| |
Mabrien (version imprimée)
Version française du récit de Mabrien
| Auteur: | « Maistre Guy Bournay, licencié es loix, lieutenant du baillif de Chastelroux, l'a commencé. Et a esté achevé par nole homme Jehan de Cueur, escuyer, seigneur de Mailly en Puysaye » (prol. de l'édition Nyverd, 1530) |
| Titre: | Mabrian; Mabrien |
| Date: | Avant 1480 |
| Langue: | Français |
| Genre: | Roman |
| Forme: | Prose |
| Contenu: | |
| Incipit: | |
| Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Histoire singuliere et fort recreative contenant la reste des faitz et gestes des quatre filz Mabrian
Paris, Jacques Nyverd et Galliot du Pré, 1525
- La cronicque et heroicque hystoire du preux et vaillant chevalier Mabrien
Paris, Jacques Nyverd, [vers 1530]
- Les prouesses et vaillances du redoubté Mabrian
Paris, Pierre Sergent, 1530
- La cronicque et hystoire singuliere et fort recretive des conquestes et faictz bellicqueux du preux, vaillant et le nompareil chevalier Mabrian
Paris, Jacques Nyverd, 20 janvier 1530 (1531 n. st.)
- Le livre du roy Modus et de la royne Racio qui parle du deduyt de la chasse
Paris, Jean Jehannot, [vers 1521]Références: Brunet IV, 1001; Woledge 1954: 108
- Le livre du roy Modus et de la royne Racio, qui parle du deduit de la chasse a toutes bestes sauvaiges...
Paris, Philippe Le Noir, [vers 1526]Références: Brunet III, 1265; Woledge 1954: 108
- L'histoire singuliere et fort recreative contenant la reste des faitz et gestes des quattre filz Aymon Regnault, Allard, Guichard et le petit Richard. Et de leur cousin le subtil Maugis lequel fut pape de Romme. Semblablement la cronicque et hystoire du chevaleureux preux et redoubté prince Mabrian roy de Jerusalem et de Inde la majour, filz d'Yvon roy de Jerusalem
Paris, Alain Lotrian et Denis Janot, [s. d.]
- La cronique et heroique hystoire de Mabrian
Paris, Denis Janot, [s. d.]
- La cronique et heroique hystoire de Mabrian
Paris, Denis Janot, [s. d.]Références: Brunet IV, 1001
- La cronicque de Mabrian
Lyon, Olivier Arnoullet, 1549Références: Brunet IV, 1001
- Les proesses et vaillances du redoubté Mabrian
Paris, Jean Bonfons, [vers 1550]
- Les proesses et vaillances du redoubté Mabrian
Paris, Jean Bonfons, [s. d.]
- Les proesses et vaillances du redoubté Mabrian
Paris, Veuve Jean Bonfons, [vers 1570]
- Le livre du roy Modus et de la royne Racio, lequel fait mencion commant on doit deuiser de toutez manieres de chasses
Chambéry, Antoine Neyret, 20 octobre 1486Références: Brunet III, 1265; Woledge 1954: 109
- Le roy Modus des deduitz de la chace, venerie et fauconnerie
Paris, Guillaume Le Noir, 1560Références: Quaritch Catalogue 554 (1938), n° 410; Woledge 1954: 109
- Les proesses et vaillances du redoubté Mabrian
Rouen, Théodore Reinsart, [vers 1600]
- Le proesses et vaillances du redouté Mabrian, lequel fut roy de Jerusalem, et d'Inde la Majour, apres la mort du roy Ivon son pere, fils de Regnault de Montauban. Semblablement les faicts et gestes des quatre fils Aymon, Regnault, Alard, Guichard et Richard et de leur cousin Maugis. Ensemble la mort et martyre d'iceux
Rouen, Louys Costé, [vers 1620]
- Les prouesses et vaillances du redouté Mabrian, lequel fut roy de Jerusalem et de Inde la majour apres la mort du roy Yvon son pere, fils de Regnaut de Montauban. Semblablement les faicts et gestes des quatre fils Aymon, Regnault, Alard, Guichard et Richard et de leur cousin Maugis. Ensemble la mort et martyre d'iceux
Troyes, Nicolas Oudot, 1625
Éditions modernes
- Mabrian, roman de chevalerie en prose, édition de Paris, Jacques Nyverd, 1530 (BnF, Rés. Y².75). Édition critique par Philippe Verelst, Genève, Droz (Romanica Gandensia, 39 et 41), 2 t., 2009-2010, 448, 179 p. ISBN: 9789070489205, 9789070489229
Traductions modernes
Études
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 13 février 2026
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|