La membrance du pape Clement VII

Titre:	Aucun titre dans le ms.; La membrance du pape Clement VII
Date:	1390
Langue:	Français
Genre:
Forme:	Douzains de vers décasyllabiques rimant aabaabbbabba
Contenu:
Incipit:	Dieu, la Vierge Marie, touz anges, patriarches, prophetes, apostres, martirs, confessours, vierges, veuvez et innoscens. Ou non de Dieu, qui est en Trinité, troys personnes regnans en unité de la Vierge humble sainte Marie, dez neuf ordres d'anges de deité…
Explicit:	… si que puissez a Dieu nous presenter au Jugement touz a sa dextre assis, quar nous avons poy ci a demourer. Tres saint Pere, vueillez moy pardoner. Cy finist ceste matiere.

Manuscrits

Éditions anciennes

Histoire des guerres d'Italie par les Bretons sous le pontificat de Grégoire XI, escrite en vers françois par Guillaume de la Perene qui y estoit present, in Veterum Scriptorum Nova Collectio, t. I, partie 2, éd. E. Martène, U. Durand et al., Rouen, 1700, p. 340. [GB]
Édition d'extraits.
Thesaurus novus anecdotorum. Tomus primus [-quintus]. Complectens regum ac principum, aliorumque virorum illustrium epistolas et diplomata benè multa. Prodit nunc primùm studio et opera Domni Edmundi Martene et Domni Ursini Durand, presbyterorum et monachorum Benedictinorum è Congr. S. Mauri, Paris, Delaulne, Foucault, Clouzier, Nyon, Ganeau et Gosselin, 1717, 5 t. (ici t. 3, col. 1500-1502) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
Édition d'extraits.

Éditions modernes

"Le roman de monsieur Sylvestre", 1378: La Geste des Bretons en Italie, par Guillaume de La Penne; suivie de la Membrance du Pape Clément VII. Édition de Jean-Michel Cauneau et Dominique Philippe; préface de Marc-Édouard Gautier, Rennes, Presses universitaires de Rennes (Sources médiévales d'histoire de Bretagne, 11), 2023, 369 p. ISBN: 9782753587809
Compte rendu:
Laurence Moal, dans Francia recensio, 2023:3. DOI: 10.11588/frrec.2023.3.99791

Traductions modernes

Études