logo arlima

Jean Belet

Jehan Belet

Biographie

Traducteur présumé d'une version française (dite de « Jean Belet ») de la Legenda aurea de Jacques de Voragine et dont le nom apparaît au f. 3 du ms. de ms. de Londres, au f. 1 du ms. BnF, fr. 183 ainsi qu'au f. 273v du BnF, fr. 185. Il est cependant vraisemblable que cette attribution soit plutôt le résultat d'une confusion avec le théologien Jean Beleth, fréquemment cité par Jacques de Voragine dans la Legenda aurea.

Bibliographie

Dictionnaires et encyclopédies
  • Hasenohr, Geneviève, « Jean Beleth », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 748.
    Réimpression:
    • Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
Généralités
  • Butler, Pierce, Legenda Aurea—Légende dorée—Golden Legend. A Study of Caxton's Golden Legend with Special Reference to its Relations to the Earlier English Prose Translation, Baltimore, Murphy, 1899, vi + 155 p. [GB] [IA]
  • Knowles, Christine, The Life and Work of Jean de Vignay, Ph. D. dissertation, Birkbeck College, University of London, 1953. (ici p. 126-128 et 413-416)
  • Meyer, Paul, « Notice sur trois légendiers français attribués à Jean Belet », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 36:2, 1901, p. 409-486. [GB] [HT] [IA]
Permalien: https://arlima.net/no/11000


Voir aussi:
> Wikidata: Q116931288
> IRHT: Jonas: intervenant/413
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 4 mars 2023

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X