logo arlima

Le souhait de saint Valentin

Œuvre d'Oton de Grandson

Bibliographie

Titre: 
Date:Seconde moitié du XIVe siècle
Langue:Français
Genre: 
Forme:64 vers décasyllabiques à rimes plates
Contenu: 
Incipit:Il me convient par souhait conforter.
Sanz souhaidier ne pourroye porter,
Au long aler, les griefs maulx que je port.
Bon est souhait qui fait au cuer deport.
En souhaidant se puet uns homs deduire,
Lui soulacier et sanz nul autre nuire…
Explicit:… que je fusse de ma dame choisy
pour son servant, non mie pour ami,
maiz que ce fust ce samedi matin
pour ce qu'il est jour de saint Valentin.
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2201, f. 73r [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Piaget, Arthur, Oton de Grandson, sa vie et ses poésies, Lausanne, Payot (Mémoires et documents publiés par la Société d'histoire de la Suisse romande, 3e série, 1), 1941, 496 p. (ici p. 202-204)
    Compte rendu: Haldeen Braddy, dans Romanic Review, 37, 1946, p. 193-194.
Traductions modernes
Études
Permalien: https://arlima.net/no/13800


Voir aussi:
> Wikidata: Q131695761
> IRHT: Jonas: oeuvre/3492
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 26 décembre 2024

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon