logo arlima

Jean Vaillant

Jehan Vaillant | Vaillant de Tours

Biographie

XVe siècle

Poète français souvent confondu avec Pierre Chastellain.

Bibliographie

Recueils
  • Winkler, Emil, « Französische Dichter des Mittelalters. I. Vaillant (mit ineditis der Hs. Paris, Bibl. Nat. fr. 2230) », Sitzungsberichte der K. Akademie der Wissenschaften in Wien, Phil.-hist. Klasse, 186, 1, 1918.
  • Pascal, France, Pierre Chastellain, dit Vaillant. Étude et édition, diplôme d'archiviste paléographe, École nationale des chartes, Paris, 1944. — Résumé dans Positions des thèses de l'École des chartes, 1944, p. 131-136.
    Thèse non déposée aux Archives nationales de France.
  • Les œuvres de Pierre Chastellain et de Vaillant, poètes du XVe siècle. Édition critique par Robert Deschaux, Genève, Droz (Textes littéraires français, 300), 1982, 243 p.
Généralités
  • Wilkins, Nigel, « The post-Machaut generation of poet-musicians », Nottingham Mediaeval Studies, 12, 1968, p. 40-84. DOI: 10.1484/J.NMS.3.38

  1. Le debat des deux seurs disputant d'amours

    Titre:Le debat de deux seurs (ms. BnF, fr. 2230, inc.; n.a.fr. 6639, inc.); L'embusche Vaillant (mss. fr. 1642 et 2264); L'ambusche Vaillant (mss. Den Haag; Arsenal; Torino); L'embuche Vaillant (ms. Valenciennes); Le debat des deux seurs disputant d'amours (éd. du XVIe siècle); Les debat des deux soeurs ou l'embusche Vaillant; Le debat des deux seurs disputant d'amours
    Date:XVe siècle
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:108 huitains (864 vers)
    Contenu: 
    Incipit:L'acteur
    Hier, ainsi que chascun se part
    d'une feste pour soy coucher,
    près de ma chambre, ung peu appart,
    ouys deux seurs d'amours toucher…
    Explicit:… combien que, des fois plus de vingt,
    a leur parler fus travaillant,
    et celuy a qui il advint
    se nomme l'embuché Vaillant.
    Manuscrits
    1. Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 71 E 49, f. 319r-334v [⇛ Description]
    2. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3523, p. 759 [⇛ Description]
    3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1642, f. 384-396 [⇛ Description]
    4. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2230, f. 211r-233r [⇛ Description]
    5. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2264, f. 127 [⇛ Description]
    6. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 6639, f. 132r-143v [⇛ Description]
    7. Torino, Biblioteca Nazionale Universitaria, L. IV. 3, f. 85v [⇛ Description]
    8. Valenciennes, Bibliothèque municipale, 417, f. 63-81 [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    1. Le debat des deux seurs disputant d'amours
      Paris, [s. n.], [s. d.]
      ARLIMA: EA2416   USTC: 89870
    2. Le debat des deux seurs disputant d'amours
      Lyon, Claude Nourry, 18 mars 1514 (1515 n. st.)
      ARLIMA: EA2417   USTC: 76509
    3. Le debat des deux soeurs disputant d'amours
      Lyon, Claude Nourry, 15 juin 1529
      ARLIMA: EA2418   USTC: 53659
    4. Le debat des deux seurs disputant d'amours
      Paris, Denis Janot, [vers 1534]
      ARLIMA: EA2419   USTC: 46995
    Éditions modernes
    • Recueil de poésies françoises des XVe et XVIe siècles, morales, facétieuses, historiques, réunies et annotées par Anatole de Montaiglon [et James de Rothschild (t. 10-13)], Paris, Jannet [puis Daffis], 1855-1878, 13 t. (ici t. 9, p. 92-146) [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10, t. 11, t. 12, t. 13]
    Traductions modernes
    • ∅
    Études

