denier: contributo a un'edizione critica », Studi filologici e letterari, Genova, 1978, p. 221-257.
    Compte rendu: F. Lecoy, dans Romania, 100, 1979, p. 413-414.
Traductions modernes
Études
  • Labie-Leurquin, Anne-Françoise, « Dan Denier », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 366.
    Réimpr.: Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994.
  • Pasero, Nicolò, « Metamorfosi di Dan Denier », L'immagine riflessa, 1:2, 1977, p. 199-246.
  • Pasero, Nicolò, Metamorfosi di Dan Denier e altri saggi di sociologia del testo medievale, Parma, Pratiche, 1990, 200 p.
  • Yunck, J. A., « Medieval French money satire », Modern Language Quarterly, 21, 1960, p. 73-82.
Répertoires bibliographiques
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 120 et 140) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [IA] [HT] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Pers] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [Jstor] [GB] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [GB] [Gallica] [IA] [HT] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Pers] [GB] [Gallica] [IA] [HT]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
  • Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirzel, 1891, x + 228 p. (ici p. 190-191, no App. III.4) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Dictionnaires: DEAF Naetebus
    Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [IA] [HT]
  • Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 2, p. 477, nos 4895-4896)
    Dictionnaires: DEAF Boss2
    Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 9 février 2016