|
Boece
Manuscrits
- Cambridge, University Library, Ii. 3. 21
- London, British Library, Additional, 10340
- London, British Library, Harley, 2421
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Chaucer's "Boece" Englisht from Boethius's "De Consolatione Philosophiae." Edited from the Additional MS. 10340 in the British Museum, collated with the Cambridge Univ. Libr. MS. II. 3. 21 (for the Early English Text Society in 1868 and now reprinted) by the Rev. Richard Morris, London, Trübner (Chaucer Society. First Series, 76), 1886, xxiii + 205 p. [GB] [IA]
Édition antérieure:- Chaucer's Translation of Boethius's "De Consolatione Philosophiae." Edited from the Additional MS. 10340 in the British Museum, collated with the Cambridge Univ. Libr. MS. II. 3. 21 by Richard Morris, London, Trübner (Early English Text Society. Extra Series, n. s., 5), 1868, [iv] + xxiii + 205 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Chaucer's "Boece" Englisht from "Anicii Manlii Severini Boetii Philosophiae consolationis libri quinque." Edited from MS. Ii. 3. 21, in the University Library, Cambridge, by F. J. Furnivall, London, Trübner (Chaucer Society. First Series, 75), 1886, vii + 165 p. [GB] [IA]
Édition antérieure:- Chaucer's Translation of Boethius's "De Consolatione Philosophiae." Edited from the Additional MS. 10340 in the British Museum, collated with the Cambridge Univ. Libr. MS. II. 3. 21 by Richard Morris, London, Trübner (Early English Text Society. Extra Series, n. s., 5), 1868, [iv] + xxiii + 205 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Kottler, Barnet, Chaucer's Boece and the Late Medieval Textual Tradition of Consolatio Philosophiae, Ph. D. dissertation, Yale University, New Haven, 1953. [PQ]
Traductions modernes
- en anglais:
- Chaucer's Translation of Boethius's "The Consolation of Philosophy", a modern English rendering by Conan M. Griffin, Leiden, Brill, 2023.
Études
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 4 décembre 2023
|
|