  2. La cornerie des anges de paradis

    Titre:La cornerie (ms. BnF, fr. 2200, inc.); La cornerye (ms. BnF, fr. 2200, expl.); La cornerie des anges de paradis
    Date:XVe siècle
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Vers
    Contenu: 
    Incipit:Quant les quatre angles corneront,
    piteusement sera corné…
    Explicit:… tant que d'enfer, ou bon corps n'a,
    nous ne puissons sentir la corne.
    Remaniements:Repris dans le Jardin de plaisance et fleur de rhetorique
    Manuscrits
    1. Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 71 G 61, f. 43r-45r [⇛ Description]
    2. København, Kongelige biblioteket, Thott, 59 2° [⇛ Description]
    3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2230, f. 237r [⇛ Description]
    4. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2375, f. 186v-188r [⇛ Description]
    5. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 5699, f. 3v-4v [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
    • Pinto-Mathieu, Élisabeth, « "La Cornerie des anges de Paradis que chascun doit noter" », L'entretien du ciel et de la terre. Anges et poésie du Moyen Âge à nos jours, éd. Alain Génetiot et Camille Venner, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 492; Confluences littéraires, 5), 2021, p. 43-60.

  3. La ballade à Jacques Coeur

    Titre: 
    Date:XVe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Français
    Genre:Ballade
    Forme:Vers
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Manuscrits
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    Traductions modernes
    • en français:
    Études

  4. Lettres en prose

    Titre: 
    Date:XVe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Manuscrits
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    Traductions modernes
    • en français:
    Études

  5. Ballades

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Français
    Genre:Ballade
    Forme:Vers
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2230, f. 248r-v [⇛ Description]
    2. Stockholm, Kungliga biblioteket, Vu 22, f. 10r [⇛ Description]
      Ballade sur la devise de Jacques Cœur.
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Recueil de chants historiques français depuis le XIIe jusqu'au XVIIIe siècle avec des notices et une introduction par Leroux de Lincy, Paris, Gosselin, 1841-1842, 2 t., xlviii + 416, xii + 617 p. (ici t. 1, p. 341-346) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
      Compte rendu: Édélestand du Méril, dans Journal des savants de Normandie, 1844, p. 725-761. [GB] [IA]
      Édition de la ballade à Jacques Cœur.
    • Die Liederhandschrift des Cardinals de Rohan (XV. Jahrh.). Nach der Berliner Hs. Hamilton 674 herausgegeben von Martin Löpelmann, Halle, Niemeyer (Gesellschaft für romanische Literatur, 44), 1923, xxii + 428 p.
      Compte rendu: Arthur Långfors, dans Romania, 50, 1924, p. 295-299. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
      Édition de la ballade à Jacques Cœur.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études

  6. Rondeaux

    Titre: 
    Date:XVe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Vers
    Contenu: 
    Liste:Des amoureux de l'observance…
    Explicit: 
    Manuscrits
    1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1104, f. 92 [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Œuvres de Georges Chastellain, publiées par M. le baron Kervyn de Lettenhove, Bruxelles, Heussner, 1863-1866, 8 t. (ici t. 6, p. 132) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8]
      Comptes rendus: Jules Quicherat, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 5e s., 4, 1863, p. 341-342. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] — Jules Quicherat, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 6e s., 1, 1865, p. 571-573. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — A. Vallet de Viriville, dans Journal des savants, 1867, p. 49-63, 183-199 et 385-393. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
      Réimpression:
      • Genève, Slatkine Reprints, 1971, 4 t.
      Édition de « Des amoureux de l'observance ».
    Traductions modernes
    • en français:
    Études

  7. Bergerettes

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Vers
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
Répertoires bibliographiques
  • ∅
Permalien: https://arlima.net/no/3926


Voir aussi:
> Wikidata: Q6176450
> IRHT: Jonas: intervenant/3908
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 23 février 2023
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X